واشنطن (أ ف ب) – مع بقاء مصير TikTok على المحك، يتدفق مستخدمو TikTok في الولايات المتحدة على تطبيق الوسائط الاجتماعية الصيني Xiaohongshu، المعروف أيضًا باسم RedNote – مما يجعله التطبيق الأكثر تنزيلًا في الولايات المتحدة.
يقول بعض “لاجئي تيك توك”، كما يطلقون على أنفسهم بديل تيك توك، تطبيق صيني، تم اختياره احتجاجًا على حظر TikTok. إليك ما تحتاج لمعرفته حول Xiaohongshu.
ما هو تطبيق Xiaohongshu الصيني الذي تدفق عليه لاجئو TikTok؟
إنه تطبيق وسائط اجتماعية لأسلوب الحياة يسمح للمستخدمين بنشر مقاطع فيديو قصيرة وصور ونصوص، ويتضمن أيضًا وظائف مثل البث المباشر والتسوق.
اندلعت موجة نادرة من الصداقة الحميمة بين الولايات المتحدة والصين عبر الإنترنت في الأيام الأخيرة، حيث تدفق “اللاجئون” من منصة الفيديو القصيرة الشهيرة TikTok على منصة التواصل الاجتماعي الصينية للاحتجاج على من المحتمل الحظر على الخدمة.
لقد قوبلوا بالمفاجأة والفضول والنكات شياو هونغشو – حرفيًا، “الكتاب الأحمر الصغير” – الذي رأى مستخدموه أن المنشورات باللغة الإنجليزية تسيطر على الخلاصات بين عشية وضحاها تقريبًا.
قدم الأمريكيون أنفسهم باستخدام هاشتاج TikTok “لاجئون، اسألني عن أي شيء”، ونشروا صور حيواناتهم الأليفة لدفع “ضريبة القطط” لمضيفيهم. تبادل الآباء القصص حول تربية الأطفال، وبطبيعة الحال، سرعان ما وجد سويفتيز من كلا البلدين بعضهما البعض.
إنها لحظة نادرة من الاتصال المباشر بين عالمين على الإنترنت عادة ما تكون متباعدة بسبب اللغة وحدود الشركات ونظام الرقابة الصارم على الإنترنت في الصين والذي يمنع الوصول إلى جميع وسائل الإعلام الدولية وخدمات وسائل التواصل الاجتماعي تقريبًا.
لماذا يقوم الأمريكيون بتنزيل التطبيق الصيني؟
نادرا ما يجد المستخدمون الصينيون والأميركيون أنفسهم في نفس المساحات على الإنترنت، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن “جدار الحماية العظيم” في الصين يحظر منصات شعبية دوليا مثل إنستغرام وإكس. وحتى تيك توك يحظر المستخدمين في الصين، ويوجههم إلى منصتها المحلية الشقيقة Douyin.
ولكن مع اقتراب الموعد النهائي لقانون الحظر تيك توك في الولايات المتحدة بدءًا من 19 يناير ما لم يتم بيع برنامج الوسائط الاجتماعية الشهير من قبل الشركة الأم التي يوجد مقرها في الصين، بدأ البعض في الهجرة إلى Xiaohongshu.
وقالت كاتي لوسون، وهي مزارعة في تولسا بولاية أوكلاهوما، والتي نشرت مقاطع فيديو لدجاجها وحفظت العديد من الوصفات من التطبيق: “عندما يقولون لنا إنه لم يعد بإمكانك الحصول على تطبيق صيني بعد الآن، ننتقل مباشرة إلى تطبيق صيني آخر”. “سوف نذهب لاستكشاف ذلك البلد وقيمه بأنفسنا. سنذهب مباشرة إلى المصدر.”
ما الفرق بين TikTok وXiaohongshu؟
على الرغم من أن TikTok مملوك لشركة أم صينية، إلا أن منصة الفيديو القصيرة المشهورة لدى Generation Z هي تطبيق دولي يتم عزل محتواه ومستخدميه عن النسخة الصينية Douyin.
إن مستخدمي تطبيق Xiaohongshu البالغ عددهم 300 مليون مستخدم نشط شهرياً أغلبهم من الصينيين ـ لدرجة أن أجزاء من واجهته لا تحتوي على نسخة باللغة الإنجليزية. إنهم ينحرفون بشكل كبير عن الإناث، وغالبًا ما يخاطبون الغرباء ببساطة على أنهم “أخت”.
يشتهر هذا التطبيق بأجوائه الودية التي تركز على مراجعات المستخدمين ونصائح الند للند، وهو أحد أسرع التطبيقات نموًا في الصين. المشاهير الأجانب – بما في ذلك ماريا كاري وماي ماسك والدة إيلون موسك – هم مستخدمون منذ فترة طويلة. انضمت كيم كارداشيان إلى التطبيق في عام 2018.
كم عدد الأمريكيين الذين انضموا إلى Xiaohongshu؟
لم تصدر الشركة بيانات رسمية، لكن التطبيق وصل إلى المرتبة الأولى في التنزيلات المجانية على كل من iOS وAndroid، وبقي في هذا المكان لعدة أيام.
وعلى المنصة، تحتوي نسختان من هاشتاج TikTok للاجئين على أكثر من 24 مليون مشاركة، مع ظهور المنشورات ذات الصلة في الجزء العلوي من خلاصات العديد من المستخدمين.
ما الذي يتحدث عنه المستخدمون؟
يقول عدد كبير من المستخدمين الأمريكيين أنهم تلقوا ترحيبًا حارًا من المجتمع، مع #TikTokrefugee. يظل موضوع “مرحبًا بالقرويين العالميين” هو الموضوع الأكثر رواجًا على موقع Xiaohongshu، حيث حقق 8.9 مليون مشاهدة يوم الخميس.
يقوم المستخدمون من كلا البلدين بمقارنة الملاحظات حول أسعار البقالة والإيجار والتأمين الصحي والفواتير الطبية والعلاقة بين الحماة وزوجة الابن. يتحدث الآباء عما يتعلمه الأطفال في المدرسة في بلدين. وقد انضم البعض بالفعل إلى نوادي الكتب ويقومون ببناء مجتمع.
سأل المستخدمون الأمريكيون كيف يرى الصينيون مجتمع LGBTQ وتم تحذيرهم من أن ذلك من بين الموضوعات الحساسة، وقام المستخدمون الصينيون بتعليم الأمريكيين ما هي الموضوعات الحساسة والكلمات الرئيسية لتجنب الرقابة على التطبيق. قام الطلاب الصينيون بسحب واجباتهم المدرسية في اللغة الإنجليزية بحثًا عن المساعدة.
كيف ترد الحكومة الصينية؟
ورحبت وسائل الإعلام الحكومية الصينية، التي طالما أنكرت المزاعم الأمريكية ضد تيك توك، بالاحتجاج على الحظر.
قالت صحيفة الشعب اليومية، أكبر صحيفة وطنية في الصين، في مقال افتتاحي حول لاجئي تيك توك يوم الخميس، إن لاجئي تيك توك وجدوا “وطنًا جديدًا”، و”الانفتاح والتواصل والتعلم المتبادل هي الموضوعات التي لا تتغير للبشرية والرغبات القلبية”. من الناس من جميع البلدان.”
ولم تستجب وزارة الخارجية الصينية على الفور لطلب مقابلة وكالة أسوشييتد برس.
_____
أفاد كوهين من بانكوك.