لقد طور العلماء جهازًا يمكنه ترجمة الأفكار حول الكلام إلى الكلمات المنطوقة في الوقت الحقيقي.
على الرغم من أنها لا تزال تجريبية ، إلا أنهم يأملون في واجهة الدماغ الحاسوبية يمكن أن تساعد يوما ما في إعطاء صوت لأولئك غير القادرين على الكلام.
وصفت دراسة جديدة اختبار الجهاز على امرأة تبلغ من العمر 47 عامًا مصابة برببات الرباعي لم تستطع التحدث لمدة 18 عامًا بعد السكتة الدماغية. زرعها الأطباء في دماغها أثناء الجراحة كجزء من تجربة سريرية.
وقالت جوبالا أنومانشيبالي ، وهي مؤلفة مشاركة للدراسة التي نشرت يوم الاثنين في مجلة Nature Neuroscience ، إنها “تحول عزمها على التحدث إلى جمل بطلاقة”.
واجهات الحاسوب الأخرى في الدماغ ، أو BCIs ، من أجل الكلام عادة ما يكون لها تأخير طفيف بين أفكار الجمل والشفوية المحوسبة. وقال الباحثون إن مثل هذه التأخير يمكن أن يعطل التدفق الطبيعي للمحادثة ، مما قد يؤدي إلى سوء الفهم والإحباط.
وقال جوناثان برامبرج من مختبر علم الأعصاب التطبيقي في جامعة كانساس ، الذي لم يكن جزءًا من الدراسة ، هذا “تقدم كبير في مجالنا”.
سجل فريق في كاليفورنيا نشاط دماغ المرأة باستخدام الأقطاب الكهربائية بينما كانت تتحدث جملًا بصمت في دماغها. استخدمت العلماء مزجًا قاموا ببنائه باستخدام صوتها قبل إصابتها لإنشاء صوت خطاب كانت تتحدث. قاموا بتدريب نموذج الذكاء الاصطناعي الذي يترجم النشاط العصبي إلى وحدات من الصوت.
وقال Anumanchipalli من جامعة كاليفورنيا ، بيركلي ، إنه يعمل على غرار الأنظمة الحالية المستخدمة لنسخ الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية في الوقت الفعلي.
يجلس المزرعة نفسها في مركز الكلام في الدماغ بحيث تستمع إليها ، ويتم ترجمة تلك الإشارات إلى أجزاء من الكلام التي تشكل جملًا. قال Anumanchipalli إنه “نهج بث” ، حيث تم إرسال كل جزء من الكلام 80 مللي ثانية-حوالي نصف مقطع مقطع-إلى مسجل.
وقال أنومانشيبالي: “لا ينتظر أن تنتهي جملة”. “إنها تقوم بمعالجتها أثناء الطيران.”
وقال برومبرج إن فك التشفير الذي لديه بسرعة القدرة على مواكبة الوتيرة السريعة للكلام الطبيعي. وأضاف أن استخدام عينات الصوت “سيكون تقدمًا كبيرًا في طبيعية الكلام”.
على الرغم من أن العمل تم تمويله جزئيًا من قبل المعاهد الوطنية للصحة ، إلا أن Anumanchipalli قال إنه لم يتأثر بالأخير تخفيضات أبحاث المعاهد الوطنية للصحة. وقال إن هناك حاجة إلى مزيد من البحث قبل أن تكون التكنولوجيا جاهزة للاستخدام الواسع ، ولكن مع “الاستثمارات المستمرة” ، يمكن أن تكون متاحة للمرضى خلال عقد من الزمان.
___
تتلقى وزارة الصحة والعلوم في وكالة أسوشيتيد برس الدعم من مجموعة وسائل الإعلام والعلم التعليمية التابع لمعهد هوارد هيوز. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى.