بانكوك (AP) – واجهت رئيس الوزراء في تايلاند Paetongtarn Shinawatra دعوات متزايدة لاستقالةها في أزمة سياسية عميقة انطلقت بتسريب لتسربها للتفاوض مع زعيم كمبوديا السابق في الدولتين ” أحدث نزاع على الحدود.
اعتذر Paetongtarn للجمهور يوم الخميس ، بعد أن استخدم شريك ائتلاف رئيسي المكالمة الهاتفية التي تم تسريبها إلى انسحب من الحكومة الهشة بقيادة حزب PHEU التايلاندي. تم بالفعل انتقاد Paetongtarn بسبب موقف ناعم متصور تجاه كمبوديا ، وخاصة من قبل القوميين اليمينيين الذين هم أعداء منذ فترة طويلة من والدها ، رئيس الوزراء السابق ثاكسين شينواترا.
تضمن النزاع الحدودي الأخير مواجهة مسلحة في 28 مايو في منطقة صغيرة نسبيًا تم قتلها فيها.
الغضب على التسرب
نشر رئيس مجلس الشيوخ في كمبوديا هون سين المكالمة الهاتفية الكاملة التي استمرت 17 دقيقة على صفحته على Facebook بعد تسريب نسخة أقصر يوم الأربعاء. وقال إنه سجل المحادثة “لتجنب أي سوء فهم أو تحريف في الأمور الرسمية” ، مضيفًا أنه شارك التسجيل مع 80 شخصًا على الأقل.
في التسجيل ، سمع paetongtarn يدعو هون سين “العم” كما ناقشوا من خلال المترجمين ما إذا كان ينبغي عليهم رفع قيود الحدود المفروضة بعد الصدام القاتل. تدور رد فعل عنيف حولها دعوة قائد الجيش التايلاندي المسؤول عن المنطقة الحدودية التي حدث فيها الصدام كـ “خصم”. قال النقاد إنها كانت تحاول إرضاء هون سين أكثر من اللازم وجعلت تايلاند تبدو ضعيفة.
وقالت Paetongtarn إن تعليقاتها كانت تكتيكًا للتفاوض وأن هدفها هو جلب السلام بين البلدان.
ومع ذلك ، قالت إنها لن تشارك في حديث خاص مع هون سين لأنها لا يمكن أن تثق به. وقالت: “من الواضح الآن أن كل ما يهتم به هو شعبيته في البلاد ، دون النظر في تأثيرات على العلاقات مع البلدان الأخرى”.
قالت وزارة الشؤون الخارجية في تايلاند إنها قدمت خطاب احتجاج حول التسجيل الذي تم تسريبه مع السفير الكمبودي ، قائلة إن تصرفات كمبوديا كانت غير مقبولة و “خرق للآداب الدبلوماسية ، وانتهاكًا خطيرًا للثقة ، وتقوض سلوكهما بين البلدين المجاورة”.
وصفت Paetongtarn العائلتين على أنهما علاقة وثيقة وطويلة. والدها ثاكسين وهون سين وبحسب ما ورد يعتبرون بعضهم البعض “Godbrothers”. في عام 2009 ، عين هون سين ثاكسين كمستشار حكومي كمبودي ، لكن ثاكسين سرعان ما استقال من هذا المنصب.
ضغط التثبيت
بعد ساعات من التسرب ، قال حزب Bhumjaithai ، أكبر شريك في تحالف Paetongtarn الحاكم ، إنه سيستقيل بسبب المكالمة الهاتفية التي تم تسريبها. وقال بيان الحزب إن التسجيل “كان له تأثير على سيادة تايلاند ، وأراضيها ، والمصالح والجيش”. دعا الحزب إلى paetongtarn لتحمل المسؤولية عن الأضرار ، على الرغم من أنهم لم يقلوا كيف.
كان هناك بالفعل صدع بين Bhumjaithai و Pheu Thai بسبب تقارير تفيد بأن الأول سيتم خلطه من وزارة الداخلية القوية. العديد من قادة Bhumjaithai قيد التحقيق أيضًا بشأن تزوير المزعوم لـ انتخابات مجلس الشيوخ حيث ادعى العديد من الشخصيات التي يقال إنها قريبة من الحزب غالبية المقاعد.
غادر رحيل Bhumjaithai الائتلاف المكون من 10 أحزاب مع 255 مقعدًا ، فوق غالبية المنزل الذي يبلغ طوله 500 مقعد.
زعيم المعارضة ناتثافونغ رينينجبانيووت حفلة الشعب في يوم الخميس ، دعا Paetongtarn إلى حل البرلمان وإجراء انتخابات جديدة. وقال إن المكالمة الهاتفية التي تم تسريبها كانت “القشة الأخيرة” التي دمرت إيمان الناس بإدارتها.
تجمع العشرات من المتظاهرين القوميين بالقرب من منزل الحكومة يوم الخميس ، ويحملون الأعلام الوطنية التايلاندية وعلامات تدعو إلى الاستقالة. قال بعض أعضاء مجلس الشيوخ إنهم سيقدمون طلبًا لإقامةها ، كما قدم العديد من الأفراد الآخرين أيضًا شكاوى بشأن المسألة إلى وكالات إنفاذ القانون.
كما أعرب الناس عن قلقهم من أن تعليق Paetongtarn تجاه قائد الجيش المحلي قد يؤدي إلى انقلاب عسكري. تم طرد والدها ، ثاكسين ، في انقلاب في عام 2006 ، وأصبح شقيقة ثاكسين ، يينغلوك شينواترا ، رئيسًا للوزراء في عام 2011 ، كما ألقى الجيش في عام 2014.
قال الجيش في بيان يوم الخميس إنه يرغب في “الحفاظ على الثقة في التزام الجيش التايلاندي التايلاندي المتمثل في الملكية الدستورية واستعداده لتنفيذ ولايته الدستورية لحماية السيادة الوطنية من خلال الأطر القانونية المعمول بها والآليات المؤسسية”.