أوقف قاض فيدرالي أمرها مؤقتًا يتطلب من إدارة ترامب تقديم معلومات عن جهودها حتى الآن ، إن وجدت ، لاسترداد رجل تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى السلفادور.
جاءت توقف مؤقت لمدة سبعة أيام من قبل قاضي المقاطعة الأمريكية بولا شينيس يوم الأربعاء مع اتفاق المحامين ل كيلمار أبريغو غارسياوقال شينيس ، وهو أول علامة على تغيير محتمل ، إما في لهجة أو موقف ، في المعركة القانونية المثيرة للجدل التي كانت بالفعل إلى المحكمة العليا وقاد القاضي إلى اتهام محامي الإدارة بالتصرف في “سوء النية”.
قدم درو ريفر ، نائب مساعد المدعي العام ، اقتراحًا مختومًا يطلب من إقامة توجيه القاضي للولايات المتحدة تقديم الشهادة والوثائق التي تنطوي على خطط لاسترداد Abrego Garcia. تسعى الإدارة أيضًا إلى الحصول على الإغاثة من الاضطرار إلى تقديم تحديثات يومية حول تقدمها.
لم تشرح Xinis تفكيرها القانوني في منح الإقامة حتى 30 أبريل. كما أنها لم تقم بأي تغييرات على تحديثات الحالة اليومية المطلوبة.
قدم محامو Abrego Garcia وثيقةهم المختومة ، التي تم تصميمها كرد على المعارضة ، لكن Xinis كتبت أن أمرها قد صدر “بموافقة الأطراف”.
طردت الإدارة أبيريغو جارسيا إلى السلفادور الشهر الماضي ، والمسؤولين لاحقًا وصف الخطأ باعتباره “خطأ إداري”-لكنه أصر على أن أبيريغو جارسيا كان في الواقع عضوًا في عصابة MS-13.
جاء أمر الأربعاء المسائي بعد يوم واحد فقط من شينيس قاموا بمحامو الإدارة في ملف مكتوب يوم الثلاثاء لتجاهل أوامرها ، وعياق العملية القانونية والعمل في “سوء النية” من خلال رفض تقديم المعلومات.
ادعت الولايات المتحدة أن الكثير من المعلومات محمية لأنها تتضمن أسرار الدولة والمداولات الحكومية وامتياز العميل للمحامي. لكن Xinis رفض الحجة وطالب بإدارة ترامب تبريرات محددة لكل مطالبة بالمعلومات المميزة بحلول الساعة 6 مساءً يوم الأربعاء.
إليك ما يريده القاضي – وما تريده الإدارة
لم يعالج توم هومان ، الحدود الحدودية لإدارة ترامب ، تعليقات القاضي مباشرة من يوم الثلاثاء عندما سألها الصحفيون في البيت الأبيض يوم الأربعاء. لكنه كرر موقف الإدارة أبرغو غارسيا سيتم احتجازه وترحيله مرة أخرى إذا كان سيعيد إلى الولايات المتحدة
المحكمة العليا الأمريكية أمرت إدارة ترامب منذ ما يقرب من أسبوعين للتسهيل أبريغو غارسيا العودة إلى الولايات المتحدة ، ورفض ادعاء البيت الأبيض بأنه لا يمكن أن يسترجعه بعد ترحيله عن طريق الخطأ.
مسؤولو إدارة ترامب لديهم دفعت إلى الخلف، بحجة أن الأمر متروك للسلفادور – على الرغم من أن رئيس السلفادور قال أيضًا إنه يفتقر إلى القدرة على إعادة أبرغو جارسيا. جادلت الإدارة أيضًا بأن المعلومات المتعلقة بأي خطوات اتخذتها أو يمكن أن تتخذها لإعادة أبرغو غارسيا محمية بموجب قوانين امتياز المحاماة ، أو قوانين الدولة السرية ، أو “الامتياز الحكومي” العام أو غيرها من قواعد السرية.
لكن شينيس قال إن هذه الادعاءات ، دون أي حقائق لدعمها ، عكست “رفضًا متعمدًا وسوءًا للالتزام بالالتزام بالتزامات الاكتشاف”.
“لأسابيع ، لجأ المدعى عليهم إلى ضمن تأكيدات غامضة وغير مدعومة من الامتياز ، وذلك باستخدامهم كدرع لعرقلة الاكتشاف والتهرب من الامتثال لأوامر هذه المحكمة” ، كتب شينيس في الأمر يوم الثلاثاء. “لقد عرف المدعى عليهم ، على الأقل منذ الأسبوع الماضي ، أن هذه المحكمة تتطلب عروض قانونية وحقيقية محددة لدعم أي مطالبة بالامتياز. ومع ذلك ، فقد استمروا في الاعتماد على تأكيدات الغلاية. هذا ينتهي الآن.”
تم طرد أبرو جارسيا بعد العيش في الولايات المتحدة لمدة 14 عامًا تقريبًا
أبرجو غارسيا ، 29 ، عاش في الولايات المتحدة على مدار 14 عامًا تقريبًا ، عمل خلال البناء ، تزوج وكان يربى ثلاثة أطفال ذوي إعاقة ، وفقًا لسجلات المحكمة.
كان قاضي الهجرة الأمريكي يحمي أبيريغو غارسيا من الترحيل إلى السلفادور في عام 2019 ، وقرر أنه من المحتمل أن يواجه الاضطهاد هناك من قبل العصابات المحلية التي أردت أسرته. كما حصل على تصريح اتحادي للعمل في الولايات المتحدة ، حيث كان عاملاً معادنًا وعضوًا في الاتحاد ، وفقًا لمحامو أبرو جارسيا.
لكن إدارة ترامب طردت أبريغو جارسيا إلى السلفادور الشهر الماضي على أي حال.
لم يتم توجيه الاتهام إلى أبرجو غارسيا بجريمة وحرم هذه الادعاءات. أشار محاموه إلى أن المخبر الجنائي ادعى أنه عضو في MS-13 في لونغ آيلاند ، نيويورك ، حيث لم يعيش أبدًا.
ليست هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها إدارة ترامب أمرًا كبيرًا من قاضٍ اتحادي بشأن نهجها في حالات الترحيل.
لجنة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف في الدائرة الأمريكية الرابعة وبخ الإدارة في الأسبوع الماضي ، قائلاً إن ادعاءها بأنها لا تستطيع فعل أي شيء لتحرير Abrego Garcia “يجب أن تكون مروعة”. جاء هذا الحكم بعد يوم واحد من العثور على قاضٍ فيدرالي في واشنطن العاصمة ، سببًا محتملاً لعقد إدارة ترامب في ازدراء جنائي لانتهاك أوامره لتحويل الطائرات التي تحمل المرحلين إلى السلفادور. كانت هذه قضية قانونية مختلفة.
يقول الديمقراطيون والعلماء القانونيون إن ترامب يثير أ الأزمة الدستورية جزئيا تجاهل أحكام المحكمة؛ ال قال البيت الأبيض إنها القضاة الذين هم المشكلة.
___
ساهم كتاب أسوشيتد برس دارلين سوبرفيل في واشنطن وريبيكا بون في بويز ، أيداهو ، في هذا التقرير.