الوجه المبتسم الرئيس ألكساندر لوكاشينكو حدق من ملصقات الحملات في جميع أنحاء بيلاروسيا يوم الأحد حيث أجرت البلاد انتخابات تنسيق مضمونة فعليًا لإعطاء Autocrat البالغ من العمر 70 عامًا مصطلح آخر على رأس العقود الثلاثة في السلطة.
“ضروري!” تعلن الملصقات تحت صورة لوكاشينكو ، ودخلت يديه معًا. هذه العبارة هي ما استجابته مجموعات الناخبين في مقاطع فيديو للحملات بعد سؤالهم عما إذا كانوا يريدونه أن يخدم مرة أخرى.
ووفقًا لبيان ليلي صادر عن لجنة الانتخابات المركزية ، فاز القائد القوي بالانهيار الأرضي ، وحصل على ما يقرب من 87 ٪ من الأصوات.
لكن خصومه ، الذين يتم سجن الكثير منهم أو نفيهم في الخارج بسبب حملة القمع التي لا يلين على المعارضة وحرية التعبير ، لا يوافقون. يصفون الانتخابات بأنها خدعة – مثلها مثل آخر آخر في عام 2020 الذي أثار شهورًا من الاحتجاجات التي لم تكن مسبوقة في تاريخ البلاد التي يبلغ عدد سكانها 9 ملايين شخص.
شهدت الحملة أكثر من 65000 عملية اعتقال ، مع تعرض الآلاف ، جلبوا الإدانة والعقوبات من الغرب.
حقق حكمه القائم على الحديد منذ عام 1994-لوكاشينكو منصبه بعد عامين من زوال الاتحاد السوفيتي-لهما لقب “آخر ديكتاتور في أوروبا” ، بالاعتماد على الدعم والدعم السياسي من حليف حليف.
لقد ترك موسكو يستخدم أراضيه لغزو أوكرانيا في عام 2022 ، وحتى يستضيف بعض الأسلحة النووية التكتيكية في روسيا ، لكنه لا يزال يحول مع شعار “السلام والأمن” ، بحجة أنه أنقذ بيلاروسيا من أن ينقذ إلى الحرب.
وقال لوكاشينكو في صراخه المميز: “من الأفضل أن يكون لديك دكتاتورية مثل في بيلاروسيا من الديمقراطية مثل أوكرانيا”.
خوفًا من تكرار اضطرابات الانتخابات
ساعده اعتماده على الدعم من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين-نفسه في منصبه لمدة ربع قرن-على النجاة من احتجاجات عام 2020.
يعتقد المراقبون أن لوكاشينكو يخشى تكرار تلك المظاهرات الجماهيرية وسط مشاكل اقتصادية والقتال في أوكرانيا ، وهكذا من المقرر التصويت في يناير، عندما يريدون القليل منهم ملء الشوارع مرة أخرى ، وليس في أغسطس. يواجه فقط معارضة رمزية.
وفقًا للنتائج الرسمية ، التي تم الإعلان عنها في الساعات الأولى من الاثنين ، فاز لوكاشينكو بنسبة 86.82 ٪ من الأصوات – مقارنة بأقرب منافسه 3.21 ٪. وفقا للجنة الانتخابات المركزية ، أفسد 3.60 ٪ من الناخبين أصواتهم.
في عام 2020 ، ادعت الهيئة الانتخابية أن لوكاشينكو قد استغرق 80.10 ٪ من الأصوات.
وقالت المحلل السياسي في البيلاروسيا فاليري كارباليفيتش: “كانت صدمة احتجاجات عام 2020 عميقة لدرجة أن لوكاشينكو هذه المرة قرر عدم تحمل المخاطر واختار الخيار الأكثر موثوقية عند الاقتراع يشبه عملية خاصة للاحتفاظ بالسلطة أكثر من الانتخابات”.
أعلن Lukashenko مرارًا أنه لم يكن يتشبث بالسلطة وسيقوم “بهدوء وهدوء بتسليمه إلى الجيل الجديد”.
