لماذا أصبح اللاعبون اليابانيون جذابين جدًا لأندية البطولة؟

تحرك آو تاناكا في اليوم النهائي من فورتونا دوسلدورف إلى ليدز يونايتد قدم شيئًا من المخاطرة المحسوبة لناديه الجديد.

ولكن بعد حصوله على عدد كبير من جوائز أفضل لاعب في المباراة ودوره البارز بشكل غير متوقع في قلب خط وسط دانييل فارك، فقد أتى ذلك بثماره بشكل رائع. كان اللاعب البالغ من العمر 26 عامًا بمثابة قصة نجاح لفريق التوظيف في ليدز، حيث يمثل لاعبًا بجودة الدوري الإنجليزي الممتاز تم توقيعه مقابل قيمة رائعة (تم الإبلاغ عن 3.5 مليون يورو – 3 ملايين جنيه إسترليني؛ 3.9 مليون دولار).

عندما وصل إلى إيلاند رود منذ ما يقرب من أربعة أشهر، كان اللاعب الدولي الياباني هو الأحدث في موجة من اللاعبين من وطنه الذين وقعوا مع أندية الدوري الإنجليزي على مدار الـ 12 شهرًا الماضية.

ثمانية تتباهى الفرق الـ24 في دوري الدرجة الثانية الآن بلاعب ياباني، بينما في الدوري الأول، وهو قسم آخر أقل في السلم، تعاقد برمنجهام سيتي مع توموكي إيواتا وأيومو يوكوياما في الصيف أيضًا. إذن ما هو وراء هذا الاتجاه؟

كما هو الحال دائمًا، هناك مجموعة من العوامل المؤثرة، حيث أصبح دوري J1، وهو أعلى قسم في كرة القدم المحلية اليابانية، سوقًا ناشئة للأندية في نظام الدوري الإنجليزي خارج دوري الدرجة الأولى.

يقول تيم كيش، المؤسس المشارك في شركة MRKT Insights، وهي شركة استشارية تقدم المشورة لأندية الدوري الإنجليزي الممتاز بشأن التوظيف، من بين خدمات أخرى: “التغيير في قواعد تصاريح العمل هو التغيير الكبير”. “قواعد ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مع النظام القائم على النقاط، تعني أن الدوري الياباني أصبح الآن مكانًا يمكنك التسوق فيه. قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وبموجب قواعد حرية الحركة في الاتحاد الأوروبي، كان بإمكانك فقط التعاقد مع لاعبين دوليين كاملين من اليابان، ولم يكن بإمكانك التعاقد مع لاعبين عاديين في دوري J1.

“لذا فقد انفتح السوق، لكن يتعين على الأندية أن تكون أكثر انفتاحًا على العالم بدلاً من انتظار اللاعبين للعب في أوروبا أولاً لأن نظام تصاريح العمل لم يتم إعداده بهذه الطريقة.

“ثم هناك نجاحات واضحة من هذا السوق. لقد كان لديك دائمًا لاعبون منفردون، ولكن قبل بضع سنوات عندما وصل أنجي بوستيكوجلو إلى سلتيك ووقع مع عدد من اللاعبين اليابانيين، كان سلتيك هو الفائز. هناك صور نمطية في كل سوق، والسؤال المطروح على اللاعبين اليابانيين هو ما إذا كانوا أقوياء بدنيًا بما يكفي للعب في كرة القدم البريطانية. ثم تراهم يلعبون مع سلتيك ويفوزون بالألقاب وهذا دليل على ذلك. ويعد نجاح (كاورو) ميتوما في برايتون حالة أخرى.

“العامل الثالث هو أن أسعارها معقولة نسبياً. عادة ما تكون رسوم النقل المطلوبة للاعبين اليابانيين بمئات الآلاف وليس بعدة ملايين. الأشخاص الذين يوقعون مباشرة من اليابان عادة ما يكونون أرخص من أولئك القادمين من دول أوروبية أو أمريكا الجنوبية الأخرى.

تاناكا هو أحد اللاعبين الذين قدموا إلى إنجلترا عبر نادٍ أوروبي، حيث كانت ألمانيا وبلجيكا وهولندا وجهات أولية مشتركة للاعبي J1 League. من بين اللاعبين اليابانيين العشرة الموجودين حاليًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، تم التعاقد مع أربعة مباشرة من الدوري الياباني الممتاز في الصيف، مما يشير إلى تحول في الموقف حيث تستهدف الأندية المواهب الناشئة قبل أن تثبت نفسها في أوروبا وتصبح أكثر تكلفة. كان تاتسوهيرو ساكاموتو لاعب كوفنتري سيتي أول الوافدين للتشكيلة الحالية من اللاعبين اليابانيين في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد توقيعه من نادي كيه في أوستند البلجيكي في يوليو من العام الماضي.

