سيول ، كوريا الجنوبية (AP)-دافعت الحكومة اليابانية يوم الاثنين عن موقفها من العبودية الجنسية في زمن الحرب ووصفت أحكام المحكمة الكورية الجنوبية التي تأمر بالتعويض الياباني باعتبارها انتهاكات للقانون الدولي ، بعد أن انتقد محققو الأمم المتحدة طوكيو لفشلهم في ضمان توليد الحقيقة والإصلاح للضحايا.
في ردها الخاص على المقررات في مجال حقوق الإنسان الأمم المتحدة ، كوريا الجنوبية دعا اليابان إلى “مواجهة تاريخنا بشكل مباشر إلى تاريخنا المؤلم” وأشار إلى أن رفض طوكيو بالامتثال لأوامر المحكمة نفى دفع الضحايا. أكدت البيانات كيف ما زال الحلفاء الآسيويان الأمريكيان يحملان اختلافات رئيسية في هذه القضية ، حتى عندما يتوقفان عن نزاعاتهم المتواصلة على المظالم التاريخية استقرار العلاقات الثنائية.
أرسلت مجموعة من محققي الأمم المتحدة في يوليو رسائل إلى اليابان وكوريا الجنوبية وكذلك الصينو الفلبين ،أندونيسيا،هولندا و تيمور الشرقية – حيث يأتي ضحايا العبودية الجنسية أيضًا – حول ما وصفوه بأنه فشل البلدان في “ضمان الوصول إلى الحقيقة والعدالة والعلاج والإصلاح للناجين”. أعطيت الحكومات 60 يومًا للرد ، ولكن فقط الردود من اليابان وكوريا الجنوبية و أندونيسيا تم نشره على موقع الأمم المتحدة اعتبارًا من صباح الثلاثاء.
وكان المحققون الأمم المتحدة طلبت من اليابان معالجة المخاوف المختلفة ، بما في ذلك الادعاءات بأن تحقيقاتها السابقة وسبراتها المتعلقة بالعبودية الجنسية لم تكن كافية ، فإنها تستمر في التهرب من المسؤولية القانونية والقانونية ، ورفضها الامتثال لثلاث أحكام من المحكمة الكورية الجنوبية من 2021 إلى 2025 لطلب تعويض للضحايا.
وردت اليابان من خلال تكرار موقعه الطويل الأمد أن جميع التعويضات تهم كوريا الجنوبية قد انتهت ضحايا العبودية الجنسية استقرت من قبل الاتفاقات السابقة ، بما في ذلك معاهدة عام 1965 العلاقات التطبيع و صفقة 2015 منفصلة تهدف إلى حل خلافاتهم في هذه القضية.
وادعى البيان الياباني ، الذي صدر عن مهمته الدائمة في جنيف ، أن أحكام المحكمة الكورية الأخيرة انتهكت مبدأ حصانة الدولة في مثل هذه الدعاوى القضائية وحثت سيول على “اتخاذ التدابير المناسبة لعلاج خرقها للقانون الدولي كدولة”.
لم ترد وزارة الخارجية في كوريا الجنوبية على الفور على طلب للتعليق على البيان الياباني.
رفضت اليابان في السنوات الماضية بشدة أحكام المحكمة الكورية الجنوبية التي أمرت الحكومة في طوكيو والشركات اليابانية بتوفير تعويضات للضحايا الكوريين للعبودية الجنسية وأيضًا العمل القسري في زمن الحرب ، وهو إرث آخر من الحكم الاستعماري الوحشي في اليابان قبل نهاية الحرب العالمية الثانية. تقول اليابان إن الأحكام تنتهك مناقبتها السيادية وتتعارض مع معاهدة عام 1965. تزعم محاكم كوريا الجنوبية أن الحصانة السيادية لا تحمي الدول الأجنبية من المساءلة عن الجرائم ضد الإنسانية أو الأفعال غير المشروعة التي ارتكبت على أراضي كوريا الجنوبية ضد مواطنيها.
بعد رفض اليابان الامتثال لأوامر المحكمة ، وبعض الخبراء والناجة الكورية الجنوبية ، بما في ذلك لي يونغ سو ، لقد دعا طوكيو وسيول إلى إحالة نزاعات العبودية الجنسية إلى محكمة العدل الدولية التابعة للأمم المتحدة ، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء بعد.
يقول المؤرخون إن عشرات الآلاف من النساء من جميع أنحاء آسيا ، وكثير منهم كوريين ، قد تم إرسالهم إلى بيوت الدعارة العسكرية في الخط الأمامي لتوفير الجنس للجنود اليابانيين. في وقت صفقة 2015 ، كان 46 من بين 239 امرأة سجلت في حكومة سيول كضحايا لا يزالن على قيد الحياة في كوريا الجنوبية ، ولكن هناك الآن 6 فقط.
أعربت اليابان مرارًا وتكرارًا عن الأسف على العبودية الجنسية في زمن الحرب. في عام 1995 ، أجرى المسؤولون اليابانيون دراسة عن هذه الممارسة وأنشأوا صندوقًا من مساهمات خاصة لتعويض الضحايا في الفلبين وكوريا الجنوبية وتايوان قبل انتهاء صلاحيتها في عام 2007. يعتقد العديد من الكوريين الجنوبيين أن تصريحات طوكيو السابقة وأعمالها كانت تفتقر إلى الصدق وفشلوا في الاعتراف بالمسؤولية القانونية ، وتصورًا إضافيًا من قادة المحافظة الذين قاموا بتوضيحهم.
غالبًا ما يتم توتر العلاقات بين كوريا الجنوبية واليابان في السنوات الماضية بسبب القضايا التاريخية ، لكن البلدين اتخذا مؤخرًا خطوات أكثر نشاطًا لإصلاح العلاقات مع تعزيز التعاون الثلاثي مع الولايات المتحدة لمواجهة التحديات الإقليمية المتزايدة ، بما في ذلك التهديد النووي الكوري الشمالي.
في أغسطس ، زار الرئيس الكوري الجنوبي لي جاي ميونج طوكيو للقاء رئيس الوزراء الياباني شيجرو إيشيبا ، قبل الطيران مباشرة إلى واشنطن للحصول على قمة مع الرئيس دونالد ترامب ، في إعداد دبلوماسي نادر يحدد كيف دفعة ترامب من جانب واحد إن إعادة تعيين التزامات التجارة العالمية والأمن الأمريكي تقترب من الجيران في كثير من الأحيان.