سافر ابنه البالغ من العمر 20 عامًا ، نيكولاي ، إلى البلاد ، وقام بتوقيع التوقيعات ولعب البيانو في أحداث الحملة. لم يذكر والده صحته الخاصة ، على الرغم من أنه شوهد يواجه صعوبة في المشي وتحدث أحيانًا بصوت أجش.
“تصبح قضية الخلف ذات صلة فقط عندما يستعد القائد للتنحي. لكن لوكاشينكو لن يغادر “.
كبار المعارضين السياسيين سجنوا أو سجنوا
هرب المعارضون البارزين إلى الخارج أو تم إلقاؤهم في السجن. يحمل البلاد ما يقرب من 1300 سجين سياسي ، بمن فيهم الحائز على جائزة نوبل للسلام ales bialiatski، مؤسس مركز حقوق الإنسان Viasna.
منذ يوليو ، حصل لوكاشينكو على أكثر من 250 شخصًا. في الوقت نفسه ، سعت السلطات إلى اقتلاع المعارضة عن طريق القبض على المئات في غارات تستهدف الأقارب وأصدقاء السجناء السياسيين.
وقالت فياسنا إن السلطات احتجزت 188 شخصًا الشهر الماضي وحده. وقال المدافعون عن الحقوق إن الناشطين وأولئك الذين تبرعوا بالمال لمجموعات المعارضة قد استدعوا من قبل الشرطة وأجبروا على توقيع أوراق قائلين إنهم تم تحذيرهم من المشاركة في المظاهرات غير المصاحبة.
منافس لوكاشينكو الأربعة في الاقتراع جميعهم مخلصون له.
وقال سيرجي سيرانكوف ، مرشح الحزب الشيوعي ، الذي جاء في المرتبة الثانية: “أنا أدخل السباق ليس ضد ، ولكن مع لوكاشينكو ، وأنا مستعد للعمل كطليعة له”. إنه يفضل تجريم أنشطة LGBTQ+ وإعادة بناء الآثار إلى الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين.
قاد المرشح ألكساندر خضنياك ، رئيس الحزب الجمهوري للعمل والعدالة ، منطقة تصويت في مينسك في عام 2020 وتعهد بمنع “تكرار الاضطرابات”.
أيد أوليغ جايدويفيتش ، رئيس الحزب الديمقراطي الليبرالي ، دعم لوكاشينكو في عام 2020 وحث زملائه على “جعل أعداء لوكاشينكو غثيان”.
تمكنت المنافس الرابع ، حنا كاناباتسكيا ، من تصويت 1.7 ٪ من الأصوات في عام 2020 وتقول إنها “البديل الديمقراطي الوحيد لوكاشينكو” ، ووعد بالضغط على تحرير السجناء السياسيين ، لكنهم تحذيرون من المؤيدين من “المبادرة المفرطة”.
زعيم المعارضة يطلق على الانتخابات “مهزلة لا معنى لها”
وقال زعيم المعارضة في Sviatlana Tsikhanouskaya ، الذي فر من بيلاروسيا تحت ضغط الحكومة بعد تحدي الرئيس في عام 2020 ، لوكالة أسوشيتيد برس إن انتخابات الأحد كانت “مهزلة عديمة الفائدة ، طقوس لوكاشينكو”.
وقالت إنه يجب على الناخبين عبور الجميع في الاقتراع ، ويجب ألا يتعرف قادة العالم على النتيجة من بلد “حيث تم تدمير جميع وسائل الإعلام والمعارضة المستقلة وتملأ السجون من قبل السجناء السياسيين”.
وقالت: “أصبحت القمع أكثر وحشية مع اقتراب هذا التصويت بدون خيار ، لكن لوكاشينكو يتصرف كما لو أن مئات الآلاف من الناس ما زالوا يقفون خارج قصره”.
الاتحاد الأوروبي رفض الانتخابات في بيلاروسيا يوم الأحد باعتباره غير شرعي ومهدد عقوبات جديدة.
وقالت رئيس السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كاجا كالاس ومفوضة توسيع الاتحاد الأوروبي مارتا كوس في بيان مشترك “إن انتخابات اليوم الواسعة في بيلاروسيا لم تكن حرة ولا عادلة”.
