مدينة غواتيمالا (AP)-حذرت خبيرة الأمم المتحدة يوم الجمعة من ختام زيارتها التي استمرت أسبوعين من أن مكتب المدعي العام في غواتيمالا يستخدم القانون الجنائي بشكل متزايد ضد السابق المدعون العامونو القضاةو محامي الدفاعو الصحفيون وغيرهم.

سافرت مارغريت ساتيرثويت ، المقرر الخاص للأمم المتحدة حول استقلال القضاة والمحامين ، إلى اجتماع البلاد مع القضاة والمحامين والمشرعين وغيرهم ، بما في ذلك المدعين العامين في غواتيمالا.

وكتبت ساتيرثويت في تقريرها التمهيدي: “يبدو أن الاستخدام الفعال للقانون الجنائي من قبل مكتب المدعي العام يرقى إلى نمط منهجي من الحرمان المتعمد والشديد من الحقوق الأساسية ، الذي يستهدف مجموعات محددة”. “يبدو أن هذا الاضطهاد يزداد تكثيفًا ، حيث أن أولئك الذين سعوا إلى إنهاء الإفلات من العقاب والفساد ، أو يدافعون عن حقوق الإنسان ، أو يتحدثون ضد انتهاكات السلطة على نحو متزايد المضايقات والتهديدات والتهديدات الجنائية.”

يقود المكتب كونسويلو بوراس ، الذي كان معاقبة من قبل الولايات المتحدة ودول أخرى واتهمت بأنها عقبة أمام تحقيقات الفساد.

التقى ساتيرثويت مع بوراس وموظفيها. أخبروا Satterthwaite أنهم تصرفوا ضمن القانون ، ونفى استخدام القانون الجنائي متابعة المعارضين وقال خبير الأمم المتحدة إن الضحايا الحقيقيين للهجمات من قبل الفرع التنفيذي وحلفاؤه.

وقال مكتب المدعي العام: “تم توجيه التهم الجنائية إلى أكثر من 60 من مشغلي العدالة ومحامي الدفاع أو حقوق الإنسان” ، مشيرًا إلى أن أكثر من 50 “مشغلي العدالة” قد أُجبروا على المنفى من قبل مكتب المدعي العام.

قال مكتب Porras لاحقًا إنه لا يتفق مع التقرير الأولي لـ Satterthwaite ، لأنه لم يعكس “العمل المعقد الذي نقوم به ، ولا المعلومات الشاملة التي تم تقديمها”.

وقال المكتب: “نرفض بقوة فكرة” تجريم القطاعات “. “تستند أفعالنا إلى تحقيقات جدية وموضوعية تلتزم بدقة بالإطار القانوني الغواتيمالي.”

الرئيس برناردو أريفالو حاول دون جدوى إقناع بوراس بالتنحي. قال مكتبه إنه يتفق مع ملاحظات ساترثويت حول “التجريم” الذي نفذته مكتب المدعي العام ونظام العدالة ، وهو أمر لفت الانتباه الرئيس مرارًا وتكرارًا.

شاركها.