في الأيام الأولى لإسرائيل هجوم على إيران، قام الإذاعة التي تديرها الولايات المتحدة ، التي تبثت باللغة الفارسية في إيران ، فضح تقريرًا عن وسائل الإعلام الحكومية بأن طيارًا إسرائيليًا قد تم إسقاطه والاستيلاء عليه.
استمرت صحافيتها على الرغم من تهديد إدارة ترامب لمستقبلها ، إلى جانب منفذ تلفزيوني باللغة الفارسية التي يديرها Voice of America.
واصلت Radio Farda ، وهي فرع من فرع إذاعة أوروبا/إذاعة الحرية ومقرها في براغ ، البث على الرغم من أن محررها الإداري قدّر أن أكثر من نصف موظفيها قد تم إجراؤه. تم طلب موظفي VOA الفارسي ، الذين أمروا بالذهاب في إجازة إدارية في مارس ، فجأة إلى العمل بعد ظهر يوم الجمعة الماضي.
وقال جولناز إسباندياني ، رئيس تحرير راديو فاردا: “لقد تم تقديم معلومات إلى الإيرانيين دقيقة بدقيقة حول الصراع”. وقالت إن ذلك يتضمن قصصًا توضيحية عن البرنامج النووي الإيراني ومقاطع الفيديو القصيرة المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقالت إن العديد من الإيرانيين اتصلوا بشبكة الراديو للتعبير عن تقديرهم للإبلاغ عن أنهم لا يحصلون على وسائل الإعلام الحكومية الإيرانية. وقالت إن العائلات في إيران من خمسة من موظفي راديو فاردا قد تعرضوا للضغوط من قبل أشخاص في الحكومة الذين يرغبون في رؤية البث توقفت.
من خلال الوكالة الأمريكية لوسائل الإعلام العالمية ، سعت إدارة ترامب إلى ذلك تفكيك أو تقليص بشكل حاد المنافذ الممولة من الحكومة والتي تقدم تقارير إخبارية إلى البلدان التي لا يوجد فيها تقليد في Free Press. الإدارة تقول هذه الخدمات تعمل مع تحيز ليبرالي.
كل من صوت أمريكا والإذاعة الحرة في أوروبا/إذاعة الحرية محاربة الجهود في المحكمة.
تم إخطار الموظفين في خدمة Voice of America الفارسية في رسالة بريد إلكتروني يوم الجمعة الماضي من Crystal Thomas ، مدير الموارد البشرية في USAGM ، بأنهم يتم استدعاءهم ويحتاجون إلى الإبلاغ عن العمل على الفور.
أخبر كاري ليك ، الذي يدير USAGM ، Fox News أن “نحن نتعامل – كما خططنا دائمًا – لتلبية هذه اللحظة التاريخية”.
قال الموظف ، الذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لأن الشخص لم يكن مخولًا للتحدث إلى الصحافة ، إن أحد الأشخاص الذين تلقيا هذا البريد الإلكتروني كان في المكتب في غضون ثلاث ساعات وعمل حتى منتصف الليل ، مما ساعد على إخماد ساعة واحدة. عاد حوالي 50 شخصًا إلى العمل. تم حظر Voice of America في إيران ، لكن العديد من مواطنيها يجدون طرقًا عبر الإنترنت لتجاوز الحظر.
وقال موظف ثان ، الذي تحدث أيضًا بشرط عدم الكشف عن هويته ، إن البث البث الخاص بـ Voice of America-وأصبحت منشورات وسائل التواصل الاجتماعي-يمثل تحديًا لإنتاج لأن الإدارة ألغت الاشتراكات في الخدمات الإخبارية مثل أسوشيتد برس ورويترز ووكالة فرنسا باسك.
بالنسبة للموظفين ، إنه وقت مرهق ، حيث طرح تقارير إخبارية عاجلة دون أي شعور بمدة الوقت – أو ما إذا كان – سيستمرون في الحصول على وظيفة.
وقال باتسي ويداكوسوارا ، مراسل البيت الأبيض في VOA ، وهو مدعي في المحكمة للحفاظ على الوكالة على قيد الحياة: “أنا ممتن لأنهم أعادوا خدمتنا الفارسية لمواصلة دورهم كصوت موثوق به يغطي المنطقة للشعب الإيراني”.
“ولكن لماذا تحطيم نظام العمل فقط ليعود مرة أخرى معًا عندما تدرك أنك بحاجة إليه؟” طلب Widakuswara. “وكم عدد الأزمات التي يتطلبها لهم أن يدركوا أن جميع خدمات لغة VOA مهمة – قبل وبعد وخلال الأخبار العاجلة؟”
خلال تقارير الفيديو المنشورة على الإنترنت هذا الأسبوع ، أوضحت مرساة صوت أمريكا أين هبطت الهجمات المضادة الإيرانية في إسرائيل ، وكيف كان الإيرانيون يحاولون إرسال معلومات حول ما يحدث من خلال وسائل التواصل الاجتماعي.
وقال توم كينت ، مستشار إعلامي ورئيس سابق في إذاعة أوروبا/إذاعة الحرية ، إن الخطر المفروض على خدمة مثل VOA ، بعد أن خرجت عن وسائل التواصل الاجتماعي لأكثر من شهرين ، هو أن المواطنين الإيرانيين سوف يعتادون على البحث في مكان آخر عن الأخبار.
وقال كينت ، وهو محرر سابق لـ AP: “تأمل أن يتعلم الناس من هذا أن البث الدولي لا يمكن تشغيله وإيقافه مثل المصباح الكهربائي”.
بالرغم من غارة جوية إسرائيلية في مقرها الرئيسي الإثنين بينما كانت شبكة أخبار جمهورية إيران البث المباشر ، لا تزال خدمة الأخبار التي تديرها الدولة تعمل.
بقيت راديو فاردا على الهواء على الرغم من التخفيضات. وقال إسبانديان إن هذه العقود ستستمر أيضًا في الوصول إلى خدمات الأخبار مثل AP ، لكن هذه العقود ستنتهي في نهاية الشهر. وقالت إنه تم إعادة ثلاثة أشخاص من الإجازة للمساعدة في تغطية الحرب.
قالت إنها تأمل أن يتيح الصراع للأشخاص الذين يشككون في وجود الخدمة معرفة قيمتها.
“إنها حرب معلومات ، بالتأكيد” ، قال إسباندياني. “هذه البلدان – إيران وروسيا والصين – ستكون سعيدة للغاية إذا ذهبنا”.
قال أحد موظفي VOA الذين اتصلوا بالعودة إلى العمل إنهم لم يتم إخبارهم بالمدة التي سيستغرقها. على الرغم من الأدلة هذا الأسبوع على أن شخصًا ما في الإدارة رأى قيمة فيما يفعلونه ، فهل ما زالوا يفقدون وظيفته في النهاية؟
“لا أريد أن أفكر في ذلك” ، قال الشخص.
___
ساهم هذا التقرير في هذا التقرير. يكتب ديفيد بودر عن تقاطع وسائل الإعلام والترفيه لـ AP. اتبعه في http://x.com/dbauder و https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.social.