واشنطن (AP) – قضى قاضي اتحادي يوم الجمعة ضد دعاة الهجرة والحقوق المدنية الذين يحاولون مساعدة المهاجرين الذين تم إرسالهم إلى قاعدة خليج غوانتانامو العسكرية – ومحاولة منع مزيد من التحويلات – بعد أيام من نقل إدارة ترامب جميع المهاجرين خارج المنشأة في كوبا.
رفض قاضي المقاطعة الأمريكية كارل ج. نقل 10 مهاجرين إلى القاعدة العسكرية ، ورفضوا مطالبة منفصلة بأن المهاجرين الذين احتجزوا في غوانتانامو يستحقون الوصول إلى المحامين. كان حكم القاضي في قاعة محكمة في واشنطن يتوقف إلى حد كبير على حقيقة أنه في الوقت الحالي ، لا يوجد محتجزين مهاجرين يحتجزون في القاعدة العسكرية ، والتي قال نيكولز إن الحجج القانونية التي تقوضها أن المهاجرين الذين يتم إرسالهم هناك أو يرسلون إلى هناك سيعانون من ضرر لا يمكن تعويضه.
قال الرئيس دونالد ترامب إنه يريد إرسال أسوأ المهاجرين الجنائيين إلى خليج غوانتانامو حيث تحاول إدارته زيادة الترحيل الجماعي وتوسيع قدرة الاحتجاز المهاجرين.
لكن جماعات الحقوق المدنية قد رفعت دعوى في قضيتين قام القاضي بدمجها.
في إحدى الحالات ، جادل مركز LAS Americas للدعوة المهاجرين بأن المهاجرين المحتجزين في Guantanamo كان عليهم الوصول إلى التمثيل القانوني. في القضية الثانية ، رفع دعوى قضائية ضد المحامين الذين يمثلون عشرة مهاجرين ، قائلين إنهم يتناسبون مع ملف تعريف للأشخاص الذين أرسلتهم الحكومة بالفعل إلى غوانتانامو ويطلبون من القاضي منعهم من الاحتجاز هناك.
جادل المحامون الذين يمثلون المهاجرين بأن الناس كانوا محتجزين في ظروف وحشية وحاول البعض الانتحار.
لكن القاضي رفض كلا الجهود.
فيما يتعلق بالوصول القانوني للمهاجرين في الجزيرة ، قال محامو الحكومة إنهم اتخذوا خطوات لتحسين الوصول القانوني في منشأة الجزيرة ، مثل وضع لافتات السماح للمحتجزين المعروفين بحقوقهم القانونية والسماح للمحتجزين بالتواصل مع المحامين.
لكن محامي اتحاد الحريات المدنية الأمريكي ، لي جيلرنت قال إنهم ما زالوا قادرين على زيارات قانونية شخصية. قال أحد المحامين الحكوميين إنهم ما زالوا يحاولون تحديد قضايا التخليص الأمنية.
في القضية الثانية ، حول الجهود المبذولة لمنع المهاجرين العشرة من إرسالها إلى جوانتانامو ، قال القاضي إنهم لم يثبتوا أنه سيتم إرسالهم بالتأكيد إلى هناك وأن النقل كان مجرد احتمال.
أشار القاضي إلى استعداد لإعادة النظر في القضية إذا ومتى ترسل الحكومة المزيد من المعتقلين إلى غوانتانامو. وقال إنه لن يضع جدولًا زمنيًا حول السرعة التي يتعين على الحكومة أن تخبره عن عمليات النقل المستقبلية ، ولكنها تحدد موعدًا نهائيًا يوم الأربعاء للحكومة لإعلام القاضي كيف سيصدره بخطط النقل المستقبلية.
وقال جيلرنت إن الحكومة تلعب “القليل من الألعاب” من خلال نقل الناس داخل وخارج الجزيرة.
قامت السلطات الأمريكية بنقل ما لا يقل عن 290 محتجزًا إلى Guantanamo منذ فبراير ، ولكن يوم الثلاثاء ، كان هناك 40 شخصًا ظلوا في وضعهم من القاعدة إلى لويزيانا.
ورفض المسؤولون تحديد سبب نقل المهاجرين ، ولم تقل الحكومة ما إذا كان قد يتم استخدام غوانتانامو مرة أخرى في المستقبل.
يقول محامو ACLU إن نقل المهاجرين إلى الاحتجاز “الخارجي” في غوانتانامو يشكل عملية إزالة غير قانونية ولم يسبق لها مثيل خلال أكثر من 75 عامًا من الإحباط المصرح بها بموجب قانون الهجرة والجنسية.
وصف أحد المحتجزين شروط الحبس بأنه “جحيم حي” في بيان مقدم إلى المحكمة. وقال محامي المدعين إن القاعدة “مرادف للسرية ، وانتهاكات الإجراءات القانونية ، والتهرب من التدقيق القضائي”.
من ناحية أخرى ، حثت إدارة ترامب المحكمة على دعم سلطتها التقديرية لاستخدام خليج غوانتانامو حيث تدير موارد الاحتجاز المحدودة وتنفيذ أوامر الترحيل النهائية.
وقال محامو وزارة العدل في ملفات المحكمة: “إن الأمر الذي يقيد قدرة الحكومة على نقل المحتجزين بأوامر نهائية للإزالة سيتداخل مع قدرة الحكومة على التخطيط والمرحلة وتنفيذ عمليات الإزالة ، والتي من شأنها أن تتعارض مع المصلحة العامة”.
كانت القاعدة ، المعروفة باسم “gitmo” ، تضم الأجانب بشكل سيء المرتبطة بالهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001 ، لكن لديها منشأة منفصلة تستخدم لعقود من الزمن لعقد المهاجرين الذين تم اعتراضهم في محاولة للوصول إلى الولايات المتحدة عن طريق البحر.
تقول السلطات الأمريكية إنها بدأت في نقل المهاجرين إلى خليج غوانتانامو مع أول رحلة نقل عسكرية من فورت بليس في 4 فبراير. الرحلات الأولية التي تم نقلها الفنزويليين – مقدمة لنقل 177 محتجزًا من خليج غوانتانامو إلى فنزويلا ، مع توقف موجز في هوندوراس.
لكن متحدثًا باسم القيادة الجنوبية الأمريكية قال إنه لم يتم احتجاز أي شخص هناك اعتبارًا من هذا الأسبوع.
ضمنت دعوى اتحادية منفصلة مقدمة في نيو مكسيكو الشهر الماضي أمرًا مؤقتًا ضد الحكومة الفيدرالية لتجنب نقل ثلاثة مهاجرين فنزويليين إلى خليج غوانتانامو. تم ترحيل الرجال الثلاثة في اليوم التالي على رحلات الفنزويلية إلى وطنهم ، وتم رفض الدعوى.
تم رفع الدعوى الأكثر حداثة نيابة عن 10 رجال جاءوا إلى الولايات المتحدة في عام 2023 أو 2024 ، سبعة من من فنزويلا والآخرين من أفغانستان وبنغلاديش وباكستان.
__
ساهم كتاب أسوشيتد برس ليندساي وايتهورست في واشنطن ومورغان لي في سانتا في ، نيو مكسيكو ، في هذه القصة.