بوينس آيرس (أ ف ب) – بعد مشاهدة ليونيل ميسي وهو يرفع كأس العالم للأرجنتين، حزمت المهاجمة اليابانية إيتشيكا إيغاشيرا حقائبها واستقلت طائرة إلى الجانب الآخر من الكوكب للعب حيث ولد بطل كرة القدم.

لم تكن إيجاشيرا البالغة من العمر 21 عامًا تتحدث الإسبانية أو تفهم الكثير عن ثقافة أمريكا الجنوبية التي كانت مختلفة تمامًا عن ثقافتها. ولم تكن تعرف الكثير عن دوري كرة القدم للسيدات في الأرجنتين أيضًا. ومع ذلك، فقد سجلت 10 أهداف العام الماضي لفريقها Excursionistas، ثم وقعت مع نادي ريفر بليت الشهير لموسم الدوري لهذا العام.

إيغاشيرا هي جزء من مجموعة متنامية من اللاعبات الأجنبيات المنضمات إلى الدوري الأرجنتيني للسيدات، الذي تحول مؤخراً إلى الاحتراف ويحاول تعزيز مكانته.

إيتشيكا إيجاشيرا، لاعب ريفر بليتس، من اليابان، يقف على أرض الملعب قبل مباراة ودية لكرة القدم مع منتخب باراغواي تحت 20 سنة في بوينس آيرس، الأرجنتين، الخميس 29 فبراير 2024. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

يتنافس ريفر بليت وبوكا جونيورز في مباراة كرة قدم احترافية للسيدات في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. تنضم مجموعة متزايدة من الأجانب إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز دوري السيدات الذي تحول مؤخرًا إلى محترفات. فرق كرة القدم.  (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

يتنافس ريفر بليت وبوكا جونيورز في مباراة كرة قدم احترافية للسيدات في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. تنضم مجموعة متزايدة من الأجانب إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز دوري السيدات الذي تحول مؤخرًا إلى محترفات. فرق كرة القدم. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

إنهم لا يأتون إلى الأرجنتين من أجل المال. وتمتلك الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية أسوأ أرقام التضخم في العالم، حيث ارتفع معدلها لمدة 12 شهرًا حتى فبراير بنسبة 276٪، وسعر صرف غير مستقر في عهد الرئيس الجديد خافيير مايلي. فالفقر آخذ في الارتفاع، والقوة الشرائية في انخفاض، وهناك المزيد من الأموال التي يمكن جنيها في أوروبا من أجل لاعبي كرة القدم.

لكنهم يأتون إلى الأرجنتين من أجل تاريخها الكروي ومشجعيها المتحمسين.

“أكثر من أي شيء آخر يعجبني شغفهم بكرة القدم، إنهم مجانين. وقالت إيغاشيرا لوكالة أسوشيتد برس، متحدثة باللغة الإسبانية بلكنة محلية بعد حضور الدروس: “في اليابان، الأمر ليس كذلك”. “لقد أحببت كرة القدم الأرجنتينية وأنا أيضًا من أشد المعجبين بميسي. كنت أرغب في اللعب في الأرجنتين، لكن لم يكن لدي أي فكرة عن كرة القدم للسيدات هنا.

(فيديو AP: يسيكا بروميك)

الأندية الأرجنتينية لديها حاليا 45 لاعبة أجنبية بموجب عقود. يأتون من اليابان وفرنسا والولايات المتحدة والمكسيك وكولومبيا ودول أخرى. يمكن لكل فريق من الفرق الـ18 في البلاد التعاقد مع ما يصل إلى ستة لاعبين أجانب وجعل أربعة منهم مؤهلين في كل مباراة، أي أكثر بلاعب واحد عما كان عليه في عام 2023.

وقالت إيجاشيرا إن العديد من مواطنيها اليابانيين تواصلوا معها لمعرفة المزيد عن الدوري الأرجنتيني للسيدات، الذي أصبح احترافيًا في عام 2019.

“هنا في الأرجنتين تتمتع كرة القدم (السيدات) بإمكانات أكبر بكثير. اللاعبون طبيعيون. قالت: “أنا أحب ذلك”.

