أولان باتور، منغوليا (أ ب) – حظي الرئيس الروسي فلاديمير بوتن باستقبال حافل في منغوليا يوم الثلاثاء، حيث تجاهلت البلاد دعوات لاعتقاله بموجب مذكرة دولية بتهمة ارتكاب جرائم حرب مزعومة. غزو موسكو لأوكرانيا.
كانت الرحلة، التي اختتمت مساء الثلاثاء، هي الأولى التي يقوم بها بوتن إلى دولة عضو في المحكمة الجنائية الدولية منذ إصدار المحكمة مذكرة التوقيف في مارس/آذار 2023. وقبل زيارته، حثت أوكرانيا منغوليا على تسليم بوتن إلى المحكمة في لاهاي، وأعرب الاتحاد الأوروبي عن قلقه من أن منغوليا قد لا تنفذ مذكرة التوقيف.
لقد وضعت مذكرة التوقيف الحكومة المنغولية في موقف صعب. فبعد عقود من الحكم الشيوعي وارتباطها الوثيق بالاتحاد السوفييتي، انتقلت إلى الديمقراطية في تسعينيات القرن العشرين وبنت علاقات مع الولايات المتحدة واليابان وغيرهما من الشركاء الجدد. ولكن دولة غير ساحلية تظل أوروبا معتمدة اقتصاديًا على جارتيها الأكبر حجمًا والأقوى، روسيا والصين.
واتهمت المحكمة الجنائية الدولية بوتن بالمسؤولية عن اختطاف الاطفال من اوكرانياويتعين على الدول الأعضاء احتجاز المشتبه بهم إذا صدرت مذكرة اعتقال بحقهم، ولكن منغوليا تحتاج إلى الحفاظ على علاقاتها مع روسيا، وتفتقر المحكمة إلى آلية لتنفيذ مذكراتها.
وكان في استقبال الزعيم الروسي في الساحة الرئيسية في أولان باتور، العاصمة، حرس الشرف الذين ارتدوا زيا أحمر وأزرق زاهياً على غرار زي الحرس الشخصي لحاكم القرن الثالث عشر جنكيز خان، مؤسس الإمبراطورية المغولية.
وشاهد حشد من الناس من وراء الحواجز المؤقتة بوتن والرئيس المنغولي خوريلسوخ أوخنا وهما يصعدان الدرجات المغطاة بالسجاد الأحمر لقصر الحكومة وينحنيان أمام تمثال جنكيز خان قبل دخول المبنى لعقد اجتماعاتهما.
وألقت الشرطة القبض على مجموعة صغيرة من المحتجين الذين حاولوا رفع العلم الأوكراني قبل الاحتفال. وتجمع خمسة آخرون على بعد بضعة شوارع غربي الميدان ورفعوا لافتة مناهضة لبوتن وعلم أوكرانيا، لكنهم تفرقوا بعد سماعهم عن الاعتقالات.
وبينما كان بوتن يحظى بالترحيب في منغوليا، قصفت قواته منشأة تدريب عسكرية ومستشفى مجاور في بولتافا بأوكرانيا. مقتل ما لا يقل عن 50 شخصا وقال رئيس البلاد إن الضربة أسفرت عن مقتل أكثر من 200 شخص وإصابة أكثر من 200 آخرين. ويبدو أن هذه الضربة هي واحدة من أكثر الضربات دموية التي تشنها القوات الروسية منذ بدء الحرب في 24 فبراير 2022.
وقعت منغوليا وروسيا اتفاقيات لتصميم ودراسة جدوى تطوير محطة للطاقة في أولان باتور وضمان توريد وقود الطائرات الروسي إلى منغوليا. وغطت اتفاقية أخرى دراسة بيئية لنهر تريد منغوليا بناء محطة للطاقة الكهرومائية عليه، وتخشى روسيا أن يؤدي إلى تلويث بحيرة بايكال على الجانب الروسي. كما حدد بوتن خططًا لتطوير نظام السكك الحديدية بين البلدين.
ودعا خوريلسوخ الرئيس المنغولي لحضور قمة مجموعة دول البريكس ـ وهي المجموعة التي تضم روسيا والصين من بين دول أخرى ـ في مدينة قازان الروسية في أواخر أكتوبر/تشرين الأول. وقبل خوريلسوخ الدعوة، وفقا لوكالة الأنباء الروسية الرسمية ريا نوفوستي.
وانتهت الزيارة مساء الثلاثاء، حيث اصطف حرس الشرف على طول طريق بوتن إلى طائرته. وقد وصل بوتن في وقت مبكر من صباح الأربعاء إلى ميناء فلاديفوستوك الروسي الرئيسي على المحيط الهادئ، حيث من المقرر أن يشارك في منتدى اقتصادي.
وقال الاتحاد الأوروبي يوم الاثنين إنه عبر للسلطات المنغولية عن قلقه إزاء احتمال عدم تنفيذ مذكرة المحكمة الجنائية الدولية.
وقالت المتحدثة باسم المفوضية الأوروبية نبيلة مصرالي: “إن منغوليا، مثلها كمثل كل البلدان الأخرى، لها الحق في تطوير علاقاتها الدولية وفقاً لمصالحها الخاصة”. لكنها أضافت أن منغوليا عضو في المحكمة الجنائية الدولية منذ عام 2002، “بالالتزامات القانونية المترتبة على ذلك”.
