مكسيكو سيتي (أ ف ب) – كشف الرئيس المكسيكي يوم الأربعاء عن “ترنيمة” ثنائية اللغة للمهاجرين المكسيكيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة، حتى مع استمرار المهاجرين من دول أخرى في الهجرة. يعانون من الانتهاكات والتأخير والعداء في المكسيك.

استخدمت الرئيسة كلوديا شينباوم إيجازها الإخباري الصباحي لتقديم أغنية “ترنيمة المهاجرين”. تتضمن كلمات الأغاني، وهي مزيج من اللغتين الإنجليزية والإسبانية، سطورًا مثل “من أين أتينا، nos rajamos” (نحن لا نستسلم).

أطلق شينباوم على المهاجرين المكسيكيين لقب “الأبطال”، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنهم لقد أرسلوا 63 مليار دولار إلى الوطن للأقارب في المكسيك العام الماضي.

وفي التأكيد على ولاء المهاجرين للمكسيك، تقول الأغنية “Cambiamos de lugar, no de bandera” (نحن نغير موقعنا، وليس علمنا).

في حين يعيش حوالي 11 مليون مكسيكي في الولايات المتحدة – بما في ذلك حوالي 5 ملايين بدون وثائق مناسبة – واضطر الكثيرون إلى الفرار من المكسيك بسبب العنف أو قلة الفرص، ولا يزال من غير الواضح مدى ولائهم أو ارتباطهم الوثيق بالحكومة.

ويظل من غير الواضح أيضًا إلى أي مدى تستطيع الحكومة المكسيكية – أو ترغب في ذلك – أن تفعله في مواجهة تهديدات الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب بتنفيذ مثل هذه الإجراءات. عمليات ترحيل جماعية للمهاجرين.

وقال إسرائيل كونشا، مدير نيو كومينزوس، وهي مجموعة في مكسيكو سيتي تساعد المهاجرين العائدين على الاندماج مرة أخرى في المجتمع في المكسيك، “إن التحديات لا تتوقف عندما نعود إلى المكسيك. ومرة أخرى نواجه حالة من عدم اليقين بشأن ما إذا كانت حكومتنا مستعدة لقبول عودتنا بطريقة كريمة ومساعدتنا.

وفي نفس اليوم الذي تم فيه الكشف عن الترنيمة، أعلن ملجأ للمهاجرين في مدينة رينوسا الحدودية الشمالية أنه لم يعد بإمكانه قبول الوافدين الجدد، لأن العصابات كانت تختطف الكثير من المهاجرين من عتبة بابه.

قال القس هيكتور سيلفا، الذي يدير سيندا دي لا فيدا (طريق الحياة) في رينوسا، على الجانب الآخر من ماكالين بولاية تكساس، إن الوضع خطير للغاية في المدينة الحدودية التي تهيمن عليها العصابات، لدرجة أن الشرطة ترافق المهاجرين إلى مواعيد تقديم طلبات اللجوء الخاصة بهم في الولايات المتحدة. .

وقال سيلفا: “إلى أن ينعم الناس بالأمن ويتوقفون عن اختطاف المهاجرين عند وصولهم… لا نريد وصول المزيد”.

وأيضا يوم الاربعاء جديد بدأت قافلة المهاجرين بالسير شمالًا باتجاه الحدود الأمريكية من مدينة تاباتشولا القريبة من الحدود مع غواتيمالا. وقال المهاجرون إنهم سئموا من منع الحكومة من عبور المكسيك.

ولكن لديهم فرصة ضئيلة أو معدومة للوصول إلى أكثر من بضع عشرات من الأميال. في نوفمبر، قام المسؤولون المكسيكيون بتفكيك قافلتين مماثلتين للمهاجرين.

باستثناء القوافل الأولى الأكبر بكثير في عامي 2018 و2019 – والتي تم توفيرها بالحافلات لركوب جزء من الطريق شمالًا – لم تصل أي قافلة على الإطلاق إلى حدود الولايات المتحدة مشيًا أو متنقلًا بأي طريقة متماسكة، على الرغم من أن بعض الأعضاء الفرديين نجحوا في ذلك.

لسنوات عديدة، غالبًا ما يتم حظر قوافل المهاجرين أو مضايقتها أو منعها من ركوب السيارات من قبل الشرطة المكسيكية ووكلاء الهجرة. وكثيراً ما يتم أيضاً اعتقالهم أو إعادتهم إلى مناطق قريبة من الحدود الغواتيمالية.

هذا الأسبوع، كتبت منظمة أطباء بلا حدود المعنية بحقوق الإنسان في تقرير لها أن “مئات الآلاف من المهاجرين، غالبيتهم يعبرون الحدود للوصول إلى الولايات المتحدة، يقعون في طي النسيان في المكسيك، محاصرين بالعنف”.

____

اتبع تغطية AP لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على https://apnews.com/hub/latin-america

شاركها.