بولتنهاغن ، ألمانيا (AP) – ببطء ، يغطى ديرك شوينين إلى كومة ضخمة من الذخيرة من الحرب العالمية الثانية في أسفل بحر البلطيق. إنه يزيل بعضًا من أفضل القطع ويضعها بعناية في سلة ، كفريق من المهندسين والغواصين والبحارة يشاهدون كل خطوة على شاشات تتدفق فيديو مباشر من كاميرا متصلة برأسه.
بعد ساعة ، يسحب الرجال Schoenen احتياطيًا على مصعد البلطيق ، وهي منصة متنقلة تقع على بعد 6 كيلومترات (3.7 ميل) من بلدة بولتنهاغن الصغيرة على الساحل الألماني. لقد استعاد عدة قذائف 12.8 سم ، وبعضها لا يزال داخل صندوق خشبي مكسور ، وشظايا من القنابل الصغيرة ، وعدة مقذوفات مئوية.
كانت مكافأة له مثمرة ولكن متواضعة مقارنة بما تبقى في قاع البحر.
ما يقرب من 1.6 مليون طن من الذخيرة القديمة تقع على قاع بحر الشمال وبحر البلطيق ، مما يشكل خطرًا كبيرًا: أغلفةها تصدأ ببطء وتنبعث من مواد سامة مثل مركبات TNT.
أوروبا تنظف فوضى الحرب العالمية الثانية مع تلوح في الأفق مع روسيا
مع تراكم التوترات بين روسيا وناتو على بحر البلطيق ، مع الحوادث اليومية القريبة تخريب الكابلات تحت البحر ،طائرات مقاتلة الناتو تتدافع لدفع الطائرات العسكرية الروسية بعيدا ، و طائرات بدون طيار معادية من المجال الجوي الغربي الشرق الغازية، لا يزال الأوروبيون مشغولين بتنظيف الفوضى الحرب العالمية الثانية – وإلى حد أن الحرب العالمية الأولى – تركت في المحيط.
غرقت معظم الذخيرة عمدا في المحيط بعد الحرب لأن الحلفاء كانوا يشعرون بالقلق من أن الألمان سيستأنفون الأعمال العدائية ضدهم مرة أخرى في مرحلة ما ، وأمروا بتدمير ألمانيا كل الذخائر. في ذلك الوقت ، يبدو أن أسهل طريقة للقيام بذلك هي ببساطة تفريغ كل شيء في البحر.
يُظهر رجل من خدمة استرداد الذخيرة قنبلة مدفعية تبلغ 78 ملمًا كمثال على ذلك خلال جولة صحفية لإظهار استعادة الذخيرة من الحرب العالمية الثانية في بحر البلطيق ، في بولينهاغن ، ألمانيا ، الاثنين ، 1 سبتمبر ، 2025.
تم إرسال قطارات من جميع أنحاء ألمانيا إلى السواحل في عام 1946 ، وتم تكليف الصيادين بأخذ المواد إلى مناطق التخلص المخصصة في بحر البلطيق والشمال. ومع ذلك ، في كثير من الأحيان ، ألقوا أيضًا الذخيرة في مكان آخر في المحيط ، وانتشرت التيارات القوية ، وخاصة في بحر الشمال ، الذخائر في جميع أنحاء قاع البحر.
في محاولة لتنظيف قاع البحر من بقايا الحرب ، منحت الحكومة الألمانية 100 مليون يورو (117.4 مليون دولار) لفرق من الغواصين لدراسة أفضل طريقة لاستعادة الذخيرة ، والمهندسين للتوصل إلى خطط طويلة الأجل حول كيفية تخليص محيطاتها.
بدأ المشروع التجريبي الحالي الذي استمر أربعة أسابيع الشهر الماضي على منصة الرفع البلطيق-وهو بارجة رافعة ذاتية ذاتية ترسخ مؤقتًا من بولينهاغن لأن الخبراء اكتشفوا حقلًا كبيرًا يحتوي على حوالي 900 طن من الذخيرة القديمة هناك.
يعمل فريقان من الغواصين في نوبات لمدة 12 ساعة على مدار الساعة. من الخطر للغاية رفع القطع المتعفنة على المنصة ، لذلك يتم فرزها في البداية وتخزينها في سلال تحت الماء حتى تأخذها سفينة خاصة إلى الشاطئ. عندها فقط يتم نقلهم إلى المرافق المتخصصة في التخلص من الذخيرة القديمة.