ونظراً لاعتماد منغوليا على روسيا والصين في التجارة والطاقة والأمن، فمن الصعب أن نتوقع منها أن تعتقل بوتن، كما يقول سام جرين، مدير المرونة الديمقراطية في مركز تحليل السياسات الأوروبية.
وأضاف أن “السبب الرئيسي وراء هذه الرحلة هو إظهار أن بوتن قادر على السفر الآن”.
لكن غرين أضاف أن مذكرة التوقيف لا تزال تضيق دائرة الاحتمالات بالنسبة لبوتن، مما يضطر “أي حكومة تفكر في استضافته إلى النظر في العواقب السياسية المحلية والدولية لذلك بطريقة لم تكن مضطرة إلى القيام بها من قبل”.
ووصف كينيث روث، المدير السابق لمنظمة هيومن رايتس ووتش لفترة طويلة، رحلة بوتن إلى منغوليا بأنها “علامة على الضعف”، ونشر على موقع “إكس” أن الزعيم الروسي “لم يتمكن من القيام برحلة إلا إلى دولة يبلغ عدد سكانها 3.4 مليون نسمة وتعيش في ظل روسيا”.
لكن المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف أكد أن الرحلة لم تكن بهدف “إظهار شيء للدول الغربية”، بل لتطوير العلاقات الثنائية بين البلدين المتجذرة في التاريخ و”التقاليد المجيدة الرائعة”. وأدلى بتصريحاته لمراسل التلفزيون الحكومي بافيل زاروبين، الذي نشرها على قناته على تيليجرام.
وقع أكثر من 50 روسيًا خارج البلاد على رسالة مفتوحة تحث حكومة منغوليا على “احتجاز فلاديمير بوتن فور وصوله”. وكان من بينهم فلاديمير كارا مورزا، الذي أُطلق سراحه من سجن روسي في أغسطس/آب في منغوليا. أكبر عملية تبادل أسرى بين الشرق والغرب منذ الحرب الباردة.
وفي بيان على الإنترنت يوم الثلاثاء، أدان ديمتري ميدفيديف، نائب الأمين العام لمجلس الأمن الروسي، مذكرة الاعتقال ووصفها بأنها “غير قانونية”، واصفا أولئك الذين سيحاولون تنفيذها بأنهم “مجانين”.
شارك بوتن، في أول زيارة له إلى منغوليا منذ خمس سنوات، في احتفال لإحياء الذكرى الخامسة والثمانين للانتصار المشترك للسوفييت والمغول على الجيش الياباني عندما سيطر على منشوريا في شمال شرق الصين. ولقي آلاف الجنود من الجانبين حتفهم في أشهر من القتال في عام 1939 حول موقع الحدود بين منشوريا ومنغوليا.
سيارة ليموزين أوروس سينات تقل الرئيس الروسي فلاديمير بوتن تصل إلى ساحة سوخباتار قبل حفل الترحيب مع الرئيس المنغولي أوخناجين خوريلسوخ في أولان باتور، منغوليا، الثلاثاء 3 سبتمبر 2024. (فياتشيسلاف بروكوفييف، سبوتنيك، صورة تجمع الكرملين عبر وكالة أسوشيتد برس)
الرئيس الروسي فلاديمير بوتن والرئيس المنغولي أوخناجين خوريلسوخ، على اليسار، يحضران حفل الترحيب في ساحة سوخباتار في أولان باتور، منغوليا، الثلاثاء 3 سبتمبر 2024. (فياتشيسلاف بروكوفييف، سبوتنيك، صورة تجمع الكرملين عبر وكالة أسوشيتد برس)
وقال يانسانجاف ديمندورج، الخبير الاقتصادي المتقاعد، مستشهداً بدور روسيا في مواجهة اليابان: “أنا سعيد للغاية بزيارة بوتن إلى منغوليا. وإذا فكرنا في المعركة، فسوف نجد أن الروس هم الذين ساعدوا في تحرير منغوليا”.
وقالت أويانجا تسوجيريل، التي تدعم الاحتجاجات، إن بلادها ديمقراطية لا تتسامح مع الدكتاتورية واتهمت بوتن “بإهانة منغوليا وتشويه سمعتها أمام العالم”.
قام بوتن بسلسلة من الرحلات الخارجية في الأشهر الأخيرة في محاولة لمواجهة العزلة الدولية التي يواجهها بسبب غزو أوكرانيا. زار الصين في مايو، قام برحلة إلى كوريا الشمالية وفيتنام في يونيو وذهب إلى كازاخستان في يوليو لعقد اجتماع لمنظمة شنغهاي للتعاون.
ولكن في العام الماضي، مارست حكومة جنوب أفريقيا ضغوطا ضد ظهور بوتن في جوهانسبرغ لحضور قمة مجموعة البريكس، والتي انتهى به الأمر إلى الانضمام إليها عبر رابط فيديو. وقد أدان الناشطون وحزب المعارضة الرئيسي جنوب أفريقيا، العضو في المحكمة الجنائية الدولية، في عام 2015 عندما لم تعتقل الرئيس السوداني آنذاك. عمر البشير خلال زيارته لحضور قمة الاتحاد الأفريقي.
وقال إنخغيريل سيديد، الذي يدرس في إحدى جامعات موسكو، إن الدول التي تربطها علاقات ودية تاريخيا لا تعتقل رؤساء الدول أثناء زياراتهم الرسمية.
وقالت “إن بلادنا لديها التزامات تجاه المجتمع الدولي، ولكن… أعتقد أنه في هذه الحالة أيضًا لن يكون من المناسب إجراء اعتقال”.