باريس (AP) – لسنوات ، مارين لوبان وقفت على أبواب السلطة – مهيئة ، لا هوادة فيها وارتفاع. جردت من أقصى اليمين من رموزها القديمة ، ورملت حوافها القاسية وبنت في مكانها آلة أنيقة ومنضبطة مع الهدف الوحيد المتمثل في الفوز برئاسة البلاد.

في عام 2022 ، اقتربت مما اعتقد أي شخص ممكن ، الفوز بأكثر من 40 ٪ من التصويت في الجريان السطحي ضد إيمانويل ماكرون. بدا قصر élysée في متناول اليد.

يطرح زعيم اليمين المتطرف مارين لوبان قبل مقابلة مع الإذاعة الإخبارية في المساء لقناة التلفزيون الفرنسية TF1 ، بعد أن أدانت محكمة فرنسية مارين لوبن من الاختلاس ومنعتها من البحث عن منصبه العام لمدة خمس سنوات ، الاثنين 31 ، 2025 ، في بولوليون بيلانكورت ، خارج باريس. (توماس سامسون ، حمام سباحة عبر AP)

الآن قد يكون مستقبلها السياسي في حالة خراب. يوم الاثنين ، أ أدانت المحكمة الفرنسية لوبان من اختلاس أموال الاتحاد الأوروبي ومنعها من شغل منصبه لمدة خمس سنوات. ربما تكون الجملة قد فعلت أكثر من مجرد إزالتها من السباق الرئاسي القادم. ربما يكون قد أنهى العرض الأكثر استدامة اليميني للسلطة في أوروبا الغربية منذ الحرب العالمية الثانية-فقط ، في النتيجة ، من قبل رئيس الوزراء إيطاليا ، جورجيا ميلوني.

لكن الزلزال السياسي الذي تم إطلاقه في الحركة سوف يتأرجح لسنوات قادمة.

الرئيس الفخري للجبهة الوطنية لحزب اليمين المتطرف جان ماري بنس ، إلى اليسار ، وابنته الزعيمة الفرنسية اليمينية المتطرفة ومرشح الحزب الوطني للانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2012 ، مارين لوب ، رد فعل خلال اجتماع حملة ، في مرسيليا ، جنوب فرنسا ، 4 مارس 2012.

الرئيس الفخري للجبهة الوطنية لحزب اليمين المتطرف جان ماري بنس ، إلى اليسار ، وابنته الزعيمة الفرنسية اليمينية المتطرفة ومرشح الحزب الوطني للانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2012 ، مارين لوب ، رد فعل خلال اجتماع حملة ، في مرسيليا ، جنوب فرنسا ، 4 مارس 2012.

ميراث عائلي – إعادة تدوير

ولد لوبان في عام 1968 في عائلة بالفعل على هامش السياسة الفرنسية. في عام 1972 ، والدها ، جان ماري لوبان، أسس الحزب الوطني الوطني الجذور في العنصرية ، ومعاداة السامية وتوق إلى إمبراطورية فرنسا المفقودة.

كانت تبلغ من العمر 8 سنوات فقط عندما دمرت قنبلة شقة الأسرة في باريس فيما كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه محاولة اغتيال لوالدها. لم يصب أحد بأذى خطير ، لكن الانفجار كان يمثلها مدى الحياة. لقد قالت إنه أعطاها إحساسًا دائمًا بأن عائلتها كانت كرهت ، وأنهم لن يعاملوا أبدًا مثل الآخرين.

بصفتها امرأة شابة ، درست القانون ، وأصبحت محامي دفاع وتعلمت كيف تتجادل في طريقها عبر غرف معادية. في السياسة ، لم تنتظر دورها. في عام 2011 ، انتزعت السيطرة على الحزب من والدها. في عام 2015 ، طردته بعد واحدة من تراديه المخلص للهولوكوست.

أعيدت تسمية الحزب التجمع الوطني. استبدلت الجذور المقطوعة بالجلد مع الحلاون المصممة خصيصًا ونقاط الحديث. تحدثت أقل عن العرق ، وأكثر عن طريقة الحياة الفرنسية. وحذرت من “تهديدات حضارية” ، ودعت إلى حظر على الحجاب ووعدت بوضع العائلات الفرنسية أولاً.

تغيرت لهجتها. رسالتها لم تفعل.

في واحدة من مناوراتها السياسية الحادة ، سعت إلى الحصول على مجموعة طويلة يحتقرها والدها: مجتمع LGBTQ. ملأت لوبان دائرتها الداخلية بمساعدين مثليين علناً ، وتخطيت الاحتجاجات العامة ضد زواج المثليين وتأطير نفسها كحامية للأقليات الجنسية ضد “الخطر الإسلامي”.

أطلق عليها النقاد اسم “غسل الوردي” – وهو تسامح تجميلي يخفي العداء الأعمق. لكنها نجحت. بدأ عدد مفاجئ من الناخبين المثليين ، وخاصة الأصغر سنا ، في دعمها. رأى الكثيرون القوة والوضوح ووعد النظام في عالم يدور بسرعة كبيرة.

يجيب زعيم الحزب الوطني المتطرف في الحزب مارين لوبان على المراسلين بعد الجولة الثانية من الانتخابات التشريعية ، 7 يوليو 2024 ، في مقر ليلة الانتخابات الحزبية في باريس. (AP Photo/Louise Delmotte ، ملف)

يجيب زعيم الحزب الوطني المتطرف في الحزب مارين لوبان على المراسلين بعد الجولة الثانية من الانتخابات التشريعية ، 7 يوليو 2024 ، في مقر ليلة الانتخابات الحزبية في باريس. (AP Photo/Louise Delmotte ، ملف)

من هامش إلى خط المواجهة

ركضت للرئيس ثلاث مرات: 2012 و 2017 و 2022. في كل مرة ، ارتفعت إلى أعلى. في حملتها النهائية ، كانت واثقة وهادئة ودهاء وسائل الإعلام. استندت إلى دورها كأم عزباء ، وظهرت مع قططها وكررت دعواتها إلى “الأولوية الوطنية”. لم تعد مصدومة. كانت مقتنعة.

