لندن (AP) – ستة من البلغاريين المدانين بالتنفيذ عملية تجسس متطورة لروسيا حكم على قاضي لندن يوم الاثنين بالتقنية السجن لمدة تقارب 11 عامًا.
وناقشت المجموعة التي استخدمت أسماء كود هوليوود اختطاف أو قتل خصوم الكرملين حيث استهدفوا المراسلين والدبلوماسيين والقوات الأوكرانية في المملكة المتحدة وألمانيا النمسا وإسبانيا والجبل الأسود بين عامي 2020 و 2023.
وقال ممثلو الادعاء إن أي شخص أصيب جسديًا لكن المجموعة وضعت حياة في خطر.
وقال القاضي نيكولاس هيليارد: “من البديهي أن يرتبط سعر مرتفع بسلامة ومصالح هذه الأمة”. “يعرض المدعى عليهم هذه الأشياء للخطر باستخدام هذا البلد كقاعدة لتخطيط العمليات المختلفة … أي شخص يستخدم هذا البلد بهذه الطريقة ، في ظروف هذه الحالة ، ارتكاب جريمة خطيرة للغاية.”
مُنح زعيم الأرجح أورلين روسيف ، الذي كان يعمل خارج دار الضيافة السابقة في مدينة Great Yarmouth ، منتجع English Seaside Resort ، أقصى عقوبة السجن – 10 سنوات و 8 أشهر في السجن – لمشاركته في جميع العمليات الست التي اكتشفتها الشرطة. واجه هو والآخرون ما يصل إلى 14 عامًا خلف القضبان.
عمل روسيف لدى العميل الروسي المزعوم جان مارساليك ، وهو مواطن نمساوي وقال ممثلو الادعاء إن من هو المطلوب من قبل Interpol للاحتيال والاختلاس بعد انهيار عام 2020 لشركة معالجة الدفع الألمانية Wirecard. مكانه غير معروف.
جمل قاسية ترسل رسالة
وقال وزير الأمن دان جارفيس إن القضية ترسل تحذيرًا إلى أعداء آخرين ستستخدم بريطانيا “مجموعة كاملة من الأدوات” “لاكتشاف وتعطيل وردع الأعمال الخبيثة من ولايات معادية وحماية الجمهور”.
أقر روسيف ، 47 عامًا ، وملازمه بيسر دشامبازوف ، 44 عامًا ، بأنه مذنب في المحكمة الجنائية المركزية في لندن العام الماضي بتهمة التجسس ولديهم وثائق هوية مزيفة. حُكم على Dzhambazov بالسجن لمدة 10 سنوات وشهرين.
وصف روسيف نفسه جاكي تشان ودشامبازوف التي أطلق عليها اسم Mad Max ، أو Jean-Claude Van Damme. كان يطلق على أسسهم اسم “التوابع” من امتياز “Despicable Me” المتحرك.
وقالت الشرطة إن أسماء الأسماء الكاذبة الخيالية حجبت عصابة خطيرة مميتة.
في عملية واحدة ، حاول الأعضاء جذب صحفي كشف عن مشاركة موسكو في 2018 Novichok تسمم جاسوس روسي سابق في سالزبوري ، إنجلترا ، إلى قصة حب “honeytrap” مع عضو آخر في المجموعة ، فانيا جابيروفا.
تبعت الجواسيس كريستو جروزيف ، الباحث البلغاري في المنشور عبر الإنترنت بيلينجكات ، من فيينا إلى مؤتمر في فالنسيا ، إسبانيا ، وناقش قادة العصابة في سرقة ويقتله ، أو اختطافه وأخذوه إلى روسيا.
وقال جروريد في بيان: “إن التعلم فقط في الماضي بأن الوكلاء الأجانب كانوا يراقبون تحركاتي والاتصالات والمنزل ، ومسح أحبائي على مدى فترة طويلة-كان مرعبًا وارتباكًا ومزعجة للغاية”. “لم تتلاشى العواقب مع مرور الوقت – لقد غيروا بشكل أساسي كيف أعيش حياتي اليومية وكيف أتعلق بالعالم من حولي”.