يوريا ساساكي، لاعبة بوكا جونيورز، من اليابان، تقف لالتقاط صورة لها في مرافق ناديها في بوينس آيرس، الأرجنتين، الثلاثاء، 12 مارس 2024. ساساكي جزء من مجموعة متزايدة من الأجانب الذين انضموا إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز مكانته مؤخرًا تحولت إلى فرق كرة قدم نسائية محترفة.  (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

يوريا ساساكي، لاعبة بوكا جونيورز، من اليابان، تقف لالتقاط صورة لها في مرافق ناديها في بوينس آيرس، الأرجنتين، الثلاثاء، 12 مارس 2024. ساساكي جزء من مجموعة متزايدة من الأجانب الذين انضموا إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز مكانته مؤخرًا تحولت إلى فرق كرة قدم نسائية محترفة. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

لاعبات بوكا جونيورز من الفريق المحترف للسيدات يتجمعن قبل مباراتهن ضد ريفر بليت في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. تنضم مجموعة متزايدة من الأجانب إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز مكانته تحولت مؤخرًا إلى فرق كرة قدم نسائية محترفة.  (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

لاعبات بوكا جونيورز من الفريق المحترف للسيدات يتجمعن قبل مباراتهن ضد ريفر بليت في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

تعاقد فريق بوكا جونيورز النسائي مؤخرًا مع لاعبة الوسط اليابانية يوريا ساساكي البالغة من العمر 20 عامًا، والتي جاءت من نادي إيسيدون رويالز الأسترالي. ظهر كل من ساساكي وإيجاشيرا لأول مرة مع فريقيهما الجديد في مباراة السوبر كلاسيكو بين ريفر وبوكا يوم 10 مارس في الجولة الأولى من الدوري هذا العام.

وفاز بوكا، الذي رفع لقب السيدات العام الماضي، بنتيجة 2-0.

أجرت ساساكي أول اتصال لها مع كرة القدم الأرجنتينية في أكاديمية بوكا في طوكيو.

وقالت لوكالة أسوشييتد برس: “كنت المرأة الوحيدة، لقد علموني كيفية لعب كرة القدم”. “حلمي هو الفوز بالدوري وكأس ليبرتادوريس، أنا معجب ببوكا جونيورز بنسبة 100%”.

أفضل نتيجة حققها بوكا في بطولة كوبا ليبرتادوريس للسيدات، وهي بطولة الأندية في أمريكا الجنوبية، كانت حصوله على المركز الثاني في عام 2022. وهيمنت الأندية البرازيلية والكولومبية على البطولة.

لاعبة فريق ريفر بليت فيكتوريا سوسا تركل الكرة خلال مباراة كرة قدم احترافية للسيدات ضد بوكا جونيورز في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. تنضم مجموعة متزايدة من الأجانب إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز مكانته تحولت مؤخرًا إلى فرق كرة قدم نسائية محترفة.  (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

لاعبة فريق ريفر بليت فيكتوريا سوسا تركل الكرة خلال مباراة كرة قدم احترافية للسيدات ضد بوكا جونيورز في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

ويلعب لاعبان يابانيان آخران في الأرجنتين: فوكو تاكاهاشي لاعب جيمناسيا لا بلاتا، ورونا واتانابي لاعب فيروكاريل أويستي. يتم دفع أجورهم بالبيزو الأرجنتيني المنخفض للغاية مثل اللاعبين الآخرين.

وقال فرناندو مويا، وكيل إيجاشيرا وتاكاهاشي وواتانابي، إن الثلاثة يرون إمكانية التطور في الأرجنتين.

وقال: “هذا يشجعنا على مواصلة جلب المزيد من الفتيات”. “هناك اهتمام حقيقي.”

تعد Winger Eponine Howarth واحدة من اللاعبات الفرنسيات القلائل اللاتي انتقلن إلى فريق من أمريكا الجنوبية.

