تستقطب مؤسسة ومعهد رونالد ريغان الرئاسي مزيجًا متقلبًا من ردود الفعل السلبية والثناء على القول بأن إعلانًا للحكومة الكندية يتم عرضه في الأسواق الأمريكية يحرف كلمات الرئيس الأربعين لانتقاد سياسات الرئيس دونالد ترامب الجمركية.
ليس من الواضح كيف قررت مؤسسة ريجان ومقرها كاليفورنيا الدخول في المعركة الإعلان، والتي اشتراها رئيس وزراء أونتاريو دوغ فورد واستخدمت أجزاء من خطاب ريغان الذي ألقاه عام 1987 حول التجارة والذي شكك فيه في حكمة استخدام التعريفات الجمركية كسياسة اقتصادية. ولكن بعد فترة وجيزة قالت المؤسسة على وسائل التواصل الاجتماعي إن الإعلان أسيء استخدامه “صوت انتقائي” واستشهد ترامب بالمؤسسة عندما هدد، في انتقاده عبر وسائل التواصل الاجتماعي، بوقف جميع أشكال التجارة مع الجارة الشمالية لأمريكا وانتقد الإعلان باعتباره تدخلا غير مبرر في السياسة الأمريكية.
ويبدو أن بيان المؤسسة يربط بين ريجان، أحد أنصار التجارة الحرة، وترامب، الحمائي الذي استهزأ بعقود من السياسة الأمريكية بفرض ضرائب حدودية مرتفعة، بما في ذلك على البضائع من كبار الشركاء التجاريين للولايات المتحدة. واقترحت المؤسسة، التي تساعد في دعم مكتبة ومتحف ريغان الرئاسي، أنها قد تتخذ إجراءات قانونية ضد حكومة مقاطعة أونتاريو، التي رعت الإعلان.
تم تضمين خطاب ريغان في ملايين السجلات الإدارية التي يحكمها قانون السجل الرئاسي الذي وقعه سلفه الرئيس جيمي كارتر عام 1981. ويضع هذا القانون الملاحظات الرئاسية في المجال العام، مما يعني أنه لا يجب على أي شخص الحصول على إذن من المؤسسات الرئاسية أو المكتبات لإعادة توزيعها.
قال فورد يوم الجمعة ذلك سيتم التخلص التدريجي من الإعلان حتى تتمكن الإدارات الأمريكية والكندية من استئناف المحادثات التجارية. وقال إن الإعلان حقق هدفه لكنه سيستمر في البث خلال أول مباراتين من بطولة العالم.
“من السهل ترهيبه بمكالمة من البيت الأبيض”
كان رد الفعل العنيف على وسائل التواصل الاجتماعي متفجرًا وفوريًا وبعيدًا عن الإجماع.
وكتب بول نوفوساد، وهو خبير اقتصادي في كلية دارتموث، في موقع X: “سخرية وخيانة لا تصدق لريغان من قبل مؤسسته”. وقال نوفوساد إن أي شخص اتبع نصيحة المؤسسة للاستماع إلى تصريحات ريغان الكاملة “سيرى أنه يقول بالضبط ما يدعيه إعلان أونتاريو”.
وشكك جيسون كيني، الوزير الكندي السابق في حكومة المحافظين، في قيادة مؤسسة ريغان بشأن إكس. وقال إن الكيان “تعرض للترهيب بسهولة من خلال مكالمة من البيت الأبيض، وهي علامة أخرى على التأثير المدمر للغاية لترامب على الحركة المحافظة الأمريكية”.
ورد أنصار ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي بأصداء تأكيدات الرئيس واتهامه لكندا بالتدخل في السياسة الأمريكية.
ولم يرد موظفو المؤسسة على أسئلة وكالة أسوشيتد برس حول كيفية تعاملها مع الأمر. لكن أحد أعضاء مجلس الإدارة قال في مقابلة قصيرة إنه لا يعرف شيئًا عن البيان ولم يُطلب منه المشاركة في أي مداولات قبل نشره.
وقال برادفورد فريمان، وهو مسؤول تنفيذي في مجال الأسهم الخاصة، لوكالة أسوشييتد برس: “ربما كانت هناك مناقشات حول هذا الأمر، لكنني لم أكن جزءا من أي منها”.
كما لم ترد السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارولين ليفيت على الفور عندما سئلت عبر البريد الإلكتروني عما إذا كان البيت الأبيض أو أي شخص نيابة عن الرئيس طلب من مؤسسة ريغان التدخل.
كما لم يرد العديد من أعضاء مجلس الإدارة الآخرين على استفسارات AP.
دور غير نمطي لمؤسسة رئاسية
على أقل تقدير، تمثل هذه التطورات تطبيقاً متوتراً على نحو غير عادي للمهمة النموذجية للمؤسسة، والتي تتلخص في دعم إرث ريجان. يسلط هذا الوضع الضوء أيضًا على المؤسسة باعتبارها أحدث مؤسسة أمريكية يتم جرها إلى الخلافات الدائرة حول إدارة ترامب الثانية العدوانية.
