بوسطن – قدم أليكس كورا مدير بوسطن ريد سوكس ، قبل ثلاث ساعات ، سؤالاً حول تحضير الفريق بعد 14 مباراة في الموسم العادي.
أجاب كورا: “أعتقد أننا يجب أن نتوقف عن الحديث في أكتوبر ، لنكون صادقين معك”. “هناك الكثير من الأشياء التي تحدث ، وعلينا أن نلعب بشكل أفضل. أنا لا أقول أننا في مكان سيء ، لكنني أعتقد أنه يتعين علينا الانتظار لمعرفة ما إذا كان شهر أكتوبر جزءًا من هذا.”
لو أكتوبر جزء من هذا …
على مدار أسابيع ، كان Red Sox يركب على ارتفاع ترقب العودة أخيرًا إلى مرحلة ما بعد الموسم لأول مرة منذ عام 2021. لم يحزنوا أي شيء في الدوري الأمريكي المفتوح ، لكن يبدو أنه استنتاج مغامر.
الآن؟ ليس كثيرا. بعد خسارة ثانية على التوالي أمام نيويورك يانكيز ، الذين يجلسون أمامهم مباشرة في الترتيب ، يتصاعد الضغط.
نقلت خسارة 5-3 يوم السبت لعبة Red Sox 2 1/2 مباريات في نيويورك للحصول على أعلى مستوى للبطاقات البرية. والأهم من ذلك ، أنهم مجرد مباراة نصف قبل هيوستن أستروس وسياتل مارينرز ، الذين يرتبطون بالثالث. تكساس يجلس 1 1/2 ألعاب خلفية المركز الثالث.
كان Red Sox قد حلقت في نهاية هذا الأسبوع باعتبارها واحدة يمكن أن يعززوا البذر بعد الموسم ، لكنهم الآن يتعرقون بها.
وقال جارين دوران ، الذي كان يركض في المنزل الثامن في بوسطن الثامن: “لقد واجهنا (يانكيز) عندما كنا حارين ، ونحن نضربهم ، وهم يركضوننا عندما يكونون ساخنين”. “إنها لعبة البيسبول. إنها ذهابًا وإيابًا مثل الجنون. أعتقد أننا سنستمر في الصعود ونواصل المضي قدمًا.
Jarren مع هوميروس ضرب قرصة! pic.twitter.com/ykfznwfzp5
– Red Sox (@redsox) 13 سبتمبر 2025
جزء كبير من مشاكل بوسطن الأخيرة كانت جريمة نائمة. خلال آخر ثلاث مباريات ، تكون Red Sox 3-For-31 (.096) مع المتسابقين في مركز التسجيل. كان فقدان رومان أنتوني في 3 سبتمبر بسلالة مائلة ضربة كبيرة للتشكيلة ، وربما أكبر مما توقع النادي. لقد ذهبوا 3-6 بدون أنتوني ولديهم عدد مشتركين .295 في تلك الفترة. تم تطهير أنتوني لبدء المشي على جهاز المشي يوم السبت. كان الجدول الزمني الأصلي للعودة هو أنه قابلهم في أكتوبر. يجب أن يجدوا طريقة للوصول إلى هناك أولاً بدونه.
في هذه الأثناء ، يتعلم بقية لاعبي الفريق الشباب على الطيران ما يشبه أداءه تحت ضغوط إمكانات ما بعد الموسم.
كان المبتدئ برايان بيلو قد عقد في نيويورك بدون أهداف في كل من بدايته الأخيرة ، حيث بلغ مجموعها 14 أدوارًا. ولكن في يوم السبت ، في أكبر بداية لحياته المهنية حتى الآن ، تعثر.
قفز يانكيز على بيلو لمدة شوطين في الأول ، على الرغم من أنه هرب من أضرار أخرى مع الإغراءات المتتالية مع المتسابقين على القاعدة.
واجه Bello المزيد من المتاعب في الثالثة ، مما سمح بتشغيل آخر ، ثم تذبذب من المزيد من الأضرار. لقد تخلى عن هوميروس منفرد في الخامس ، مما يجعله 4-0. استمر خمسة أدوار فقط ، مما سمح لأربعة أشواط على خمس ضربات وثلاثة مناحي.
