باريس (أ ف ب) – حكم على محكمة باريس يوم الخميس الرئيس الفرنسي السابق نيكولاس ساركوزي بالسجن لمدة خمس سنوات بعد أن وجده مذنباً بالتآمر الجنائي في مخطط مزعوم لتمويل حملته لعام 2007 بأموال من ليبيا.
جعل الحكم التاريخي Sarkozy أول رئيس سابق لفرنسا الحديثة حكم عليه بالسجن الفعلي خلف القضبان. في مفاجأة كبيرة ، قضت المحكمة بأن اللاعب البالغ من العمر 70 عامًا سيحتجز على الرغم من عزمه على الاستئناف. وقال إنه سيتم تحديد تاريخ سجنه في وقت لاحق ، مما يجري الزعيم المحافظ على إذلال أن يقود من قاعة المحكمة المعبأة في الأصفاد.
وجدت المحكمة أن ساركوزي مذنب من الجمعية الجنائية في مؤامرة من عام 2005 إلى عام 2007 لتمويل حملته الفائزة بأموال من ليبيا مقابل تفضيلات دبلوماسية. قام بتطهيره من ثلاث تهم أخرى بما في ذلك الفساد السلبي وتمويل الحملة غير القانوني وإخفاء اختلاس الأموال العامة.
ندد ساركوزي بالحكم.
وقال مع زوجته والمغنية والموديلة كارلا بروني ساركوزي إلى جانبه: “إذا أرادوا أن أنام في السجن ، فسوف أنام في السجن. لكن مع رأسي مرتفع. أنا بريء. هذا الظلم فضيحة”.
وقال: “أسأل الشعب الفرنسي – سواء صوتوا لي أم لا ، سواء كانوا يدعمونني أم لا – لفهم ما حدث للتو. الكراهية لا تعرف حقًا أي حدود”.
وصفت المحكمة أن سلوكه “خطير بشكل استثنائي” وقالت إن مشاركته في الجهود المبذولة لجمع أموال الحملة من ليبيا كانت “قادرة على تقويض ثقة المواطن في المؤسسات العامة”.
“الهدف من المؤامرة الجنائية هو إعطائك ميزة في الحملة الانتخابية” ، قضت المحكمة.
كان ساركوزي وزيراً داخلياً قبل الفوز بالرئاسة في عام 2007. وقالت المحكمة إنه استخدم موقفه “لإعداد عمل من الفساد على أعلى مستوى”.
وصف ساركوزي مؤامرة التمويل بأنها ببساطة “فكرة”.
وقال: “لقد أدين لأنني سمحت من المفترض أن يسمح لهما من موظفيي بالمضي قدمًا في فكرة التمويل غير القانوني لحملتي”.
وجدت المحكمة أن اثنين من أقرب شركاء ساركوزي عندما كان رئيسا – الوزراء السابقين كلود غويانت وبرايس هورتيفو – مذنبون في الجمعية الجنائية ، ولكن برأهم بالمثل من بعض التهم الأخرى.
وزير الداخلية السابق برايس هورتيفو يصل إلى المحكمة ، في باريس ، فرنسا ، الخميس ، 25 سبتمبر ، 2025. (AP Photo/Christophe Ena)
الرئيس الفرنسي السابق نيكولاس ساركوزي ، يسار ، وزوجته كارلا بروني ، يمينًا ، يصلون إلى المحكمة ، في باريس ، فرنسا ، الخميس ، 25 سبتمبر 2025. (AP Photo/Christophe Ena)
وقال كبير القضاة ، في قراءة لمدة ساعات للحكم المطول ، إن ساركوزي سمح لسكانه بالوصول إلى السلطات الليبية “للحصول على أو محاولة الحصول على الدعم المالي في ليبيا”.
لكن المحكمة قالت أيضًا إنها لا يمكن أن تحدد على وجه اليقين أن الأموال الليبية انتهى بها الأمر إلى تمويل حملة ساركوزي. أوضحت المحكمة أنه بموجب القانون الفرنسي ، لا يزال من الممكن أن يكون المخطط الفاسد جريمة حتى لو لم يتم دفع الأموال أو لا يمكن إثباتها.
ساركوزي ، الذي تم انتخابه في عام 2007 لكنه فقد عرضه لإعادة انتخابه في عام 2012 ، أنكر كل مخالفات خلال محاكمة مدتها ثلاثة أشهر في وقت سابق من هذا العام شارك فيها 11 من المدعى عليهم ، من بينهم ثلاثة وزراء سابقين.
بالرغم من فضائح قانونية متعددة لقد أدى ذلك إلى غلق إرثه الرئاسي ، يظل ساركوزي شخصية مؤثرة في السياسة اليمينية في فرنسا وفي الأوساط الترفيهية ، بحكم زواجه من بروني ساركوزي.