وقد أثار ترامب في وقت سابق تنازلات سياسية من جامعات أمريكية متعددة، بما في ذلك مدارس النخبة العامة والخاصة، بعد حجب أو التهديد بحجب التمويل الفيدرالي. استقال رئيسا جامعة كولومبيا وجامعة فيرجينيا بسبب ضغوط إدارة ترامب على مؤسساتهما.
بعض الشركات الأمريكية طوعا التراجع عن مبادرات التنوع. في الآونة الأخيرة، وافقت الشركات البارزة بما في ذلك Amazon وApple وCoinbase وComcast وGoogle وLockheed Martin وMeta Platforms على المساعدة في تمويل خطط ترامب لقاعة الرقص في البيت الأبيض بعد أن أمر بهدم الجناح الشرقي للمبنى. العديد من تلك الشركات لديهم أعمال تنظيمية قبل إدارة ترامب.
وعلى موقع Truth Social، وصف ترامب الإعلان الكندي بأنه “مزيف”، على الرغم من أن الإعلان التلفزيوني كان واضحًا مقتطفات صوتية من ريغان في 25 أبريل 1987، عنوان الراديو.
وكتب يوم الجمعة “لقد خدعت كندا وتم القبض عليها!!! لقد أخذوا عن طريق الاحتيال إعلان شراء كبير قائلين إن رونالد ريغان لا يحب التعريفات الجمركية، في حين أنه في الواقع يحب التعريفات الجمركية لبلدنا وأمنها القومي”.
استخدم ريغان خطابه الإذاعي لشرح سبب فرضه رسومًا مستهدفة على بعض المنتجات اليابانية كوسيلة ضغط في النزاع التجاري بين البلدين حول رقائق الكمبيوتر.
وهذا يعطي ترامب ومؤيديه القدرة على القول بأن ريغان قد لا يعارض على الأقل بعض تحركات الرئيس الحالي بشأن التجارة. ومع ذلك، فرض ترامب التعريفات الجمركية، بمعدلات مرتفعة بشكل غير عادي غالبا، على نطاق أوسع بكثير من تلك التي فرضها ريجان وغيره من الإدارات الأمريكية الأخيرة. وحتى أثناء شرح سياسته تجاه اليابان، أمضى ريجان قسما كبيرا من خطابه عام 1987 ــ أقل من عشر دقائق ــ في التأكيد على أنه ظل معارضا للتعريفات الجمركية، وهو التوصيف الذي يبدو أن إعلان أونتاريو يمثله بدقة.
وأكد خطاب ريغان معارضته التعريفية الواسعة
وقال ريغان: “هناك إدراك متزايد في جميع أنحاء العالم بأن الطريق إلى الرخاء لجميع الدول هو رفض التشريعات الحمائية وتعزيز المنافسة العادلة والحرة”.
وأوضح:
“كما ترى، في البداية، عندما يقول شخص ما: دعونا نفرض تعريفات جمركية على الواردات الأجنبية، فإنه يبدو وكأنه يفعل الشيء الوطني من خلال حماية المنتجات والوظائف الأمريكية. وأحيانا ينجح الأمر لفترة قصيرة – ولكن لفترة قصيرة فقط.
“ما يحدث في نهاية المطاف هو: أولاً، تبدأ الصناعات المحلية في الاعتماد على الحماية الحكومية في شكل رسوم جمركية مرتفعة. وتتوقف عن المنافسة وتتوقف عن إجراء التغييرات الإدارية والتكنولوجية المبتكرة التي تحتاجها لتحقيق النجاح في الأسواق العالمية. وبعد ذلك، وبينما يحدث كل هذا، يحدث شيء أسوأ. فالتعريفات المرتفعة تؤدي حتماً إلى إجراءات انتقامية من جانب الدول الأجنبية وإشعال فتيل حروب تجارية شرسة. والنتيجة هي المزيد والمزيد من التعريفات الجمركية، وحواجز تجارية أعلى وأعلى، و منافسة أقل وأقل.
“لذا، قريبا، بسبب الأسعار المرتفعة بشكل مصطنع بسبب التعريفات الجمركية التي تدعم عدم الكفاءة وسوء الإدارة، يتوقف الناس عن الشراء. ثم يحدث الأسوأ: تتقلص الأسواق وتنهار؛ وتغلق الشركات والصناعات أبوابها؛ ويفقد الملايين من الناس وظائفهم”.
مؤسسة ريغان هي مؤسسة غير ربحية معفاة من الضرائب تساعد في تمويل مكتبته، التي تعد جزءًا من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية. كجزء من حالة الإعفاء الضريبي، يُحظر على المؤسسة تأييد المرشحين السياسيين، ويجب عمومًا أن تكون غير حزبية في أنشطتها.
——
أفاد بارو من أتلانتا وبيتي من نيويورك.