تيباتبيك ، المكسيك (AP) – باعت الوجبات الخفيفة في بلدة صغيرة بوسط المكسيك المكسيك كانت تأمل أن تصعد إلى عالم السياسة الوطنية بسيرة ذاتية يمكن أن تساعدها في الارتقاء إلى أعلى مستويات السلطة.

لكن استطلاعات الرأي تظهر زوتشيتل جالفيز زائدة الحزب الحاكم مرشح لانتخابات 2 يونيو. وقد أظهرت زيارة قامت بها مؤخراً إلى شوارع مسقط رأسها السبب وراء ذلك، وكشفت شيئاً ما عن أولويات الناخبين المكسيكيين اليوم.

الناس في تيباتيبيك أقل اهتمامًا بقصة حياة غالفيز من اهتمامهم بحياتهم الصعبة. الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور لقد تمكن حزب مورينا من تسهيل تلك الحياة من خلال البرامج الاجتماعية. وهذا ساعد تلميذه كلوديا شينباوم.

وعندما دخل جالفيز السباق الرئاسي، شعر العديد من خصوم لوبيز أوبرادور بأنها تجسد آمالهم في الاستيلاء على السلطة. وهي تمثل ائتلافاً يضم الحزب الثوري المؤسسي، الذي حكم المكسيك لمدة 71 عاماً، وقد بدأت حملتها الانتخابية باعتبارها ظاهرة سياسية تدعمها نخبة رجال الأعمال في البلاد. لكن شعبيتها آخذة في الانخفاض.

المرشح الرئاسي المعارض شوتشيتل جالفيز يشير بعلامة يد على شكل قلب في تجمع انتخابي، في زوكالو، الساحة الرئيسية في مكسيكو سيتي، الأحد، 19 مايو، 2024. (AP Photo/Ginnette Riquelme)

أحد المشاة يسير بجوار لوحة جدارية سياسية تروج للمرشحة الرئاسية زوتشيتل جالفيز، في مسقط رأسها في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو 2024. باعت جالفيز وجبات خفيفة في بلدة صغيرة في وسط المكسيك عندما كانت فتاة وارتقت إلى السياسة الوطنية.  (صورة AP / فرناندو لانو)

أحد المشاة يسير أمام لوحة جدارية سياسية تروج للمرشحة الرئاسية زوتشيتل جالفيز، في مسقط رأسها في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو، 2024. (AP Photo/Fernando Llano)

لقد وصل الأمر إلى حد أن بعض سكان مسقط رأسها التي يبلغ عدد سكانها 20 ألف شخص في وسط المكسيك يتساءلون عن السيرة الذاتية لغالفيز، والتي بدأت في منزل متواضع من الطوب اللبن هنا.

وقالت ماريا ديل سوكورو ميندوزا، التي كانت تبيع الخضار في أحد الأسواق: “ليس صحيحاً أنها كانت فقيرة”. “كان والدها مدرسًا وكانت عائلتها من بين العائلات التي تعيش بشكل جيد هنا.”

وقال أقارب لوكالة أسوشيتد برس إن والد غالفيز كان مدمنًا على الكحول وكان ينفق أمواله على المشروبات الكحولية. واضطرت ابنته زوتشيتل البالغة من العمر 8 سنوات إلى بيع تاماليس وغيرها من الوجبات الخفيفة في الشارع لمساعدة أسرتها، كما تتذكر ماريا دي لوس أنجليس أسيفيدو، 64 عامًا، وهي من سكان تيباتيبيك.

