ميلووكي-تجمع أعضاء عائلة كريج كونسيل الممتدة لتناول العشاء في بيتزا زافرو ، وهو مفصل في المدرسة القديمة على الجانب الشرقي من ميلووكي الذي تم افتتاحه في عام 1954. بينما أصبح كوتيل ، مدير شيكاغو كوبيز ، مشغولًا في التحضير لمباراة تلك الليلة ضد مومست داونز تاون ، أصبح أحدهم على الطاولة على الطاولة.
بدأ تود مككلون ، شقيق كونسيل ، في حساب المدة التي سيستغرقها لإنهاء الوجبة ، ودفع الفاتورة وجعل رحلة الأسرة الأمريكية التي تبلغ مساحتها 5 أميال في ليلة الجمعة. عادةً ما يكون الوصول إلى المقاعد قبل الملعب الأول أولوية بالنسبة لـ McClone ، وهو مدير محفظة مقره في المملكة المتحدة مع William Blair ، وهي شركة استثمار عالمية.
ولكن هذه المرة ، كان على المجموعة حقا أن صخب.
تحدث مككلون: “لم أطير على طول الطريق من لندن للذهاب إلى لعبة Brewers-Cubs وأفقد كريج الحصول على صاخبة!”
بالنسبة لمشجعي Brewers ، قرار Counsell بمغادرة امتياز السوق الصغيرة بعد موسم 2023 للتوقيع على عقد مدته خمس سنوات بقيمة 40 مليون دولار مع الأشبال لا يزال موضوعًا مؤلمًا. بالنسبة لوسائل الإعلام التي تغطي سلسلة دوري الدوري الوطنية هذه ، فإن القصة لا تقاوم.
نشأ نجل موظف Brewers ، مع McClone في Whitefish Bay القريب. لقد لعبوا ذات مرة في نفس فريق Little League ، واستدعى Counsell على الفور اسم: “Tigers Bank Bank”.
بعد سنوات ، ستتزوج كونسيل ، ميشيل.
في شهر أيار (مايو) ، سافر ماككلون إلى ويسكونسن لرؤية الأقارب ويساعد في استضافة حزب كنتاكي ديربي السنوي لعائلته ، والذي تزامن مع سلسلة عطلة نهاية الأسبوع في ميلووكي. في تلك الليلة ، لم يخيب الحشد المذهل البالغ 37335 في حقل الأسرة الأمريكي.
وقال ماككلون إن أفضل جزء هو عندما يتم عرض وجه Counsell على لوحة الفيديو العملاقة التي تلوح في الأفق فوق حقل المركز ، ويذهب الحشد. لالتقاط هذه اللحظة ، سجل صديق آخر ماككلون وهو يظهر مقطع الفيديو إلى Counsell ، الذي لم يجدها فرحانًا فحسب ، بل شارك القصة في اليوم التالي خلال مؤتمره الإعلامي المسبق.
قال مككلون: “لا نأخذ أنفسنا على محمل الجد”. “نحن جميعا الناس ميلووكي ورؤوس الجبن.”
وقال كونسيل إن الصراخ “سيحدث لفترة من الوقت”.
هل يحدث حول منزلك؟
“هذا يفعل” ، قال كونسيل. “أتخذ قرارات لا تحظى بشعبية هناك أيضًا.”
مع مرور الأشبال على تمرين يوم الجمعة في American Family Field ، ردد صوت بيلي جويل في جميع أنحاء الملعب ، وهو جزء من حلقة لا نهاية لها من المربى البطيء وصخور اليخوت. قاد الصوت الخفيف لـ “One Night Night” في Phil Collins لاعب واحد في The Batting Cage للالتفاف والبحث عن مقصورات البث/العمليات خلف اللوحة الرئيسية. اقترب ضارب آخر من مديره وسأل: “Couns ، هل هذه قائمة التشغيل الخاصة بك؟”
ستكون ألعاب العقل جزءًا من أفضل الخمسة سلسلة تبدأ بعد ظهر يوم السبت ، حيث تحاول كونسيل أن يتفوق على مدير ميلووكي بات مورفي ، مدربه القديم في نوتردام ، الذي تمت ترقيته من مدرب مقاعد البدلاء عندما غادر كونسيل.
في أعقاب ذلك مباشرة ، كانت المنافذ المحلية تدير قصصًا حول كيفية تعرض علامة Craig Counsell Park في Whitefish Bay. وقال مالك شركة Brewers Mark Attanasio ، وهو مواطن من نيويورك والشريك الإداري لشركة استثمار مقرها في لوس أنجلوس ، للصحفيين في مؤتمر صحفي: “نحن جميعًا هنا اليوم لأننا فقدنا كريج. لكنني انعكس على هذا-لقد فقدنا كريج ، وفقد مجتمعنا أيضًا”.
لا يهتم Counsell ، الذي يبقى منزله في نفس ضاحية ميلووكي حيث نشأ ، على الدراما ، على الرغم من أن شعوره الجيد بالفكاهة. في أعماقه ، يحاول المدير الذي يحمل نظرة الحجر في المخبأ أن يتذكر أن هذا عمل ترفيهي.
أثناء الإحاطات الإعلامية ، يقيس Counsell دائمًا كلماته بعناية ، مما يجعل توصيله الجاف أكثر فاعلية.
قد يحصل مراسل يرتدي قميصًا بصوت عالٍ على طراز هاواي حول الرابع من يوليو على بعض “الألعاب النارية في خزانة الملابس”. يمكن أن يؤدي سؤال معقد حول التوقعات الخارجية إلى هذا الرد: “هل تسأل عما إذا كنت مندهشًا عندما تخطئ في شيء ما؟”
قد يبدو كريج كونسيل وكأنه لديه شخصية روتيك ، لكنه يمكن أن يخسر بين الحين والآخر أيضًا. (Nick Cammett / Getty Images)
بعد سؤال متابعة حول طبيعة مرض دانييل بالينسيا-عندما تم تهميش مسكن الأشبال في وقت سابق من هذا الموسم-شارك Counsell هذا الرأي الطبي: “مجرد معيارك يبدو مثل S-“.
