أمبلياسيون نيفا ريفورما، جواتيمالا (أسوشيتد برس) – عندما سمع مزارع مكسيكي يبلغ من العمر 72 عامًا الرصاص من أحدث تبادل لإطلاق النار بين عصابات المخدرات بالقرب من منزله، عرف أن الوقت قد حان للرحيل. فجمع أطفاله وأحفاده وفر سيرًا على الأقدام عبر الحدود إلى جواتيمالا.
تركوا وراءهم حيواناتهم ووثائقهم وأموالهم وهربوا، بين حوالي 600 شخص فروا هرع لاجئون من مجتمعات مختلفة في أماتينانغو لا فرونتيرا هذا الأسبوع للهروب من عصابات المخدرات المتحاربة التي أرهبت المناطق الحدودية الريفية في جنوب المكسيك.
وقال المزارع الذي طلب عدم الكشف عن هويته حفاظا على سلامة أسرته “تركت منزلي بسبب إطلاق النار، ومن شدة الخوف. فالعصابات تقتل حتى الأبرياء”.
ساروا أكثر من ميلين (4 كيلومترات) فوق الجبال ومن خلال الشجيرات الكثيفة حتى وجدوا طريقًا قادهم إلى أمبلاسيون نويفا ريفورما، وهي قرية غواتيمالية فقيرة في بلدية كويلكو.
في هذه المنطقة وحدها، وصل أكثر من 200 لاجئ مكسيكي في الأيام الأخيرة. وسارع السكان المحليون إلى إيوائهم في مدرستهم المتواضعة وجمع التبرعات من الطعام والماء.
“الحمد لله أنهم قدموا لنا يد المساعدة، وقدموا لنا الشاي لتهدئة خوفنا”، قال الرجل. “نحن خائفون من العودة. لا توجد سلطة لمحاربتهم. ما نطلبه من الحكومة هو التدخل ومساعدتنا وإرسال الجيش المكسيكي”.
قال الرئيس الغواتيمالي برناردو أريفالو يوم الأربعاء إن إدارته ستنسق الاستجابة الإنسانية رغم عدم وجود أي مؤشرات على ذلك حتى الآن. ومع ذلك، كان ذلك أكثر مما جاء من الجانب المكسيكي حيث لم تستجب السلطات لطلبات التعليق على الوضع ولم يذكر الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور الأمر حتى خلال إحاطته اليومية يوم الخميس التي استمرت لأكثر من ثلاث ساعات.
وقالت امرأة تبلغ من العمر 42 عاما، عرّفت عن نفسها باسم كارلا فقط لحماية أسرتها، إنها فرت يوم الأحد مع أطفالها الأربعة.
“في ظل عمليات إطلاق النار، لم يعد بوسعك مغادرة منزلك للبحث عن الطعام، فتخيل ما يمكنني أن أقدمه لأطفالي من طعام”، قالت. “لا نعرف إلى متى سيستمر هذا الوضع. ولا نعرف ما إذا كنا سنتمكن من العودة”.
كان نويل بيريز، عمدة أمبلاسيون نويفا ريفورما، يستعد لما قد يكون إقامة طويلة. وقال إن اللاجئين يحتاجون إلى الإمدادات الأساسية ومنتجات النظافة وخيمة كبيرة. “حتى الآن، لم يقدم لنا عمدة كويلكو ولا الحكومة أي مساعدة ومن الضروري أن يهتموا بهؤلاء الناس”.
وجه زعماء الكنيسة الكاثوليكية في جنوب المكسيك نداءهم إلى الحكومة المكسيكية لحماية المجتمعات من عصابات المخدرات التي تطلب مدفوعات الحماية وتستخدم السكان المحليين كدروع بشرية.
وطالبت رسالة مؤرخة يوم الأربعاء وموقعة من قبل الأسقف الفخري خايمي كالديرون من أبرشية تاباتشولا، التي تضم الرعايا بالقرب من الحدود مع غواتيمالا، بمساعدة الحكومة.
تقاتل اثنتان من أقوى عصابات المخدرات في المكسيك من ولايتي سينالوا وخاليسكو الشماليتين من أجل السيطرة على طرق التهريب في المنطقة منذ أكثر من عام، مما تسبب في عمليات نزوح متعددة.
وقال أريفالو يوم الأربعاء إن إدارته تنسق مع الحكومات المحلية بالقرب من الحدود لرعاية المكسيكيين “الذين يفرون من الصراع بين الجماعات التي تجري على الجانب المكسيكي”.
وقد وصف تقرير حكومي غواتيمالي حصلت عليه وكالة أسوشيتد برس روايات للاجئين حول اضطرارهم إلى ترك منازلهم بسبب نقص الغذاء والقتال بين جماعات الجريمة المنظمة. وقد وصلوا إلى مجتمعات بلدية كويلكو. وكان من بين 580 شخصًا رجال ونساء وأطفال وكبار السن.
وتقول رسالة الأبرشية إن المجتمعات التي كانت غارقة في الفقر لفترة طويلة وتجاهلتها الحكومة يجب أن تعاني الآن أيضًا من كونها “رهينة في مجتمعاتها، وتدفع الابتزاز للكارتل المقابل بناءً على المكان الذي تعيش فيه، وتضطر إلى العمل في نوبات عمل عند حواجز الطرق التي تعيق حرية النقل”.
ويضطر السكان إلى استخدام ما لديهم من أموال قليلة لشراء سلع نادرة بأسعار مرتفعة لأن أصحاب المتاجر يتعرضون للابتزاز أيضاً. وفي الفترة من 20 إلى 22 يوليو/تموز، ساء الوضع حيث تعرض السكان “للترهيب والتهديد وإجبارهم على العمل كدروع بشرية في الاشتباكات بين عصابات المخدرات”.
ولا تشير الرسالة على وجه التحديد إلى أولئك الذين فروا إلى غواتيمالا، لكنها قالت إنه على الرغم من وجود الجيش والحرس الوطني المكسيكيين، فإنهم لا يفعلون شيئًا للتدخل لحماية المجتمعات.
“ماذا يجب علينا أن نفعل أو نقول حتى تقوم الحكومة بواجبها، على الأقل، في حماية المجتمعات والسهر على أمنها؟”، تسأل الرسالة.
وفي يونيو/حزيران، نزح نحو 5000 شخص بسبب أعمال العنف في جزء آخر من ولاية تشياباس. بعد أن أضرم مسلحون النار في منازل في بلدة تيلا.
في سبتمبر من العام الماضي، اعترف الرئيس المكسيكي بأن العصابات قطعت الطاقة الكهربائية في بعض بلدات تشياباس القريبة من الحدود مع غواتيمالا، ومنعت موظفي الحكومة من القدوم إلى هذه المنطقة الريفية إلى حد كبير لإصلاح خطوط الكهرباء.
واستمر صمت الحكومة المكسيكية، الخميس.
__
ساهمت في هذا التقرير كاتبة وكالة أسوشييتد برس ماريا فيرزا في مكسيكو سيتي.