TBILISI ، جورجيا (AP) – كل يوم تقريبًا لمدة عام تقريبًا ، انضمت Gota Chanturia إلى تجمعات في البرلمان في جورجيا ضد الحكومة و انها قمعية بشكل متزايد السياسات. لقد فعل هذا على الرغم من الاعتقالات الجماهيرية وعنف الشرطة ضد المتظاهرين.
ويستمر مدرس المدنية في السير على الرغم من أنه قام برفع 102،000 دولار مذهلة من الغرامات من الاحتجاجات. هذا حوالي 10 أضعاف ما يكسبه الجورجي العادي في السنة.
“لقد قلنا أننا سنكون هنا حتى النهاية ، وما زلنا هنا” ، قال شانتوريا لوكالة أسوشيتيد برس أثناء مشاركته في مظاهرة أخرى هذا الأسبوع في عاصمة تبليسي.
بدأت الاحتجاجات عندما أوقفت الحكومة محادثات حول الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. وجاءت هذه الخطوة بعد حلم الحزب الجورجي منذ فترة طويلة فاز في الانتخابات أن المعارضة المزعومة تم تزويرها.
تستمر التجمعات ، الكبيرة والصغيرة ، على الرغم من الحملة المتعددة من قبل الحكومة من خلال القوانين التي تستهدف المتظاهرين ومجموعات الحقوق والمنظمات غير الحكومية والوسائط المستقلة.
من المقرر أن تتزامن المزيد من الاحتجاجات في نهاية هذا الأسبوع مع الانتخابات المحلية.
أدى القمع في جنوب القوقاز البالغة 3.7 مليون إلى مقارنات مع جار جورجيا الأقوياء والحاكم الإمبراطوري السابق ، حيث الرئيس فلاديمير بوتين خنق المعارضة. تم اتهام الحلم الجورجي بتوجيه البلاد في مدار موسكو من التأثير.
تقول هيومن رايتس ووتش إن جورجيا تعاني من “أزمة الحقوق”. وقال جيورجي جوجيا ، المدير المساعد في أوروبا وآسيا الوسطى للمجموعة ، إن المحطات غير مسبوقة في تاريخ البلاد المستقلة وتتصاعد بشكل مطرد.
لكن المجتمع المدني النابض بالحياة في جورجيا يتراجع ، وأصبح مسألة “من سيومض أولاً”. إذا كان هذا هو الجمهور والمجتمع المدني ، فيمكنهم الاستيقاظ في بلد استبدادي ، “وهذا سيكون تحولًا كبيرًا مما كانت عليه جورجيا حتى الآن”.
الغرامات والضرب والسجن
انضمت كيتونا كيراشيفيلي إلى تجمع في تبليسي الممطر يوم الأربعاء على الرغم من حقيقة أن شقيقها إيراكلي البالغ من العمر 30 عامًا قد تم القبض عليه في ديسمبر ، وأدين بتعطيل النظام العام ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين. كان قد رفض التهم كما لا أساس لها من الصحة.
أخبرت Kerashvili أن محاكمة شقيقها كانت “صعبة المشاهدة”.
وقالت: “جميع هؤلاء الأولاد والبنات الموجودين في السجن يحاولون الآن حماية بلدنا من القوات المؤيدة لروسيا وحكومة مؤيدة لروسيا”.
تصاعدت الحملة العنيفة بعد احتجاجات سلمية إلى حد كبير في أواخر نوفمبر 2024 ، مع أكثر من 400 شخص تم اعتقالهم في غضون أسبوعين ؛ أبلغ 300 على الأقل عن الضرب الشديد وغيرها من السوء المعالجة ، وفقا لعظمة العفو الدولية. زعمت المجموعة أن الكثير من الوحشية تحدث بعيدًا عن الأنظار.
بين أبريل 2024 وأغسطس 2025 ، واجه ما لا يقل عن 76 شخصًا مقاضاة جنائية في الاحتجاجات ، مع أكثر من 60 عامًا ، وفقًا لشفافية جورجيا الدولية ، وهي منظمة لمكافحة الفساد. من المحتمل الآن أن يكون عدد الملاحقات القضائية أعلى ، وقد تم صفع المزيد من الأشخاص بغرامات شديدة الانحدار.
وقال شانتوريا إنه تم تغريمه 56 مرة بزعم حظره على الطريق- تهمة شائعة تُفرض ضد المتظاهرين. قال إنه لم يدفع لهم ولا ينوي ذلك. بموجب لوائح جديدة ، يمكن أن يؤدي الفشل في القيام بذلك إلى هبوطه في السجن.
يقول Gogia من HRW إنه من الصعب تقدير عدد الأشخاص الذين تم تغريمهم ، لكنه يقدر أنه قد يكون الآلاف. يتم إصدار العقوبات عن طريق الأتمتة ، مثل رسوم الطرق السريعة والغرامات المرورية ، مع السلطات التي تستخدم كاميرات المراقبة مع التعرف على الوجه.
في بعض الأحيان ، لم يحتج هؤلاء الذين عاقلوا ، لكنهم صادفوا أن يكونوا في التجمع. ربحت ماريام نيكورادز ، وهي صحفية بارزة ومؤسس مشارك لموقع الأخبار المستقلة OC Media ، 20.000 لاري (حوالي 7300 دولار) في غرامات ، بعد أن تم الاستشهاد بها أربع مرات بزعم حجبها على الطريق. قالت إنها فقط تغطي المظاهرات.
