نيويورك (AP) – في الاختيار زهران مامداني بصفته مرشحًا للعمدة ، رشح الديمقراطيون في المدينة الأكثر يهودية في أمريكا ناقد صريح لإسرائيل ، مما يثير القلق في المجتمع اليهودي في نيويورك ويشيرون إلى تغيير البحر في أولويات إحدى مجموعات التصويت الأكثر ولاءً في الحزب.

الاشتراكية الديمقراطية البالغة من العمر 33 عامًا أداء قوي بشكل مدهش ضد الحاكم السابق أندرو كومو يوضح أن اتخاذ موقف ضد إسرائيل لم يعد غير مؤهل في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية. رفض عضو جمعية الولاية دعم حق إسرائيل في الوجود كدولة يهودية ، ورفض إدانة مصطلح “الانتفاضة العالمية” ويدعم جهد منظم لوضع الضغط الاقتصادي على إسرائيل من خلال المقاطعة وغيرها من التكتيكات.

ومع ذلك ، تميز في المدينة مع أكبر عدد من السكان اليهود خارج إسرائيل ، وبدعم من العديد من الناخبين اليهود.

يتحدث المرشح العمدة الديمقراطي زهران مامداني ، إلى اليسار ، على خشبة المسرح مع زميله المرشحة براد لاندر في حزب الانتخابات الابتدائي ، الأربعاء ، 25 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Heather Khalifa)

يعكس نجاح مامداني إعادة التنظيم الأيديولوجي للعديد من اليهود الأمريكيين منذ 7 أكتوبر 2023 ، هجوم من حماس على إسرائيل الذي أدى إلى غزو إسرائيل لغزة. لقد أثار العديد من الناخبين الديمقراطيين ، بمن فيهم اليهود ، الفزع بسبب سلوك إسرائيل في الحرب وهم ينتقدون بشدة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو. هذا صحيح بشكل خاص بين الناخبين الأصغر سناً ، الذين رفض الكثير منهم فكرة مقبولة ذات مرة مقبولة بأن المعنويات المناهضة لإسرائيل معادية للسامية بطبيعتها.

بالنسبة للآخرين ، حفز عرض مامداني مخاوف جديدة بشأن السلامة والتأثير المتدفق للناخبين اليهود في مدينة ارتفعت فيها جريمة الكراهية المعادية لليهود. في العام الماضي ، كان اليهود هدفًا أكثر من النصف من جرائم الكراهية في المدينة.

وقال الحاخام شيمون هيشت ، من جماعة بني يعقوب في بروكلين ، الذي قال إنه سمع من المائلين في الأيام الأخيرة الذين يأملون مامداني في الانتخابات العامة في نوفمبر ، حيث سيواجه رئيس البلدية إريك آدمز ، الذي يدير كقائد مستقل ، ويواجه العرق ، ويواجه العرق.

وقال هيشت: “أعتقد مثل كل انتخابات مزعجة ، إنها دعوة للاستيقاظ للناس”. “أعتقد اعتقادا راسخا أنه لن يتم انتخابه كعمدة قادم ، لكن الأمر سيستغرق الكثير من الاتحاد بين الشعب اليهود وغيرهم ممن يهتمون بهذه القضايا. علينا أن نتحد”.

وضعه هانك شينكوبف الخبير الاستراتيجي السياسي الديمقراطي المخضرم في نيويورك بصراحة ، متنبأًا بوجود هجرة متسرعة من اليهود المتدينين من المدينة وتراجع في التأثير اليهودي طويل الأمد الذي سيتم تكراره في مكان آخر.

وقال: “إنها نهاية نيويورك اليهودية كما نعرفها” ، مضيفًا: “نيويورك هي طبق بتري للسياسة الديمقراطية الوطنية. وما حدث هنا هو ما سيحدث على الأرجح في المدن في جميع أنحاء البلاد.”

كانت إسرائيل قضية حملة رئيسية

وكان منافس مامداني الديمقراطي الأعلى ، الحاكم السابق ، قد أطلق على معاداة السامية ودعم إسرائيل “أهم قضية” في الحملة.