خلفها وقفت كوكبة من قادة اليمين المتطرفون الذين يهتفون عليها: فيكتور أوربان المجر ، ماتيو سالفيني وجورجيا ميلوني في إيطاليا ، هولندا ويلدرز. لقد رأوا فيها ليس فقط حليفًا ، بل قائد. أصبح مزيجها من القومية الثقافية ، والطلاقة على وسائل التواصل الاجتماعي والقيود المحسوبة مخططًا.

وقال بيير ليفيفري ، مستشار مقره في باريس: “تنشر مارين لوبان صورًا لقطها ، تتحدث عن كونها أمًا. ولكن عندما يتعلق الأمر بالسياسة ، لا يوجد تليين”. “إنه يجعل المواقف المتطرفة تبدو أكثر قبولا ، حتى بالنسبة للأشخاص الذين قد يتم تأجيلهم”.

عندما خسر لوبان في عام 2022 ، لم تتلاشى. أعادت تجميع صفوفها ، بقيت حاضرة في البرلمان وأعدت لعام 2027. كانت صناديق الاقتراع قيادتها. لا يمكن أن يعمل ماكرون مرة أخرى.

ثم جاء حكم الاثنين.

يغادر مارين لوب ، زعيم اليمين الفرنسي ، المقر الرئيسي للتجمع الوطني بعد أن أدانت محكمة فرنسية مارين لوبن من اختلاسها ومنعها من البحث عن منصبه عام لمدة خمس سنوات ، الاثنين ، 31 مارس 2025 في باريس. (AP Photo/Thomas Padilla)

يغادر مارين لوب ، زعيم اليمين الفرنسي ، المقر الرئيسي للتجمع الوطني بعد أن أدانت محكمة فرنسية مارين لوبن من اختلاسها ومنعها من البحث عن منصبه عام لمدة خمس سنوات ، الاثنين ، 31 مارس 2025 في باريس. (AP Photo/Thomas Padilla)

السقوط

ووجدت المحكمة أن لوبان قد سخر من ملايين اليورو في الأموال العامة أثناء خدمته في البرلمان الأوروبي ، حيث دفع موظفي الحزب بأموال مخصصة لمساعدي الاتحاد الأوروبي. وصفها المدعون بأنها متعمدة ومنظمة. وافقت المحكمة.

حُكم عليها بالسجن لمدة عامين من إلقاء القبض على المنزل ، وغرامة قدرها 100000 يورو (108200 دولار) وحظرت من مكتب عام لمدة خمس سنوات. قالت إنها ستستأنف. سيتم تعليق جملة إلقاء القبض على مجلس النواب أثناء الاستئناف ، لكن الحظر المفروض على المناصب يدفع ساري المفعول على الفور.

اندلع حلفائها في غضب. أعلن أوربان ، “Je Suis Marine” – أنا البحرية. وصف سالفيني الحكم “إعلان الحرب من قبل بروكسل”. أعرب ميلوني عن أسفه “كان يحرم ملايين المواطنين من تمثيلهم”. شجبه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب “صفقة كبيرة جدا … يبدو مثل هذا البلد.” في باريس ، أطلق عليها مؤيدوها الاضطهاد السياسي. خصومها قبضته في الشوارع.

يخاطب زعيم اليمين الفرنسي والمرشح الرئاسي مارين لوبان المؤيدين خلال تجمع حملة انتخابية في نيس ، جنوب فرنسا ، الخميس 27 أبريل 2017 (AP Photo/Claude Paris ، ملف)

يخاطب زعيم اليمين الفرنسي والمرشح الرئاسي مارين لوبان المؤيدين خلال تجمع حملة انتخابية في نيس ، جنوب فرنسا ، الخميس 27 أبريل 2017 (AP Photo/Claude Paris ، ملف)

مشهد سياسي متغير

حتى في العار ، تظل لوبان واحدة من أكثر الشخصيات السياسية المبعزة في وقتها. أخذت اسمًا أثار الكراهية ذات مرة وحولتها إلى مركبة خطيرة للقيادة الوطنية. لقد جعلت أقصى اليمين يمكن اختياره. انها غير واضحة بين الهامش والقوة.

أصبح حزبها ، التجمع الوطني ، أكبر العام الماضي في مجلس البرلمان السفلي لفرنسا. خليفتها التي اختارها ، جوردان باريلا البالغة من العمر 29 عامًا ، تقودها الآن. إنه مصقول وشعبي ، لكنه يفتقر إلى خبرة سياسية واسعة والاعتراف بالاسم.

سواء عادت لوبان بعد حظرها ، تتلاشى في صمت أو تعيد إنجاز نفسها مرة أخرى ، فإن بصماتها دائمة. أجبرت المنافسين السائد على التكيف مع لغتها. لقد حولت الخوف إلى أصوات وأعادت تعريف ما كان ممكنًا من الناحية السياسية في جمهورية يُنظر إليها ذات يوم على أنها محصنة ضد التطرف.

لم تصبح رئيسًا أبدًا ، لكنها غيرت السباق والقواعد.

————

ساهمت صحفية وكالة أسوشيتيد برس كولين باري في ميلانو.

شاركها.