كارديف سيتي من بين الأندية التي لديها لاعب سابق في الدوري الياباني في ريوتارو تسونودا، على الرغم من أن اللاعب البالغ من العمر 25 عامًا لم يشارك لأول مرة بعد بعد فترة طويلة من الإصابة في أوتار الركبة التي تعرض لها أثناء إعارته إلى البلجيكي. جانب كورتريجك. ووقع تسونودا مع كارديف قادما من يوكوهاما مارينوس في يناير الماضي وتمت إعارته على الفور إلى كورترايك حيث شارك في تسع مباريات في الدوري الموسم الماضي.

يوكي أوهاشي لاعب بلاكبيرن (شارلوت تاترسال/غيتي إيماجز)

التحول إلى تجنيد اللاعبين الشباب – غالبًا في أوائل العشرينات من العمر – مباشرة من دوري J1 بين فرق الدوري الإنجليزي الممتاز في الأشهر الـ 12 الماضية، لم يقابله نظرائهم في الدوري الإنجليزي الممتاز. لعب جميع اللاعبين اليابانيين الخمسة في الدوري الإنجليزي الممتاز في البداية لأندية في دول أوروبية أخرى قبل التوجه إلى إنجلترا، على الرغم من أن النفوذ المالي الأكبر لفرق الدرجة الأولى يعني أنه يمكنهم دفع رسوم أعلى للاعبين الأكثر خبرة.

قال رئيس التوظيف في أحد أندية البطولة، الذي طلب عدم الكشف عن هويته لحماية العلاقات: “انظر إلى نادٍ مثل برايتون، وقد يوقعون مع مجموعة من اللاعبين لكنهم سيمنحونهم الوقت الكافي للمضي قدماً”. “في إنجلترا، قد يكون هناك نقص في الصبر. إذا لم يقدم اللاعب أداءً جيدًا في الأشهر الستة الأولى، (الشعور هو) أنه ليس جيدًا. يجب أن تكون هناك فترة التكيف تلك.

“ما قد تحاول الكثير من الأندية فعله هو تفويت فرصة الانتقال إلى أوروبا (القارة) والذهاب إلى المصدر. قد تدفع 500 ألف جنيه إسترليني مباشرة من اليابان أو 5 ملايين جنيه إسترليني من بلجيكا بعد عامين (لنفس اللاعب).”

قصص نجاح مثل ميتوما، وكيوغو فوروهاشي لاعب سلتيك، ودايزين مايدا، وريو هاتات تحت قيادة بوستيكوجلو في سيلتيك، أثار أيضًا رغبة أندية الدوري الإنجليزي، التي عادة ما تكون أموالها أقل بكثير لإنفاقها من فرق الدوري الإنجليزي الممتاز، لتحمل المخاطر. وقد ساعدت الزيادة في توفر اللقطات لتحليل الكشافة من دوري J1 League ودوري الدرجة الثانية J2 League في هذه العملية، حيث يمكن للأندية التي لديها شبكات استكشاف أكبر توسيع الشباك للعثور على مواهب جديدة.

يعد التحول في أسلوب اللعب في البطولة عاملاً أيضًا، وفقًا لكيتش.

ويقول: “لقد أصبح الأمر أكثر تقنية مما كان عليه قبل 10 سنوات”. “لديك الكثير من المدربين الذين يعتمدون على الاستحواذ، والتمريرات القصيرة المتبادلة، وهو ما يناسب الصورة النمطية لكرة القدم اليابانية التي ربما تكون صحيحة. إذا نظرت إلى الفرق التي تقدم أداءً جيدًا في اليابان، فهي الفرق التي تتبع أسلوب لعب أنجي بوستيكوجلو، وهو الأسلوب السائد في اليابان. إذا كنت تبحث عن أشخاص اعتادوا على لعب هذا الأسلوب من كرة القدم، فهذا سوق جيد وبأسعار معقولة نسبيًا.

في تقييم رئيس التوظيف في أحد أندية البطولة، فإن دوري J1 بشكل عام “أكثر تقنيًا منه بدنيًا”. اللاعبون يغطون أرض الملعب لكنهم يتمتعون بمهارات فنية عالية في طريقة لعبهم – التكرار والتحسين.

يو هيراكاوا لاعب بريستول سيتي في مباراة ضد واتفورد الشهر الماضي (تصوير جوليان فيني / غيتي إيماجز)

بشكل عام، لعب كل من المنتخب الياباني للرجال والسيدات أيضًا كرة قدم فنية تعتمد على الاستحواذ، على الرغم من أن الصور النمطية للاعبين من دوري أو منطقة واحدة يجب التعامل معها بحذر مثل مدرب توتنهام بوستيكوجلو، الذي فاز بدوري J1 مع يوكوهاما إف. أوضح مارينوس في عام 2019 أنه كان مدربًا لسلتيك في الفترة من 2021 إلى 2023.

وقال: “علينا أن نكون حذرين عند قول “أربعة لاعبين يابانيين” فقط”. “هؤلاء أربعة أفراد، وهم أشخاص مختلفون تماما. إذا سنحت لك الفرصة لمقابلتهم، فسوف ترى أنهم أشخاص مختلفون تمامًا، وأنواع مختلفة تمامًا من اللاعبين. من الكسل أن نقول جميعًا إنني أحضرت للتو أربعة يابانيين.

في حين أن نجاح سيلتيك باللقب مرتين متتاليتين في موسمي 2021-22 و2022-23، فإن الأخير عندما فاز فوروهاشي بالحذاء الذهبي للدوري الاسكتلندي الممتاز برصيد 27 هدفًا، سيكون قد لعب دوره في إظهار أن الوافدين الجدد في الدوري الياباني يمكنهم الازدهار في كرة القدم البريطانية، فإن النجاح كما ترك المنتخب الوطني في كأس العالم الأخيرة قبل عامين بصماته.

جاء مشوار اليابان الممتع إلى دور الـ16، بعد فوزها على ألمانيا وإسبانيا في دور المجموعات، من تشكيلة مكونة من 26 لاعباً شاركوا جميعاً في الدوري الياباني في مرحلة ما من حياتهم المهنية. ويلعب ستة منهم الآن في بريطانيا، بما في ذلك تاناكا، الذي سجل هدف الفوز في المباراة الأخيرة بالمجموعة على إسبانيا ليرسل اليابان إلى مرحلة خروج المغلوب.

😱 @f95 نجح لاعب خط الوسط آو تاناكا في إقصاء ألمانيا من البطولة #كأس_العالم_الفيفا!

فوز تاناكا التاريخي على أسبانيا أكسبه مكانة البطل في اليابان، والليلة @ بدويايزر جائزة أفضل لاعب في المباراة.

🇯🇵 #JPNESP 🇪🇸 #بوتم #لك_تأخذ #أحضر إلى المنزل TheBud @budfootball pic.twitter.com/eCpcCePWwd

— كأس العالم لكرة القدم (@FIFAWorldCup) 1 ديسمبر 2022

إذا فشل ليدز في الفوز بالترقية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز مرة أخرى هذا الموسم، فإن الاحتفاظ بلاعب موهوب سيكون تحديًا. ومهما حدث، فإن تأمين خدماته مقابل رسوم منخفضة نسبيًا حتى بعد ثلاثة مواسم ناجحة في ألمانيا يعد بمثابة فوز لفريق التوظيف في Elland Road.

مع نمو دوري J1 كسوق رئيسي لفرق البطولة، من المرجح أن ينمو اتجاه العثور على المواهب الواعدة في وقت مبكر عبر الدوريات.

يقول كيش: “يمتلك كل نادي من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز نقاط ESC (مساهمة النخبة الكبيرة)، مما يجعل الحصول على التأشيرات أسهل قليلًا”. “هناك معايير صارمة (لتأمين التأشيرات) لكن الأندية الأكثر ذكاءً في الدوري الإنجليزي الممتاز ستبدأ في استخدام مراكز ESC تلك مع لاعبين رخيصين، مثل لاعب دولي شاب من غانا. سيكون هذا (باستخدام نقاط ESC) أمرًا يستحق المشاهدة. إنه أفضل من عدم استخدامه على الإطلاق، فهي صفقات منخفضة التكلفة ولكنها محفوفة بالمخاطر.

“إفريقيا لم تنفتح بنفس القدر، لأنه لا يمكنك سوى التعاقد مع اللاعبين الدوليين الشباب. سيكون هناك المزيد والمزيد من التحركات في أمريكا الجنوبية. وتعاقد هال مع لاعبين من الإكوادور وكولومبيا. من المحتمل أن تكون البرازيل السوق التالية التي ستبرز، فهناك عدد كافٍ من اللاعبين الذين يمكنهم الحصول على تصاريح عمل، لكن البرازيل غالية الثمن نسبيًا، لذا فإن دول أمريكا الجنوبية الأرخص هي التي يجب مراقبتها.

(الصورة العليا: جورج وود/ غيتي إيماجز)