Turnberry ، اسكتلندا (AP) – قد لا يكون ملابس الجولف النموذجية ، ولكنها واحدة من أكثر الملابس في كل مكان شوهد عليها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب كان ملعب الجولف يوم الجمعة قبل زيارته السترة الصفراء العاكسة التي ترتديها الشرطة الاسكتلندية.
كانت زي القضية القياسية التي تتم إزالتها بعيدًا عن ترتان تيرتان التقليدية واضحة للغاية على الكثبان الرملية والشواطئ والعشب حيث قام الآلاف من الضباط بتأمين المسار قبل الاحتجاجات المخططة خلال زيارة الرئيس اثنان من منتجعات الجولف الاسكتلندية.
كان ترامب من المتوقع أن يصل مساء الجمعة إلى مزيج من الاحترام والسخرية.
تتطلب زيارته عملية كبرى للشرطة ستكلف دافعي الضرائب الاسكتلندي ملايين الجنيهات حيث يتم التخطيط للاحتجاجات خلال عطلة نهاية الأسبوع. يهتم الاتحاد الذي يمثل الضباط بأنهم مرهقون بالفعل وسيتم تحويلهم من واجباتهم العادية وبعض السكان ليسوا سعداء بالتكلفة.
“لماذا لا يدفع ثمنها بنفسه؟ إنه سيأتي إلى لعبة الجولف ، أليس كذلك؟” قال ميرل فتيردوسون ، متظاهر منفرد في إدنبرة يحمل علامة من الورق المقوى المرسومة باليد والتي ظهرت على تشابه ترامب ابتسم ابتسامة عريضة في سهرة. “لا علاقة له على الإطلاق بالأموال العامة ، سواء نحن أو المملكة المتحدة”
تكلفة الشرطة لزيارة ترامب لمدة أربعة أيام إلى المملكة المتحدة في عام 2018 أكثر من 14 مليون جنيه (19 مليون دولار) ، وفقا لأرقام حرية المعلومات. وشمل ذلك أكثر من 3 ملايين جنيه جنيه (4 ملايين دولار) التي أنفقها في رحلته التي استمرت يومين إلى جولف إلى تيرنبيري ، المسار التاريخي والفندق في جنوب غرب اسكتلندا التي اشتراها في عام 2014.
لن تناقش الشرطة اسكتلندا عدد الضباط الذين تم نشرهم لأسباب تشغيلية ، وقالت فقط إن التكاليف ستكون “كبيرة”.
وقال مساعد رئيس كونستابل إيما بوند: “ستتطلب الزيارة عملية مهمة للشرطة باستخدام الموارد المحلية والوطنية والمتخصصة من جميع أنحاء الشرطة في اسكتلندا ، بدعم من زملاء من قوات شرطة المملكة المتحدة الأخرى كجزء من ترتيبات المساعدات المتبادلة”.
الوزير الأول الاسكتلندي جون سويني وقال إن الزيارة لن تكون ضارة بالشرطة.
وقال ديفيد كينيدي ، الأمين العام لاتحاد الشرطة الاسكتلندية ، اتحاد الضباط: “من غير المنطقي القول إنه لن يؤثر عليه”.
وقال كينيدي إنه يتوقع أن يشارك حوالي 5000 ضابط في العملية.
وقال إن تخفيض القوة في السنوات الأخيرة قد عملت الشرطة لمدة 12 ساعة. سيتم ترك المجتمعات التي تعاني من نقص الموظفين مع عدد أقل من الضباط أثناء زيارة ترامب.
وقال كينيدي: “نريد أن يكون رئيس الولايات المتحدة قادرًا على القدوم إلى اسكتلندا. هذا ليس ما يدور حوله هذا”. “إنها الوضع الحالي لخدمة الشرطة والأرقام التي نواجه صعوبة كبيرة.”
خططت مجموعة STOP TRUMP SCOTLAND للمظاهرات يوم السبت في أدنبرة وأبردين ودومفريز. شجعت المجموعة الناس على “إظهار ترامب بالضبط ما نفكر فيه في اسكتلندا”.
يجب أن يحصل ترامب على ترحيب أكثر دفئًا من المملكة المتحدة رئيس الوزراء كير ستارمر، من المتوقع أن يجتمع معه خلال الزيارة. سويني ، الرئيس اليساري للحكومة الاسكتلندية والناقد السابق ترامب ، يخطط أيضًا للقاء الرئيس.
___
ذكرت ميللي من لندن. هل ساهم Weissert من أدنبرة.