باريس (أ ف ب) – قالت عائلتا مواطنين فرنسيين محتجزين في إيران لأكثر من ثلاث سنوات إن أحبائهما وصلوا إلى “أقصى ما يمكنهم تحمله” بعد تقرير يفيد بأن وحكمت عليهم محكمة إيرانية بالسجن لعشرات السنين بتهمة التجسس.
وقال أقارب سيسيل كوهلر (41 عاما) وجاك باريس (72 عاما) في مؤتمر صحفي يوم الخميس إنهم تلقوا مكالمة هاتفية نادرة يوم الثلاثاء وصف فيها كلا المعتقلين يأسهما.
وقالت نويمي كوهلر، شقيقة كوهلر: “للمرة الأولى، أخبرونا بوضوح أنهم لا يستطيعون تحمل المزيد”. “بضعة أسابيع أخرى تتجاوز قوتهم.”
ونقلت ابنة باريس، آن لور، عن والدها قوله: “أتحدى الموت في وجهي. لم يعد الأمر ممكنا بعد الآن”.
قال موقع “ميزان” القضائي الإيراني، الثلاثاء، إن محكمة ثورية في طهران أصدرت حكمًا أوليًا ضد مواطنين فرنسيين بتهمة “العمل مع المخابرات الفرنسية” و”التعاون مع إسرائيل”، دون تسميتهما.
وتعرفت وكالة فارس شبه الرسمية عليهما في وقت لاحق على أنهما سيسيل كوهلر وجاك باريس، وقالت إن المحكمة فرضت أحكاما تراكمية يبلغ مجموعها 63 عاما عبر تهم متعددة. ومع ذلك، بموجب الممارسة الإيرانية، يتم قضاء أطول مدة رئاسية فقط – أي 20 عامًا لكوهلر و17 عامًا لباريس – ويمكن استئناف الأحكام الأولية أمام المحكمة العليا في غضون 20 يومًا.
ووصفت وزارة الخارجية الفرنسية الخميس الأحكام بـ”التعسفية” والتهم بأنها “لا أساس لها من الصحة على الإطلاق”، ودعت إلى “الإفراج الفوري عنهم”.
وقالت محامية الدفاع شيرين أردكاني إن العائلات لم تتلق أي إخطار رسمي. وقالت: “في ظل عدم إمكانية الوصول إلى الملف الجنائي أو محامٍ مستقل، لا يمكننا التحقق مما إذا كان قد تم النطق بالفعل بأي حكم”، واصفة العملية بأنها “مهزلة وكوميديا”.
تم القبض على كوهلر وباريس في مايو 2022 أثناء زيارتهما لإيران. ونددت فرنسا باحتجازهم ووصفته بأنه “غير مبرر ولا أساس له”.
وقال ميزان إن القضية تمت محاكمتها خلف أبواب مغلقة، وهي سمة مشتركة في إجراءات المحكمة الثورية التي غالبا ما تحد من وصول المتهمين إلى الأدلة. وتتهم جماعات حقوقية وحكومات غربية طهران باستخدام المعتقلين الأجانب كورقة مساومة، وهو ما تنفيه إيران.
وتأتي الأحكام المذكورة وسط توترات بشأن قضية أخرى: فقد ضغطت طهران على باريس للإفراج عن مهدية اسفندياري، وهو مواطن إيراني محتجز في فرنسا. وفي سبتمبر/أيلول، قال وزير الخارجية الإيراني إن البلدين يقتربان من تبادل السجناء.
وقال الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون مؤخرًا إن هناك “احتمالًا قويًا” لتأمين إطلاق سراحهما، لكنه أضاف أنه يظل “حذرًا للغاية”.
بالنسبة للعائلات، أصبحت الحاجة الملحة الآن وجودية.