مخاطر الانفجارات العفوية والتلوث
وقال شوينن ، 60 عامًا ، الذي كان يغطس منذ عام 1986 وتطوع في فريق بلتيك تاوشير للغوص: “هذه ليست مهمة روتينية”.
في هذه الصورة مأخوذة من مراقبة مراقبة ، يعمل غواص على قنبلة مدفعية تبلغ مساحتها 128 ملم خلال جولة صحفية لإظهار تعافي الذخيرة من الحرب العالمية الثانية في بحر البلطي
وقال وهو يخرج من معدات الغوص ، بما في ذلك ثلاثة أزواج من القفازات لضمان عدم اتصال جلده بالذخيرة: “التحدي ، بالطبع ، هو أنك لا تعرف أبدًا ما الذي ستحصل عليه”. “يمكن التعامل مع معظم هذه الأشياء ، ولكن يجب ألا تهمل الحذر وأن تضرب شيئًا ما بشكل عشوائي أو رمي شيء ما.”
إن الذخيرة المتعفنة لا تلوث الماء فحسب – بل يمكن أن تنفجر أيضًا حيث تصبح تفجير الألغام البحرية والقنابل الجوية غير المنفعة حساسة بشكل متزايد مع مرور الوقت. هذا أمر نادر الحدوث.
والأسوأ من ذلك ، أن الذخيرة البالغة من العمر 80 عامًا بدأت أيضًا في تسمم البيئة البحرية: تم اكتشاف شظايا التحلل من المتفجرات TNT ، والتي تعتبر مسرطنة ، في الماء بالقرب من الذخيرة القديمة ملقاة على قاع البحر. تم العثور على مواد مستمدة من المتفجرات لتتراكم في الحياة البحرية مثل بلح البحر والأسماك ، وفقًا لوزارة البيئة الألمانية التي تقود جهود التنظيف.
في حين أن مستويات المواد السامة التي تم اكتشافها كانت أقل بكثير من عتبات الأمان لمياه الشرب أو للكائنات البحرية ، في بعض الحالات ، “اقتربت التركيزات من المستويات الحرجة” ، قال مركز جيومار هيلمهولتز لأبحاث المحيط في دراسة نشرت في فبراير.
أبرز معهد الأبحاث “الحاجة الملحة لتخليص الذخائر لتقليل المخاطر على المدى الطويل”.
يقوم غواص بفحص معداته خلال جولة صحفية لإظهار استعادة الذخيرة من الحرب العالمية الثانية في بحر البلطيق بالقرب من بولتينهاجن ، ألمانيا ، الاثنين ، 1 سبتمبر ، 2025 (AP Photo/Markus Schreiber)
المشكلة ملحة بشكل خاص في بحر البلطيق بسبب القناة الضيقة التي تربطها ببحر الشمال القريب والمحيط الأطلسي ، مما يعني أن المياه الملوثة لا تخرج من المنطقة لعقود ، وفقًا لوزارة البيئة الألمانية.
تتعامل دول أخرى مع مشاكل مماثلة
المشروع الحكومي لا يركز فقط على تنظيف قاع البحر. الهدف طويل الأجل هو إيجاد طرق آمنة للتعافي وتدمير الذخيرة على الفور ، من الناحية المثالية بالوسائل الآلية دون مساعدة من الغواصين البشريين ، وحرق المواد السامة على مصنع صناعي عائم في البحر.
وقال فولكر هيس ، وهو مهندس بحري يقوم بتنسيق البرنامج ، إن المشروع الحالي وثلاثة مشاريع ترعاها الحكومة ذات الصلة العام الماضي والتي استخدمت روبوتات تحت الماء لفحص قاع البحر ستساعد في تحديد كيفية تصميم هذه المنشآت الخارجية.
أكد هيس على أن النتائج ليست مهمة لألمانيا فحسب ، بل إنها أيضًا ذات أهمية كبيرة لبلدان أخرى لأن الذخيرة القديمة التي غرقت في البحر هي مشكلة متزايدة في جميع أنحاء العالم.
وأشار إلى أن البحر الأسود يواجه أيضًا مشكلة التلوث من خلال الذخيرة من حرب روسيا على أوكرانيا.
وقال: “هذه بالتأكيد مشكلة عالمية – على المرء أن يفكر فقط في الأزمات في فيتنام أو كمبوديا ، ولكن أيضًا هنا محليًا في البلدان المجاورة ، بحر البلطيق ، الدنمارك ، بولندا”.
___
كانت هذه القصة مدعومة بتمويل من مؤسسة عائلة والتون. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى.