خرجت كارلايل يونايتد من دوري كرة القدم الإنجليزي (EFL) بعد خسارة يوم السبت أمام شيلتنهام تاون أغلقت هبوط النادي المملوك للولايات المتحدة.
ضمنت هزيمة كارلايل 3-2 أمام شلتنهام فريق مارك هيوز في الموسم المقبل في الدوري الوطني في إنجلترا ، مما يمثل انخفاضًا كبيرًا منذ ترقيته إلى الدوري الأول عبر المباريات الفاصلة في مايو 2023.
هزم Tranmere Rovers ، الذي يحتل المركز الثاني والعشرين في الدوري الثاني ، كرو ألكسندرا 2-0 يوم السبت ، تاركًا كارلايل ، في المركز 23 ، وهي سبع نقاط لا يمكن التغلب عليها خلف Tranmere في يوم المباراة النهائية ، مما أدى إلى إقامته لمدة 20 عامًا في EFL إلى النهاية.
أصبح هيوز ، رئيس ويلز ومانشستر سيتي السابق ، المدير الثالث للنادي في موسم مضطرب عندما حل محل مايك ويليامسون في فبراير ، وفاز بخمس مباريات من 17 مباراة له.
وقال في فبراير من المشكلات التي ورثها كانت “تباينات هائلة في اللياقة لبعض اللاعبين مقارنة بالآخرين”.
تم تعيين هيوز من قبل مجموعة Castle Sports ، أصحابها في فلوريدا بقيادة توم بياتاك وعائلته ، الذين تولى منصبهم في نوفمبر 2023 ، تعهدوا بتحويل النادي إلى “قوة إقليمية للشمال” وتمويل تسلق هرم الدوري.
لكنهم لم يكن لديهم وقت لمنع عودة فورية إلى الدوري الثاني في نهاية الموسم الماضي والآن ، على الرغم من الاستثمار الكبير في اللاعبين الجدد والمديرين وفي ملعب برونتون بارك الذي يبلغ 179499 ، انخفض مرة أخرى.
التحدث إلى الرياضي في كانون الثاني (يناير) ، قال بياتاك إنه يشعر بخيبة أمل لأن النادي لم يكن في خلاف للترقية هذا الموسم وأكد على تصميمه على أنه ينبغي عليهم تجنب الهبوط.
ومع ذلك – على الرغم من الارتفاع في الأسابيع الأخيرة – ما زالوا يواجهون احتمال الحاجة إلى الفوز بكل من مباراتهما المتبقية ، بما في ذلك المباراة اليوم في Cheltenham ، ويأملون أن ترانمير قد أسقط النقاط ، مع عدم وجود نتائج.
(الصورة الرئيسية لمدير كارلايل مارك هيوز ، عبر روبي جاي بارات – AMA/Getty Images)