صورة لجدة زوتشيتل غالفيز تظهر من قبل ابن عمها رامون غالفيز، في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو 2024. تحدث أجداد غالفيز بالأوتومي، وهي لغة السكان الأصليين الأصلية في المنطقة المحيطة بتيباتيبيك، كما يتذكر ابن عم غالفيز.  (صورة AP / فرناندو لانو)

صورة لجدة زوتشيتل غالفيز يظهرها ابن عمها رامون غالفيز، في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو، 2024. (AP Photo/Fernando Llano)

رسم بالفحم يصور المرشحة الرئاسية زوتشيتل غالفيز، وهدايا أخرى من ناخبيها، يزين غرفة نوم طفولتها التي تقاسمتها مع شقيقاتها، في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو 2024. يشكك بعض سكان مسقط رأسها التي يبلغ عدد سكانها 20 ألف شخص في غالفيز سيرته الذاتية، والتي بدأت في هذا المنزل المتواضع المبني من الطوب اللبن.  (صورة AP / فرناندو لانو)

رسم بالفحم يصور المرشحة الرئاسية زوتشيتل غالفيز، وهدايا أخرى من ناخبيها، يزين غرفة نوم طفولتها التي تقاسمتها مع شقيقاتها، في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو 2024. يشكك بعض سكان مسقط رأسها التي يبلغ عدد سكانها 20 ألف شخص في غالفيز سيرته الذاتية، والتي بدأت في هذا المنزل المتواضع المبني من الطوب اللبن. (صورة AP / فرناندو لانو)

الرئيسة المقبلة المحتملة للمكسيك، كلوديا شينباوم، هي عالمة معترف بها عالميًا ولدت في العاصمة. تمرد غالفيز، 61 عامًا، وغادر المدينة في سن 16 عامًا لدراسة هندسة الكمبيوتر في مكسيكو سيتي، وبينما كان والد غالفيز، هيلاديو، يعمل كمدرس، عانت الأسرة المكونة من سبعة أفراد ماليًا لأنه أنفق كل أمواله على الكحول قبل أن يموت بسبب مرض عضال. في عام 2003، قال ابن عمها، رامون غالفيز، 65 عاماً.

وقال: “في بعض الأحيان لم نكن نعرف ما إذا كان هناك ما يكفي من الطعام”.

يتذكر غالفيز أن أجدادهم كانوا يتحدثون لغة أوتومي، وهي لغة السكان الأصليين التي تسكن المنطقة المحيطة بتيباتيبيك، لكن سكان البلدة ما زالوا غير مقتنعين بلغة غالفيز، حتى اليوم.

وقالت خوانا مانزو، 55 عاماً، التي تبيع الخضار في سوق تيباتيبيك: “كان من الممكن أن تصبح أكبر هنا لو أنها فعلت شيئاً من أجل مدينتها، لكنها لم تفعل أي شيء”. “إنها لا شيء هنا.”

ملف – المرشح الرئاسي Xóchitl Galvez يحيي أنصاره في تجمع انتخابي في Huixquilucan ، المكسيك ، 11 أبريل 2024. وهي تمثل ائتلافًا يضم الحزب الثوري المؤسسي ، الذي حكم المكسيك لمدة 71 عامًا ، وبدأت حملتها كظاهرة سياسية مدعومة من نخبة الأعمال في البلاد.  لكن شعبيتها آخذة في الانخفاض.  (صورة AP/ماركو أوغارتي، ملف)

ملف – المرشح الرئاسي Xóchitl Galvez يحيي أنصاره في تجمع انتخابي في Huixquilucan ، المكسيك ، 11 أبريل 2024. وهي تمثل ائتلافًا يضم الحزب الثوري المؤسسي ، الذي حكم المكسيك لمدة 71 عامًا ، وبدأت حملتها كظاهرة سياسية مدعومة من نخبة الأعمال في البلاد. لكن شعبيتها آخذة في الانخفاض. (صورة AP/ماركو أوغارتي، ملف)

ويسيطر مورينا على الكونجرس المكسيكي و22 ولاية من أصل 32 ولاية، وهي الآلية السياسية التي تبدو في الوقت الحالي منيعة. وقال المحلل السياسي ديفيد سوسيدو إن البرامج الاجتماعية الجديدة التي يقدمها لوبيز أوبرادور للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا والشباب وسكان الريف تمثل جزءًا رئيسيًا من جاذبيته.

وقد انتقل ذلك إلى العديد من سكان تيباتيبيك.