وقال جافيد أحمدوف ، طالب الصحافة من أذربيجان ، لـ AP أنه كان يصور في احتجاج في يوليو عندما رصدت عليه الكاميرات. علم أنه تم تغريمه 10000 لاري (حوالي 3700 دولار) عند عودته إلى جورجيا الشهر الماضي لإكمال دراسته في المعهد الجورجي للشؤون العامة.
في نهاية المطاف ، تم رفض دخوله ، متخاطر بإنجاز شهادته ومنحةه الأمريكية.
“يجب أن أكون في جورجيا” ، قال لـ AP من ألمانيا ، حيث أصبح الآن طالب تبادل. “لكنه سؤال كبير.”
أطراف المعارضة ووسائل الإعلام والمنظمات غير الحكومية المستهدفة
كما استهدفت السلطات السياسيين والأطراف المعارضة الرئيسية ، إلى جانب نشطاء الحقوق ووسائل الإعلام.
في الصيف ، تم سجن ثمانية قادة معارضة بتهمة رفض التعاون مع التحقيق البرلماني ، وتم القبض على اثنين آخرين في وقت لاحق بتهمة مختلفة. وقالت المعارضة إن هذه الاعتقالات كانت ذات دوافع سياسية.
في أغسطس ، جمدت السلطات الحسابات المصرفية لسبع مجموعات حقوق. زعم مكتب المدعي العام أنهم كانوا يزودون المتظاهرين مع المعدات مثل الأقنعة ورذاذ الفلفل ونظارات واقية تم استخدامها في الاشتباكات مع الشرطة. وقالت المنظمات إن العتاد كان للصحفيين الذين يغطون التجمعات.
وقال جورام إمنادز من مركز العدالة الاجتماعية ، وهي مجموعة تم تجميد أموالها.
هدف آخر هو “إيقاف جميع الجهات الفاعلة المستقلة في البلاد ، للحد من أو تقلص المساحات الحرة الديمقراطية في البلاد ، (و) جعل الجهات الفاعلة المستقلة مثل المنظمات غير الحكومية أو وسائل الإعلام أو الناشطين الأفراد غير قادرين على دعم الديمقراطية”.
رفعت الحلم الجورجي دعاوى قضائية ضد العديد من القنوات التلفزيونية المستقلة وكشفت عن خطط لتقديم التماس إلى المحكمة الدستورية لإعلان حزب المعارضة الرئيسي ، والحركة الوطنية المتحدة ، وغيرها من غير دستوري.
رئيس الوزراء إيراكلي كوبخيدز قال الشهر الماضي إن الدعوى ستستهدف الجميع الذين يعتبرونه تحت مظلة الحركة الوطنية المتحدة ، تحت المعارضة الراديكالية وتحت التأثير الأجنبي – “ضدهم جميعًا. ضد الجميع ، الجميع.”
وادعى أن الاحتجاجات مملوءة وتمويلها من الخارج.
وأضاف: “لن يتمكن أي وكيل أجنبي من زعزعة استقرار المواقف في البلاد” ، في إشارة إلى التشريعات التي تسمح بتسمية المنظمات غير الحكومية ووسائل الإعلام والأفراد على أنها “عملاء أجانب”.
لا تزال المجموعات المستهدفة تحديًا. تعهدت المجموعات السبع ذات الصناديق المجمدة بـ “مكافحة الحكم الاستبدادي والقوانين على الطراز الروسي ، باستخدام كل آلية قانونية متاحة ، لضمان أن معارضي المسار الديمقراطي والأوروبي المكرسون في دستورنا لا يمكنهم تحقيق أهدافهم”.
البحث عن ضغط الاتحاد الأوروبي على الحكومة
تقول غوغيا إن الأزمة تمثل “المغادرة الصارخة” لجورجيا من “محاولة أن تكون دولة حديثة ومستقلة ومؤيدة للإنسان مع مجتمع مدني ومجتمع إنساني نابض بالحياة للغاية.”
حثت HRW ومنظمات الحقوق الدولية الأخرى الشهر الماضي الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء على “استخدام جميع الأدوات الدبلوماسية والقانونية تحت تصرفهم في ممارسة ضغوط على المسؤولين الجورجيين وأعضاء القضاء ، والادعاء وإنفاذ القانون ، والمشاركة في انتهاكات حقوق الإنسان ، ومزايدة المدافعين عن حقوق الإنسان ونشطاء المجتمع المدني”.
على الرغم من تعليق المحادثات للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، لا تزال السلطات الجورجية “تهتم بما يفعله الاتحاد الأوروبي أو يقوله” ، مضيفًا أن الجمهور يدعم العضوية بأغلبية ساحقة وتعرف الحكومة ذلك.
وقال كوباخيدز هذا الأسبوع إن هدف عضوية الاتحاد الأوروبي بحلول عام 2030 “واقعي وقابل للتحقيق”.
لكن مسؤولًا في المفوضية الأوروبية أخبر AP أن “الإجراءات القمعية التي اتخذتها السلطات الجورجية بعيدة عن أي شيء متوقع من بلد مرشح”.
وقال المسؤول الذي لم يُسمح له بالتعليق علنًا وبالتالي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته: “الاتحاد الأوروبي مستعد للنظر في عودة جورجيا إلى مسار انضمام الاتحاد الأوروبي إذا اتخذت السلطات خطوات موثوقة لعكس التراجع الديمقراطي”.
___
ذكرت ليتفيناوفا من تالين ، إستونيا. ساهم صحفي أسوشيتد برس سام ماكنيل في بروكسل في هذا التقرير.