جناح فيروكاريل أويستي، إيبونين هوارث، من فرنسا، يتحكم في الكرة خلال جلسة تدريب الفريق المحترف للسيدات في بوينس آيرس، الأرجنتين، الجمعة، 16 فبراير، 2024. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

جناح فيروكاريل أويستي إيبونين هوارث، من فرنسا، يسيطر على الكرة خلال جلسة تدريب الفريق المحترف للسيدات في بوينس آيرس، الأرجنتين، الجمعة، 16 فبراير 2024. قالت اللاعبة البالغة من العمر 27 عامًا، المعروفة باسم “Epo”، إن الأرجنتين سمحت لها بذلك لعب كرة القدم الاحترافية مرة أخرى بعد التوقف لدراسة القانون وأصبح باحثًا اجتماعيًا في إنجلترا. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

وقالت هوارث إنها اضطرت إلى الاعتياد على الحديث عن فوز الأرجنتين على فرنسا في نهائي كأس العالم للرجال في قطر، حيث انتصر فريق ميسي بعد ركلات الترجيح.

وقال هوارث، الذي يلعب لفريق فيروكاريل أويستي: “كل يوم”. “اليوم سمعت ذلك في غرفة تبديل الملابس.”

وقالت هوارث، البالغة من العمر 27 عاماً، والمعروفة باسم “إيبو”، إن الدوري الأرجنتيني منحها فرصة للعب كرة القدم الاحترافية مرة أخرى بعد سنوات من التقاعد. لعبت لفريق في دوري الدرجة الأولى البلجيكي قبل أن تترك دراسة القانون وتصبح باحثة اجتماعية في إنجلترا.

“في هذه اللحظة تأتي كرة القدم أولاً. ولم يكن الأمر كذلك (من قبل). وقال هوارث، وهو أيضًا رئيس تحرير مجلة ثقافية: “الآن يمكنني أن أخصص 100% من جهدي”. “آمل أن أتمكن من مساعدة الفريق في تحقيق الأهداف ومساعدة زملائي خارج الملعب أيضًا، والتعاون في تطوير كرة القدم للسيدات”.

المشجعون يشاهدون مباراة كرة قدم احترافية للسيدات بين ريفر بليت وبوكا جونيورز في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. تنضم مجموعة متزايدة من الأجانب إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز دوري المحترفين الذي تحول مؤخرًا فرق كرة القدم النسائية.  (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

المشجعون يشاهدون مباراة كرة قدم احترافية للسيدات بين ريفر بليت وبوكا جونيورز في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

يضم كل فريق في الدوري الأرجنتيني للسيدات لاعبة أجنبية واحدة على الأقل، وتشكل لاعبات من الأوروغواي المجاورة أكبر مجموعة تضم 14 لاعبة.

وقال فرانكو بيرتيرا، مدرب فيروكاريل أويستي، إن الأندية الأرجنتينية توفر الأموال بالفعل من خلال التعاقد مع لاعبين أجانب.

“من الملائم للأندية جلب لاعبين أجانب لأنهم لا يأتون بسبب الأجور، بل يريدون شقة وطعامًا. قال بيرتيرا: “قد يحصل اللاعب الأرجنتيني على أجر أكبر بكثير”.

ويعتقد المدرب أن اللاعبين الأجانب والأرجنتينيين يستفيدون من التبادل الثقافي.

“إنهم يندمجون بسرعة، ويجتمعون لطهي شيء من بلد اللاعب الآخر. وقال: “الأرجنتينيون منفتحون على الأجانب”.

المشجعون يشاهدون مباراة كرة قدم احترافية للسيدات بين ريفر بليت وبوكا جونيورز في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. تنضم مجموعة متزايدة من الأجانب إلى الدوري الأرجنتيني في سعيه لتعزيز دوري المحترفين الذي تحول مؤخرًا فرق كرة القدم النسائية.  (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

المشجعون يشاهدون مباراة كرة قدم احترافية للسيدات بين ريفر بليت وبوكا جونيورز في إيزيزا على مشارف بوينس آيرس، الأرجنتين، الأحد 10 مارس 2024. (صورة AP / ناتاشا بيسارينكو)

_____

ساهمت المصورة الصحفية لوكالة أسوشيتد برس ناتاشا بيسارينكو في كتابة هذه القصة.

شاركها.