يستخدم غالفيز أحيانًا الألفاظ النابية المعتدلة الشائعة في الكلام اليومي في المكسيك، وهي كلمات بذيئة للغاية لدرجة أنها لا تعتبر حتى لغة نابية في الاستخدام اليومي. وقال مانزو إنه بينما بدا أن غالفيز يحاول استمالة الطبقة العاملة في المكسيك، فإن الطريقة التي فعلت بها ذلك على الساحة السياسية لم تكن جذابة.

قالت مانزو وهي تبيع الخضار: “إنها تتحدث بطريقة فظة حقاً”. “هذا يجعلني أشعر بالخجل كامرأة، لأنها ليست الطريقة الصحيحة للكلام.”

كما قال مانزو وآخرون في تيباتيبيك إنهم قلقون بشأن الاتجاه الذي تسلكه المكسيك، ولم يكن أي من مقترحات جالفيز جذابًا.

وقال مانزو: “إن البلاد في حالة رهيبة”. “هناك المزيد من الجرائم، والمزيد من تهريب المخدرات كل يوم.”

بائعة المنتجات خوانا مانزو تنتظر العملاء في أحد الأسواق في مسقط رأس المرشح الرئاسي زوتشيتل غالفيز، في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو 2024. “كانت ستكون أكبر هنا لو أنها فعلت شيئًا من أجل مسقط رأسها، لكنها قال مانزو:

بائعة المنتجات خوانا مانزو تنتظر العملاء في أحد الأسواق في مسقط رأس المرشح الرئاسي زوتشيتل غالفيز، في تيباتيبيك، المكسيك، الجمعة، 10 مايو، 2024. (AP Photo/Fernando Llano)

ترأس غالفيز اللجنة الوطنية لتنمية السكان الأصليين في عهد فيسنتي فوكس، الذي كان رئيسًا للمكسيك من عام 2000 إلى عام 2006 لحزب العمل الوطني المحافظ. وبعد ذلك، ترأست حكومة منطقة ميغيل هيدالغو في مكسيكو سيتي بين عامي 2015 و2018.

دخلت غالفيز السباق الرئاسي رسميًا بعد أن أبعدها لوبيز أوبرادور عن مؤتمره الصحفي الصباحي المعتاد في يونيو. أرادت الرد على اتهامه الباطل بأنها تريد إلغاء البرامج الاجتماعية الوطنية.

ثم بدأ في تعريفها كمرشحة للقوات المكسيكية التي وصفها بأنها حكومة القلة المحافظة. واتهمها باستخدام خلفيتها المتواضعة ولغتها المشتركة كوسيلة لخداع الطبقات العاملة.

مستقلة بأفكار تقدمية، دعمت مجتمع LGBT+ وتنقلت في جميع أنحاء المدينة بالدراجة.

تم انتخابها لعضوية مجلس الشيوخ المكسيكي في عام 2018.

ملف – السيناتور زوتشيتل جالفيز تركب دراجتها عند وصولها للإعلان عن ترشحها للسباق الرئاسي، في مكسيكو سيتي، 9 أغسطس 2023. وهي تمثل ائتلافًا يضم الحزب الثوري المؤسسي، الذي حكم المكسيك لمدة 71 عامًا، وبدأت حملتها الحملة كظاهرة سياسية تدعمها نخب الأعمال في البلاد.  لكن شعبيتها آخذة في الانخفاض.  (صورة AP/فرناندو لانو، ملف)

ملف – السيناتور زوتشيتل جالفيز تركب دراجتها عند وصولها للإعلان عن ترشحها للسباق الرئاسي، في مكسيكو سيتي، 9 أغسطس 2023. (صورة AP / فرناندو لانو، ملف)

يعرف المستشار السياسي روبين أغيلار غالفيز منذ أن كان جزءًا من إدارة فوكس، وقال إن ذكائها ومثابرتها ساعداها في التغلب على الشدائد الشديدة.

وقال أغيلار: “إذا كنت قادراً على التغلب على الحلقة المفرغة للفقر المدقع، فستكون قد حصلت على شيء ما”. لكنه أضاف أنها تواجه الآن عدوا انتخابيا صعبا: آلة مورينا السياسية.

شاركها.