لاعب متفائل عادة ، حتى في الهزيمة ، كان بيلو قد ضبط بعد الخسارة القاسية.
وقال من خلال مترجم الفريق “لقد كانت بداية سيئة بالنسبة لي”. “لا أعتقد أنني كنت أتنافس من الشوط الأول إلى الشوط الأخير.
وقال “لم يكن لدي الأمر اليوم ، ولم أكن مهاجم الضاربين”.
مع دخول Red Sox هذا الامتداد المهمة التي تحتاج إلى تأمين مكان في أكتوبر ، تعني الأخطاء أكثر.
قاد رجل فائدة نيت إيتون ، الذي ارتد بين الشركات الكبرى و Triple A هذا الموسم ، من الشوط الثاني في نزهة على الأقدام ، ولكن تم إلقاؤه في محاولة للتقدم إلى المركز الثالث في الوسط. ضربت Ceddanne Rafaela و Romy Gonzalez من أجل ترك المتسابقين في القاعدة في الأدوار الثانية والسادسة.
وقال أليكس بريجمان ، وهو هوميروس المنفرد في الشوط الخامس الذي ينطلق من أعقاب امتداد 9-for-44 (204): “في بعض الأحيان أقل في بعض الأحيان. أشعر أن هذا شيء نحتاج إلى القيام به أفضل قليلاً”.
قال بريجمان: “على مدار اليومين الماضيين ، قمنا بتشغيل إلى حد كبير”. “من الواضح أننا متحمسون. لقد حصلنا على منزل مكتظ هنا في فينواي.”
تمكن كورا من إدارة اللاعبين الشباب طوال حياته المهنية ، لكن الأمر مرت بعض الوقت منذ أن كان الفريق في مباراة فاصلة في وقت متأخر من هذا الموسم. يدرك أنهم يسألون الكثير من الكثير من الناشئين ولاعبي السنة الثانية ، لكن هذا هو حقيقة القائمة.
قال كورا عن إعداد لاعبيه للضغط: “ليس كثيرًا يمكنك القيام به”. “مجرد التحدث إليهم ومساعدتهم ، بنفس الطريقة التي فعلناها في وقت سابق من هذا الموسم. يحدث فقط أن كل شيء يتم تكبيره الآن ، أليس كذلك؟ كل مسرحية ، كل قرار.”
حتى أكثر قدامى المحاربين في الفريق يشعرون بالحرارة.
عندما انسحبت Red Sox خلال 4-3 على هوميروس دوران في الثامن ، تحول كورا إلى أقرب أروليس تشابمان لأعلى التاسعة. كان من المميز فقط المرة الثانية طوال الموسم ، حيث دخل تشابمان لعبة مع Red Sox Tralling. جاء الوقت الآخر الوحيد في يونيو ، عندما احتاج تشابمان إلى أدوار بعد عدم الترويج لمدة خمسة أيام.
ولكن مع وجود اثنين من الرافضة ، سمح تشابمان لأحد الوسط إلى القاضي الوسط إلى آرون ، وبعد معركة من تسع نقاط ، قام كودي بيلنجر بتجول شريط منزلق من الحائط ، وسجل القاضي وإسكات حشد البيع الذي يحاول مساعدة تشابمان من خلال الشوط على أمل إنشاء فريق منزلي.
بالنسبة لشابمان ، كانت هذه اللعبة الثانية على التوالي التي سمح بها على الأقل ضربة واحدة وتشغيل واحد. يوم الأربعاء ، التقط سلسلة من عدم السماح بضربة إلى 50 مقاتلاً مستقيماً قبل السماح بضربة.
تغلغل نفس الحصن في The Red Sox Clubhouse Postgame في Concourse حيث تم ترشيح المشجعين من Fenway Park ، وربما أقل ثقة قليلاً فيما سيجلبه الأسبوعين المقبلين.
يمكن لـ Red Sox أن يأخذ العزاء في حقيقة أنهم يرسلون Garrett Crochet إلى التل ليلة الأحد. سيكون لدى ACE هامش ضئيل للخطأ. مع الطريقة التي لعب بها Red Sox مؤخرًا ، يبدو أن هذا هو كيف ستكون كل لعبة من هنا فصاعدًا.