اتهم مؤيدو مامداني مرارًا وتكرارًا كومو بمحاولة تسليح القضية. ووجه العديد من أوجه التشابه مع طريقة الرئيس الجمهوري دونالد ترامب لقد ألقى أي انتقادات لأفعال إسرائيل على أنها معادية للسامية ، مدعيا اليهود الذين يصوتون للديمقراطيين “أكره إسرائيل” ودينهم.

يتحدث المرشح العمدة أندرو كومو إلى المؤيدين خلال حزب المراقبة الديمقراطي الديمقراطي ، الثلاثاء ، 24 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Yuki Iwamura)

يتحدث المرشح العمدة أندرو كومو إلى المؤيدين خلال حزب المراقبة الديمقراطي الديمقراطي ، الثلاثاء ، 24 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Yuki Iwamura)

بالنسبة لبعض مؤيدي مامداني ، أشارت نتائج الانتخابات إلى رفض من قبل الناخبين في إحدى حجج كومو: أن الاشتراكية المترتبة على وجهات نظر مؤيدة للفلسطينيين تشكل تهديدًا للمجتمع اليهودي في نيويورك.

ركز الكثيرون على قضايا مثل القدرة على تحمل التكاليف في مدينة باهظة الثمن ، أو عارضت كومو ، الذي اضطر إلى ذلك استقالة في عار وسط مزاعم التحرش الجنسي.

وقالت أيانا ليونج نوير ، نادل بروكلين البالغة من العمر 35 عامًا ، وهو يهودي ودعم مامداني ، إن التصويت يمثل “سكان نيويورك ، وكثير منهم يهوديين ، قائلين إننا نهتم أكثر بوجود مدينة ميسورة التكلفة أكثر من قسم البذار”.

وقالت: “الكثير منا يجرح حقًا في تاريخنا الذي يتم سلاحه ضدنا”. “لدى الشعب اليهود في جميع أنحاء العالم مخاوف جيدة التأسيس على سلامتهم ، لكن اليهود في نيويورك آمنون بشكل عام.”

وافق آخرون مع آراء مامداني على إسرائيل.

وقالت بيث ميلر ، المدير السياسي لـ Jewish Voice for Peace Action ، وهي مجموعة تقدمية معادية للصهيونية عملت نيابة عن مامداني ، إن المامداني “كان في الواقع شائعًا للغاية بين الكثير من الناخبين اليهود”.

مرشح عمدة الديمقراطية زهران مامداني يأخذ المسرح في حزب الانتخابات الابتدائي ، الأربعاء ، 25 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Heather Khalifa)

مرشح عمدة الديمقراطية زهران مامداني يأخذ المسرح في حزب الانتخابات الابتدائي ، الأربعاء ، 25 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Heather Khalifa)

وقالت: “هذا ليس على الرغم من دعمه للحقوق الفلسطينية. وذلك بسبب دعمه للحقوق الفلسطينية”. “كان هناك تمزق هائل داخل المجتمع اليهودي والمزيد من اليهود من جميع الأجيال ، ولكن خاصة الأجيال الشابة” ، قالت ، ترفض الآن أن تكون مرتبطة بما يرون أنه حكومة مريضة ترتكب الفظائع ضد المدنيين.

أظهرت صناديق الاقتراع دعم إسرائيل منذ بدء الحرب. بشكل عام ، تعبر الغالبية العظمى من الأميركيين عن رأي “إلى حد ما” أو “جدًا” غير المواتية لإسرائيل ، وفقًا لمسيرة استطلاع مركز بيو للأبحاث، مقارنة مع 42 ٪ في عام 2022. آراء الديمقراطيين سلبية بشكل خاص ، حيث يحمل حوالي 70 ٪ رأي غير موات مقابل أقل من 40 ٪ من الجمهوريين.

ما وراء السباق البلدية

لم يكن مامداني هو السباق الوحيد الذي كانت فيه إسرائيل في أذهان الناخبين.

في بروكلين ، أثارت عضوة مجلس المدينة شاهانا حنيف ، التي تمثل منحدر الحديقة والمناطق المحيطة بها ، انتقادات لدعوتها الفلسطينية. قالت البعض إنها فشلت في الرد بقوة على حوادث معادية للسامية في المنطقة.

ومع ذلك ، حنيف ، أول امرأة مسلمة انتخبت في مجلس المدينة ، تغلب بسهولة منافسها الأعلى ، مايا كورنبرغ ، وهو يهودي ، على الرغم من تدفق الأموال من الجماعات والمتبرعين الأثرياء والمانحين.

