واشنطن (ا ف ب) – “سرية شبه كاملة” تحيط برحلات الترحيل و استخدام قيود كامل الجسم على متن الطائرة يثير “مخاوف جدية بشأن حقوق الإنسان”، حسبما كتبت مجموعة من 11 عضوًا ديمقراطيًا في مجلس الشيوخ الأمريكي في رسالة يوم الخميس إلى كبار مسؤولي الهجرة.
دعا السيناتور الأمريكي كريس فان هولين من ولاية ماريلاند إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية إلى تقديم تقرير كامل عن عملياتها الجوية والتوقف عن استخدام القيود السوداء والصفراء المعروفة باسم WRAP حتى تشرح الوكالة سياساتها الخاصة بالجهاز وتحل الأسئلة الأخرى حول استخدامه مع محتجزي الهجرة.
وقال فان هولين لوكالة أسوشيتد برس: “أعتقد أن الأمر يمثل مشكلة كبيرة”. “إنهم يريدون إبقاء الجمهور في الظلام.”
تشير رسالة أعضاء مجلس الشيوخ إلى أن تحقيق AP كشفت هذا الشهر عن عدة أمثلة لاستخدام ICE للجهاز على الأشخاص – أحيانًا لساعات – في رحلات الترحيل التي يعود تاريخها إلى عام 2020. وانضم إلى فان هولين السيناتور الأمريكي إليزابيث وارين من ماساتشوستس، وكوري بوكر من نيوجيرسي، وأليكس باديلا من كاليفورنيا، وتامي داكوورث من إلينوي، وستة آخرين.
يعد WRAP موضوعًا للعديد من الدعاوى القضائية الفيدرالية التي تشبه الاستخدام غير الصحيح للجهاز بالعقاب وحتى التعذيب. أعرب المناصرون عن قلقهم من أن إدارة الهجرة والجمارك لا تتتبع استخدام WRAP كما يقتضي القانون الفيدرالي عندما يستخدم الضباط القوة، مما يجعل من الصعب تحديد عدد الأشخاص الذين يخضعون للقيود بالضبط.
وقال فان هولين، في إشارة إلى وزارة الأمن الداخلي الأمريكية، الوكالة الأم لوكالة ICE: “عندما لا تريد منظمة مثل وزارة الأمن الداخلي الشفافية، فذلك لأنها لا تريد أن يعرف الناس ما يفعلونه”.
بالإضافة إلى الرسالة، قالت النائبة الأمريكية ديليا راميريز، ديمقراطية من إلينوي، لوكالة أسوشييتد برس في بيان إنها تعمل على مشروع قانون لكبح جماح استخدام الوكالة لبرنامج WRAP.
وقال راميريز: “إن استخدام إدارة الهجرة والجمارك لقيود الجسم بالكامل لشل حركة الأفراد المحتجزين يثير مخاوف جدية بشأن سلامة وكرامة وحقوق الإنسان لأولئك الخاضعين لولايتها القضائية”.
لم تجب وزارة الأمن الوطني على الأسئلة التفصيلية من وكالة الأسوشييتد برس حول استخدام برنامج WRAP ولم تستجب لطلب التعليق يوم الخميس. وقالت المتحدثة باسم وزارة الأمن الوطني تريشيا ماكلولين في وقت سابق إن ممارسات إدارة الهجرة والجمارك “تتوافق مع تلك التي تتبعها السلطات الأخرى ذات الصلة وتتوافق تمامًا مع المعايير القانونية المعمول بها”.
وقالت الشركة المصنعة لـ WRAP، Safe Restraints Inc.، في بيان لوكالة أسوشييتد برس إن الجهاز “مصمم خصيصًا لمنع الألم والإصابة”.
وقالت الشركة: “أولويتنا هي الحفاظ على الحياة ومنع الضرر”. “نحن نعارض بشدة أي سوء استخدام أو استخدام غير مدرب لهذه المعدات.”
وجدت وكالة أسوشيتد برس أن وزارة الأمن الداخلي دفعت لشركة Safe Restraints Inc. مبلغ 268.523 دولارًا أمريكيًا منذ أن بدأت شراء الأجهزة في أواخر عام 2015، خلال إدارة أوباما. وتظهر سجلات المشتريات الحكومية أن إدارتي ترامب كانتا مسؤولين عن حوالي 91% من هذا الإنفاق.
لن تزود شركة ICE شركة AP بسجلات توثق استخدامها لبرنامج WRAP على الرغم من الطلبات المتعددة، وليس من الواضح مدى تكرار استخدامه في الإدارات الحالية والسابقة.
بالإضافة إلى الإبلاغ عن استخدام وكالة ICE لهذا الجهاز، حددت وكالة أسوشييتد برس اثنتي عشرة حالة مميتة في العقد الماضي حيث استخدمت الشرطة المحلية أو السجانون في جميع أنحاء الولايات المتحدة برنامج WRAP وتوصل تشريح الجثث إلى أن “ضبط النفس” لعب دورًا في الوفاة.
وقال راميريز: “إن التكتيكات الوحشية وغير الإنسانية التي تتبعها إدارة الهجرة والجمارك لا تزال تعرض حياة الناس للخطر في جميع أنحاء البلاد”. “إن إدارة الهجرة والجمارك تتصرف خارج نطاق الرقابة أو المساءلة. وهذا لا يمكن أن يستمر”.
___
أفاد موستان من واشنطن ونيويورك وديرين من لوس أنجلوس.
___
اتصل بفريق التحقيق العالمي التابع لـ AP على (البريد الإلكتروني محمي) أو https://www.ap.org/tips/.