الرئيس الفرنسي نيكولاس ساركوزي ، اليسار ، يستقبل الزعيم الليبي العقيد محمر القذافي عند وصوله في 10 ديسمبر 2007 في قصر إليسي ، في باريس. (AP Photo/Francois Mori ، ملف)
تمويل ليبيا المزعوم
تتبع الاتهامات جذورها إلى عام 2011 ، عندما قال وكالة لبيبية ليبية وديكتاتور ليبي سابقين محمر القذافي إن الدولة الليبية قد قامت سرا بتحويل ملايين اليورو إلى حملة ساركوزي لعام 2007.
في عام 2012 ، نشر منفذ التحقيق الفرنسي MediaPart ما قاله كان مذكرة استخبارات ليبية تشير إلى اتفاقية تمويل يورو 50 مليون. ندد ساركوزي بالوثيقة باعتبارها تزويرًا وقامت بمقاضاة التشهير. قضت المحكمة يوم الخميس بأنه “يبدو الآن على الأرجح أن هذه الوثيقة عبارة عن تزوير”.
نظر المحققون أيضًا في سلسلة من الرحلات إلى ليبيا التي قام بها أشخاص قريبون من ساركوزي عندما شغل منصب وزير الداخلية من عامي 2005 و 2007 ، بما في ذلك رئيس أركانه.
في عام 2016 ، أخبر رجل الأعمال في فرانكو-لبناني زياد تاكيددين ميديسبارت أنه قام بتسليم حقائب مملوءة بالنقد من طرابلس إلى وزارة الداخلية الفرنسية تحت ساركوزي. تراجع في وقت لاحق بيانه.
هذا الانعكاس هو الآن محور تحقيق منفصل في عبث الشهود المحتمل. كلاهما تم تسليم ساركوزي وزوجته تهم أولية للمشاركة في الجهود المزعومة للضغط على تاكيددين. هذه القضية لم تذهب إلى المحاكمة بعد.
توفي Takieddine ، الذي كان أحد المتهمين المشاركين ، يوم الثلاثاء في بيروت. كان يبلغ من العمر 75 عامًا. لقد فر إلى لبنان في عام 2020 ولم يحضر المحاكمة.
زعم المدعون العامون أن ساركوزي استفاد عن علم مما وصفوه بأنه “اتفاق فساد” مع حكومة القذافي.
تم إسقاط الديكتاتور منذ فترة طويلة وقتل في انتفاضة في عام 2011 ، وإنهاء حكمه لمدة أربعة عقود في بلد شمال إفريقيا.
ندد ساركوزي “مؤامرة”
المحاكمة ألقى الضوء على محادثات القناة الخلفية لفرنسا مع ليبيا في العقد الأول من القرن العشرين ، عندما كان القذافي يسعى إلى استعادة العلاقات الدبلوماسية مع الغرب. قبل ذلك ، كانت ليبيا تعتبر دولة منبوذة.
رفض ساركوزي المزاعم على أنها ذات دوافع سياسية وتعتمد على أدلة مزورة. خلال المحاكمة ، ندد بـ “مؤامرة” قال إنه تم تنظيمه من قبل “الكذابون والمحتالون” بما في ذلك “عشيرة القذافي”.
اقترح أن مزاعم تمويل الحملة غير القانوني هي الانتقام لدعته – كرئيس فرنسا – لإزالة القذافي.
كان ساركوزي أحد أوائل الزعماء الغربيين الذين دفعوا إلى التدخل العسكري في ليبيا في عام 2011 ، عندما اجتاحت الاحتجاجات الربيع العربي المؤيد للديمقراطية العالم العربي.
“ما هي المصداقية التي يمكن تقديمها لمثل هذه البيانات التي يتميز بها ختم الانتقام؟” سأل ساركوزي في التعليقات خلال المحاكمة.
جردت من فيلق الشرف
في يونيو ، تم تجريد ساركوزي من ميدالية شرفه – أعلى جائزة فرنسا – بعد إدانته في قضية منفصلة.
في وقت سابق ، أدين بالفساد والتأثير الذي يتجول في محاولة رشوة قاضية في عام 2014 في مقابل الحصول على معلومات حول قضية قانونية تورط فيها.
تم الحكم على Sarkozy لارتداء سوار مراقبة إلكتروني لمدة عام واحد. حصل على إصدار مشروط في مايو بسبب عمره ، مما سمح له بإزالة العلامة الإلكترونية بعد ما يزيد قليلاً عن ثلاثة أشهر.
في حالة أخرى ، أدين ساركوزي العام الماضي بتمويل الحملة غير القانوني في عرض إعادة انتخابه الفاشل لعام 2012. وقد اتُهم بإنفاق ما يقرب من ضعف الحد الأقصى القانوني وحُكم عليه بالسجن لمدة عام ، تم تعليق ستة أشهر منها.
وقد نفى Sarkozy هذه الادعاءات. لقد استأنف هذا الحكم على أعلى محكمة تكسير ، وهذا الاستئناف معلق
الرئيس الفرنسي السابق نيكولاس ساركوزي ، يسار ، وزوجته كارلا بروني ، يمينًا ، يصلون إلى المحكمة ، في باريس ، فرنسا ، الخميس ، 25 سبتمبر 2025. (AP Photo/Christophe Ena)
___
ذكرت ليستر من لو بيك ، فرنسا.