عندما سئل عن حشود البيع في ملعب كورس عندما زارت الأشبال في نهاية أغسطس-في الوقت الذي كانت فيه كولورادو روكيز تهدد بكسر سجل الدوري الرئيسي للخسائر في موسم واحد-كان لدى كونسيل نظرية.
قال كونسيل: “يجب أن يقضوا وقتًا ممتعًا ، أو يجب أن يكون لديهم كحول رخيص”.
هذا الجانب السريع من Counsell يظهر باستمرار وراء الكواليس ، خلال تفاعلاته مع اللاعبين والمديرين التنفيذيين والمدربين.
وقال ووكر ماكينفن ، مدرب فريق شيكاغو وايت سوكس ، الذي أمضى تسعة مواسم في العمل في فريق Brewers: “سيخرج من الملعب الأيسر”. “إنه بارد صغير معك أحيانًا. أعرف أن هذا صحيح: إنه يحب ذلك إذا دفعت مرة أخرى قليلاً. سوف يذهب بقوة إذا لم تقم بالتراجع.”
بالنسبة للمدير الذي يبدو خطيرًا عندما تجده كاميرات التلفزيون في المخبأ ، لا يزال Counsell لاعبًا سابقًا أمضى 16 عامًا في نوادي الدوري الكبرى ، وجمع القصص وتعلم كيفية التعامل مع جميع أنواع الشخصيات.
وقال كوينتين بيري ، مدرب القاعدة الثالثة في شيكاغو ، الذي استأجره كوميل من فريق Brewers الماضي “لا أحد خارج الحدود”. “إنه لا يخشى قطع أي شخص. كل ذلك لديه تلك الفكاهة الجيدة. لا شيء مع أي عداء. لكنه يحب أن يلتزم بالناس فقط كلما حصل على فرصة”.
عند ارتداء هوديي شيكاغو الأزرق ، جلس كونسيل على المنضدة في غرفة المقابلة في حقل الأسرة الأمريكي. تجمع أكثر من 40 نوعًا من وسائل الإعلام ومسؤولي النادي في مساحة تشبه قاعة المحاضرات الجامعية. السؤال الأول في المؤتمر الصحفي يوم الجمعة وضع هذا على أنه “لحظة دائرة كاملة”.
“أعتقد أننا انتهينا من هذا الجزء” ، قال كونسيل. “نحن نستعد لسلسلة مباراة فاصلة ونحاول التقدم للحصول على فرصة للعب في السلسلة العالمية. هذه هي المهمة في متناول اليد في الوقت الحالي ، وهذا هو التركيز في الوقت الحالي. لقد قمنا بالفعل بالأشياء الأخرى.”
شحذ Counsell ، غير عاطفي وغير عاطفي ، شحذ فريقًا لا يختلف تمامًا عن الفئة التي أنهت 83-79 العام الماضي ، وهو نفس السجل الذي نشره ديفيد روس في عام 2023 قبل إطلاق النار بشكل غير متجانس.
وفي الوقت نفسه ، فاز فريق Brewers بـ 93 مباراة خلال العام الأول لمورفي ، ثم أنهوا أفضل سجل للبيسبول (97-65) هذا الموسم ، كل ذلك بدون Counsell وكل ذلك أثناء حمل رواتب أقل إلى حد كبير.
بعد قضاء سنة مراقبة في دراسة المراوغات في Rigley Field ، قام Counsell بتمكين التوت من تأجيل الأساسيات التي تدير القاعدة التي تهم في التصفيات. ساعدت مصداقية Counsell ووجهات نظرها التقدمية حول النصب في تحقيق المشاركة من المبتدئين والمسكنات الذين يُنظر إليهم الآن على أنهم قابلة للتبديل.
بالنسبة إلى Craig Counsell's Cubs للوصول إلى السلسلة العالمية ، سيحتاجون إلى التغلب على أفضل مصانع الجعة في الدوري. (صور Imagn)
في جولة البطاقة البرية ، سمحت الأشبال بخمسة أشواط فقط في ثلاث مباريات في مرحلة ما بعد الموسم للتخلص من سان دييغو بادريس ، مما يدل على السمات الابتدائية الثلاث التي تربطها هذه المجموعة: الرياضية ، الغريزية والخبرة.
عندما احتفل الأشبال ليلة الخميس مع العائلة والأصدقاء ، وقف مككلون على عشب ريجلي فيلد بابتسامة كبيرة على وجهه. مثل الكثير من الشباب من ويسكونسن ، كان قد انتقل أولاً إلى شيكاغو منذ حوالي 25 عامًا ، وهو الوقت الذي كانت فيه أخته ومستمره في بعض الأحيان يتسكعون في حي لينكولن بارك ، وهي ذكريات ستضيف لاحقًا إلى جاذبية هذه الوظيفة الفريدة.
“هاتان مدينتان قريتان من بعضهما البعض” ، قال كونسيل. “لدى سكان كل مدينة أفكار حول سكان بعضهم البعض. غير ضار ، غير ضار ، من الواضح.”
ولفت هذا الخط والتوقف الضحك مع استمرار Counsell: “ولكن ، نعم ، إن قرب المدن يجعله ممتعًا ، ولا شك في ذلك ، ويجعل القرب منافسات ، ثم الفرق جيدة تجعل المنافسات.”
كما يقول المثل: إنهم لا يستعدون.
(الصورة: جوستين بيرل / غيتي إيموكيز)