واشنطن (AP) – تتراجع وزارة الخارجية من التعليق على الانتخابات أو انتقادها في الخارج ما لم يكن هناك مصلحة واضحة ومثيرة للسياسة الخارجية في القيام بذلك.
في إرشادات جديدة صدرت يوم الخميس لجميع السفارات والقنصليات الأمريكية في الخارج ، قالت الوزارة إن تلك البؤر الاستيطانية يجب أن تمتنع عن إصدار البيانات التي تستدعي أي أيديولوجية معينة وأن ما قد يقولون يجب أن يكون يتماشى مع موقف الرئيس دونالد ترامب بأن الولايات المتحدة ستحترم سيادة جميع الدول الأجنبية.
“تمشيا مع تركيز الإدارة على السيادة الوطنية ، ستعلق الإدارة علنًا في الانتخابات فقط عندما يكون هناك مصلحة واضحة ومثيرة للسياسة الخارجية للولايات المتحدة” ، وفقًا للكابل ، تمت مشاركة نسخة منها مع وكالة أسوشيتيد برس.
أصدرت الإدارة لعقود من الزمن تصريحات انتقادات شديدة أو تشكك في شرعية بعض الانتخابات ، لا سيما في البلدان الاستبدادية. هذا يتغير حيث أكدت إدارة ترامب على نهج السياسة الخارجية “أمريكا أولاً” التي تركز على المصالح الأمريكية.
وقال الكابل: “عندما يكون من المناسب التعليق على انتخابات أجنبية ، يجب أن تكون رسالتنا موجزة ، وتركز على تهنئة المرشح الفائز ، وعند الاقتضاء ، مع الإشارة إلى مصالح السياسة الخارجية المشتركة”.
وقالت الوثيقة ، التي وقعها وزير الخارجية ماركو روبيو والمولود الذي أبلغ عنه وول ستريت جورنال ، “يجب على الرسائل أن تتجنب النظر في الإنصاف أو سلامة العملية الانتخابية أو شرعيتها أو القيم الديمقراطية للبلاد المعني”.
في الماضي ، غالبًا ما جاء التعليق الأمريكي الذي استجواب أو انتقاد الانتخابات على متنها لدعم النتائج التي توصل إليها مختلف مجموعات مراقبة الانتخابات ، مثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا أو المؤسسات الأمريكية مثل مركز كارتر والمعهد الديمقراطي الوطني والمعهد الجمهوري الدولي.
وقال كابل القسم إن تضخيم نتائج المجموعات الخارجية أو إدانة المخالفات الانتخابية لا يمكن القيام به إلا بإذن من كبار المسؤولين في واشنطن.
___
ساهم كاتب أسوشيتد برس جوشوا غودمان في ميامي في هذا التقرير.