وكالة أسوشيتيد برس تتصل الصراع الحالي بين إسرائيل وإيران حرب ، بالنظر إلى النطاق ، الشدة والمدة ل الأنشطة العسكرية على كلا الجانبين.
كما قررت منظمات إخبارية أخرى الإشارة إلى الصراع باعتبارها حربًا ، بينما لا يزال البعض متمسكًا بكلمات مثل “الصراع” أو “القتال”.
لماذا يهم؟
عندما ينتشر الصراع في العالم إلى عمل عسكري ، من المهم استخدام المصطلحات الصحيحة لوصفها.
في بعض الأحيان يحدث هجوم من جانب واحد دون مزيد من العمل ، أو فقاعات الصراع ثم ينتهي بسرعة
إن استخدام “الحرب” على نطاق واسع لوصف هذه الأنواع من المواقف يمكن أن يقلل من أهمية الكلمة. ثم ، عندما تنفجر الحرب الفعلية ، قد لا يفهم الناس أهميتها.
ماذا يعتبر AP؟
إن تعريف Merriam-Webster للحرب واسعة جدًا: “حالة من الصراع المعادي المسلح المسلح بين الدول أو الدول” أو “حالة العداء أو الصراع أو العداء”.
تفي القتال بين إسرائيل وإيران بهذه المعايير ، على الرغم من عدم إعلان أي منهما الحرب.
منذ أطلقت إسرائيل حملة جوية استهداف البرنامج العسكري والنووي الإيراني ، كان هناك تصعيد كبير في الصراع. أطلقت إيران مئات الصواريخ والطائرات بدون طيار إلى إسرائيل. اغتيلت إسرائيل المسؤولين الإيرانيين رفيعي المستوى. مستهدف البنية التحتية للبلاد؛ دعا لمئات الآلاف من السكان لإخلاء عاصمة إيران، طهران ؛ وقالت إنها ستستمر في هجومها.
ما هي الأمثلة السابقة للتضارب حيث أصدرت AP إرشادات لاستخدام كلمة “حرب”؟
قدمت AP إرشادات حول حرب روسيا أوكرانيا و حرب إسرائيل هاماس في الأيام والأسابيع بعد بدء القتال.
في كلتا الحالتين ، نظر المحررين في عدد الإصابات ، وشدة القتال ، ومشاركة كل حزب ، وما كان يطلق عليه كل بلد النزاع.
في كلتا الحالتين ، بدأت AP في استخدام كلمة “الحرب” لوصف النزاعات.
لماذا هي “الحرب” وليس “الحرب”؟
يستفيد AP من كلمة “الحرب” فقط كجزء من اسم رسمي ، والذي لم يكن موجودًا الآن.
هل يمكن أن يتغير التوجيه؟
القرارات المتعلقة بكيفية استخدام AP لمصطلح “الحرب” في الوقت الحقيقي. سيستمر قادة الأخبار والمعايير في AP في مراقبة التطورات لمعرفة ما إذا كانت التغييرات ضرورية.
في هذه المرحلة ، يشكل مستوى القتال البلدان في الحرب ، بغض النظر عما يحدث بعد ذلك. إذا كان القتال سينتهي قريبًا ، فستواصل AP قائلة إن البلدان كانت في حالة حرب. كان قادة الأخبار يفكرون فيما إذا كان مستوى القتال في ذلك الوقت كان في حالة حرب.
إذا تدخلت الدول الأخرى في الحرب ، فإن AP ستروّر التدخل كعمل عسكري لدعم إسرائيل أو الدعم العسكري لإيران. سوف تنظر AP أيضًا فيما إذا كان الإجراء يشكل تلك البلدان أيضًا في حالة حرب.