أدت هذه النتيجة إلى فزع رامون مايسلن ، المطور الذي أطلق باحثين في بروكلين لمعارضة إعادة انتخاب حنيف وقال إن معاداة السامية لا يبدو أنها صدى مع الناخبين.

وقال “لقد شعرنا بخيبة أمل شديدة من استجابة جيراننا”.

أثناء حملته ضد حنيف ، قال إنه كان يصرخ بشكل روتيني من قبل السكان واتهم بدعم الإبادة الجماعية.

وقال: “أعتقد أن أولئك منا في الجالية اليهودية يتناسبون مع ما يدركون أنه كان هناك نوع من تغيير البحر الثقافي الذي يحدث”. “ما نراه هو شرعية للكراهية التي لا تحدث في أي مساحة ليبرالية أو تقدمية أخرى.”

سجل مامداني وخطابه

تعهدت مامداني مرارًا وتكرارًا بمحاربة معاداة السامية ، بما في ذلك خلال مظهر على “العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت” ، “ حيث كان مشوي على موقفه. انضم إليه في المعرض من قبل مراقب المدينة وزميله المرشح براد لاندر ، وهو أعلى مسؤول يهودي في المدينة ، والذي كان يتقاطع معه. لقد قال أيضًا إنه سيفعل زيادة التمويل لبرمجة الجريمة المضادة للكراهية بنسبة 800 ٪.

مؤيدو المرشح العمدة الديمقراطي زهران مامداني يهتف بينما يتحدث في حزب الانتخابات الابتدائي ، الأربعاء ، 25 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Heather Khalifa)

مؤيدو المرشح العمدة الديمقراطي زهران مامداني يهتف بينما يتحدث في حزب الانتخابات الابتدائي ، الأربعاء ، 25 يونيو 2025 ، في نيويورك. (AP Photo/Heather Khalifa)

لكن العديد من تعليقاته أغضبت الجماعات والمسؤولين اليهوديين ، وأبرزها رفضه التخلص من عبارة “عولمة الانتفاضة” ، والتي تم استخدامها كشعار في الاحتجاجات الأخيرة. يرى العديد من اليهود أنها دعوة للعنف ضد المدنيين الإسرائيليين. في مقابلة بودكاستقال مامداني إن العبارة استحوذت على “رغبة يائسة في المساواة والمساواة في الحقوق في الدفاع عن حقوق الإنسان الفلسطينية”.

بالنظر إلى فرصة أخرى لإدانة العبارة ، أخبر مامداني يوم الأحد “لقاء الصحافة” لـ NBC بأنه لم يكن دوره في خطاب الشرطة ، وتعهد بأن يكون عمدة “يحمي سكان نيويورك اليهود ويعيشون إلى هذا الالتزام من خلال العمل الذي أقوم به”.

يدعم Mamdani أيضًا حركة المقاطعة ، والتخلص من العقوبات ، والتي تهدف إلى الضغط على الحكومات والمدارس وغيرها من المؤسسات لمقاطعة المنتجات الإسرائيلية ، وتجريد من الشركات التي تدعم البلاد ، وفرض عقوبات. رابطة مكافحة التشويه يسميها معاداة السامية وجزء من حملة أوسع “لنزع الشراء وعزل حالة إسرائيل”.

قال مامداني أيضًا أنه ، بصفته رئيس بلدية سوف اعتقال نتنياهو إذا حاول الزعيم الإسرائيلي دخول المدينة.

ADL في بيان الخميس تم تحذير المرشحين ومؤيديهم من استخدام “اللغة التي تلعب في علبة معادية للسامية خطيرة في ذلك الوقت مرارًا وتكرارًا تم استخدامها للتحريض على الكراهية والعنف ضد اليهود”.

في خطاب النصر، ألمح المامداني إلى النقد الذي تلقاه وقال إنه لن يتخلى عن معتقداته. لكنه قال أيضًا إنه “سيصل إلى أبعد من ذلك لفهم وجهات نظر أولئك الذين لا أوافق معهم والتصارع بعمق مع تلك الخلافات”.

___ ساهم كاتب أسوشيتد برس جيك أوفنهارتز في هذا التقرير.

شاركها.