بعد فترة وجيزة من التصويت في مينسك يوم الأحد ، برفقة كلبه البوميري الأبيض ، أخبر لوكاشينكو الصحفيين أنه لم يسعى إلى التقدير أو الموافقة من الاتحاد الأوروبي.
وقال “الشيء الرئيسي بالنسبة لي هو أن البيلاروسيين يتعرفون على هذه الانتخابات وأنهم ينتهيون بسلام ، كما بدأوا”.
في حديثه في مؤتمر صحفي مدته ساعات ، قال لوكاشينكو إنه لم يستبعد الترشح لموظفي الأعلى مرة أخرى في عام 2030.
قدم مراسلو مراقبة الحرية الإعلامية بدون حدود شكوى ضد لوكاشينكو مع المحكمة الجنائية الدولية بسبب حملة حملة حرية التعبير التي شهدت 397 صحفياً تم اعتقالهم منذ عام 2020. وقال 43 في السجن.
مخاوف من تصويت التصويت
وفقًا للجنة الانتخابات المركزية ، هناك 6.8 مليون ناخب مؤهل. ومع ذلك ، فقد غادر حوالي 500000 شخص بيلاروسيا ولم يتمكنوا من التصويت.
بعد أن أغلقت صناديق الاقتراع في الساعة 8 مساءً بالتوقيت المحلي (1700 بتوقيت جرينتش) ، قالت اللجنة إن الإقبال بلغت رقماً قياسياً بنسبة 85.70 ٪ ، لكن ندرة المراقبة المستقلة جعل هذا الرقم شبه مستحيل للتحقق.
في المنزل ، إن التصويت المبكر الذي بدأ يوم الثلاثاء قد خلق أرضًا خصبة للمخالفات مع صناديق الاقتراع دون حراسة حتى يوم الانتخابات ، حسبما ذكرت المعارضة. سجل 41.81 ٪ من الناخبين يصطدمون في خمسة أيام من التصويت المبكر. وفي الوقت نفسه ، أبلغ نشطاء فياسنا عن مشكلات في الإنترنت في جميع أنحاء البلاد ، وادعت أن حكومة لوكاشينكو كانت تمنع الوصول إلى خدمات VPN التي تستخدم عادة للتهرب من الرقابة.
قامت محطات الاقتراع بإزالة الستائر التي تغطي صناديق الاقتراع ، ويُمنع الناخبون من تصوير بطاقات الاقتراع الخاصة بهم – استجابة لدعوة المعارضة في عام 2020 للناخبين لالتقاط صور لجعل السلطات أكثر صعوبة للتصويت.
أجرت الشرطة تدريبات واسعة النطاق قبل الانتخابات. أظهر مقطع فيديو للوزارة الداخلية شرطة مكافحة الخوذة وهي تضرب دروعها مع Truncheons كوسيلة للتحضير لتشتت الاحتجاج. ظهر آخر ضابط اعتقال رجل يتظاهر كناخبة ، يلف ذراعه بجانب صندوق الاقتراع.
زيادة الاعتماد على روسيا
أدى دعم لوكاشينكو للحرب في أوكرانيا إلى تمزق علاقات بيلاروسيا مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ، حيث أنهى ألعابه في استخدام الغرب لمحاولة الفوز بمزيد من الإعانات من الكرملين.
وتحدث عن الأسلحة النووية الروسية التي تم نشرها في بيلاروسيا كضمان للسلام ، وقال إنه سيختار موسكو أول زيارة رسمية له إذا تم إعادة انتخابه.
“حتى عام 2020 ، كان لوكاشينكو يمكنه المناورة ويلعب روسيا ضد الغرب ، ولكن الآن عندما يكون وضع بيلاروسيا قريبة من القمر الصناعي في روسيا ، فإن هذه الانتخابات على طراز كوريا الشمالية تربط الزعيم البيلاروسي بالكرملين ، وهو يقصر على ليش”. Artyom Shraybman ، خبير بيلاروسيا في كارنيجي روسيا ومركز أوراسيا.
بعد الانتخابات ، كان لوكاشينكو قد يحاول تخفيف اعتماده التام على روسيا من خلال السعي مرة أخرى للوصول إلى الغرب ، كما تنبأ.