ادعى رنين أنه “لا جيمس بوند”
في عملية أخرى ، أجرى أعضاء المجموعة مراقبة على قاعدة جوية أمريكية في ألمانيا حيث اعتقدوا أن القوات الأوكرانية كانت تدريبات.
بعد أن داهمت الشرطة منزله واعتقلت روسيف ، نفى فعل أي شيء نيابة عن أي حكومة.
وقال روسيف في مقابلة مع الشرطة: “سأكون مسرورًا لمعرفة كيف يوجد على أرض الله علاقة بيني وبين روسيا أو أي دولة أخرى لأنني لم أكن عميلًا أو وكيلًا حكوميًا”. “لا يوجد نشاط جيمس بوند في نهايتي ، أنا أضمن لك.”
ومع ذلك ، أظهرت رسائل إلى مارساليك أنه يتحدث عن “مستودع إنديانا جونز” لمعدات التجسس وقال إنه أصبح مثل “س” ، العقل المدبر وراء أدوات بوند.
تم تحميل منزل Roussev بتكنولوجيا التجسس. كان لديه معدات اعتادت على إشارات Wi-Fi و GPS ، إلى جانب أجهزة التنصت ومتتبعات السيارات. تم إخفاء الكاميرات في النظارات الشمسية ، والأقلام ، وعلاج العنق ولعب الألعاب المحببة ، بما في ذلك واحدة في دمية العميل.
تم العثور على صورة شخصية من مارساليك يرتدي زيًا روسيًا على هاتف Roussev.
أُدين ثلاثة من التوابع المزعومة في محاكمة في شهر مارس من التجسس من أجل دولة العدو.
حُكم على كاترين إيفانوفا ، 33 عامًا ، بالسجن لمدة 9 سنوات و 8 أشهر ؛ حُكم على جابيروفا ، 30 عامًا ، بالسجن لمدة 6 سنوات و 8 أشهر ؛ وحُكم على Tihomir Ivanov Ivanchev ، 39 عامًا ، بالسجن لمدة 8 سنوات.
حكم على إيفان ستويانوف ، 33 عامًا ، وهو مقاتل مختلط في فنون القتال ، أقر بأنه مذنب في التجسس لروسيا ، بالسجن لمدة 5 سنوات و 3 أسابيع.
كل مدان يواجه الترحيل بعد إطلاق سراحهم من السجن.
حلقة التجسس تحتوي على مثلث الحب
ادعت كلتا المرأتين خلال المحاكمة أنهما قد تم خداعهما ومعالجتهما من قبل دشامبازوف.
كان Dzhambazov ، الذي عمل في شركة ساعي طبية ولكنه ادعى أنه ضابط شرطة إنتربول ، في علاقة مع كلتا المرأتين – مساعدته في المختبر وشريكه منذ فترة طويلة إيفانوفا والطبيب التجميلي غابيروفا.
تخلصت جابيروفا من إيفانشيف ، التي قام بها رسام ، من أجل “القبيح” ، الذي أخذها إلى مطعم حائز على نجمة ميشلان وبقي معها في فندق من فئة الخمس نجوم خلال مهمة للمراقبة. عندما ألقت الشرطة القبض على المشتبه بهم في فبراير 2023 ، وجدوا Dzhambazov عارية في السرير مع Gaberova بدلاً من المنزل مع Ivanova.
وقالت محامية الدفاع أنتوني ميتزر إن جابيروفا كانت ساذجة وأن قضيتها كانت مأساوية لأنها “انزلقت في الإجرام” تحت تعويذة دشامبازوف الرومانسية.
لكن القاضي قالت إنها تعرف أن ما كانت تفعله هو لروسيا.
قال القاضي هيليارد: “لقد وجدت ما كنت تفعله مثيرًا وسحرًا ، كما يتضح من الفيلم الذي تناولته لنفسك ترتدي نظارات مراقبة في الجبل الأسود”.