سان فرانسيسكو – إذا سألت مدرب فريق العمالقة بات بوريل عن أحد لاعبيه المتراجعين، فمن غير المرجح أن تسمع عن الميكانيكا. ربما لن تحصل على تفاصيل مفصلة عن طول خطوة الضارب أو الواجهة الأرضية أو أحدث آلية توقيت خاصة به. لن يكون لديه إحصائيات حول سرعة المضرب أو دقة البرميل محفوظًا وجاهزًا للإطلاق.
يساعد بوريل مدربي الضربات جاستن فيلي وبيدرو غيريرو في جميع تلك الجوانب الفنية: تشخيص المشكلات ومساعدة اللاعبين على وضع أنفسهم في أفضل وضع لإحداث الضرر على اللوحة. لكن مساهمة بوريل الأساسية كانت في الجانب العقلي. هذه هي نصف المعركة – أو 90 بالمائة منها، والنصف الآخر جسدي، كما قال يوغي بيرا ذات مرة – وحتى الاختيارات العامة الأولى السابقة مثل بوريل ستتحمل نصيبها من التحديات العقلية خلال مسيرتها الكروية.
هذا ما سمح لبوريل بالتعرف بشكل وثيق على الضارب المعين خورخي سولير.
قال بوريل: “لدي الكثير من التعاطف معه، لأنني أعرف مدى صعوبة التعامل مع DH”.
قبل أن يحقق بوريل 18 نقطة على أرضه لصالح العمالقة في عام 2010، وقبل أن تساعد مساهماته في دفعهم إلى لقب NL West الذي انتزعوه في اليوم الأخير من الموسم العادي، وقبل أن يشبع ناديهم بثقة أعلى – الموقف الذي سمح لهم بغسل الخسائر المدمرة والقتال من أجل انتصارات العودة على طول الطريق إلى عرض بطولة العالم، كان Burrell بمثابة DH فاشل في التنازلات عن الإصدار.
لقد كان في الموسم الثاني من عقد مدته سنتان بقيمة 16 مليون دولار مع تامبا باي رايز والذي كان فاشلاً لكلا الجانبين. واجه بوريل موسمًا سيئًا في عام 2009. بدأ عام 2010 بضرب 0.202 مع جولتين على أرضه في 24 مباراة قبل أن يرى فريق Rays ما يكفي. لقد أطلقوا سراحه في 14 مايو.
قال بوريل، الذي كان يمر أيضًا بالطلاق في ذلك الوقت: “لقد نفد الوقت للتو، وقد فهمت الأمر تمامًا”. “لقد شعرت بالسوء لأنني أجبرتهم على القيام بهذه الخطوة. ولكن كان هناك شيء بداخلي يقول لي: “لا يزال لديك شيء متبقي”. أنا محظوظ لأنني وجدت هذه الفرصة.”
جاءت هذه الفرصة مع العمالقة، الذين عينوه في Triple-A Fresno واستدعوه بعد خمس مباريات بينما كانوا يأملون في التقاط البرق في زجاجة. لقد فعلوا. الجميع فعلوا.
كان على العمالقة أن يكونوا أكثر من مجرد موهوبين أو محظوظين ليكونوا الفريق الذي اجتاز عقودًا من الإحباط. لم يتمكنوا من الفوز ببطولة العالم مع ويلي ميس أو باري بوندز، بعد كل شيء. قد يتطلب الأمر مجموعة من اللاعبين الذين يتمتعون بالجرأة الكافية أو الجنون بما يكفي للاعتقاد بأنهم قادرون على تحقيق شيء لم يحققه أعظم اللاعبين في تاريخ الامتياز.
قال بوريل: “لكن لا شيء منها يأتي بدون صراع”.
“إنه يثقل كاهلك. إنه يهتم، ويريد أن يكون ذلك الرجل… إنه يحتاج فقط إلى مباراتين جيدتين، واكتساب بعض الثقة، ولا يزال هناك الكثير.”
بوب ملفين يتحدث عن كفاح خورخي سولير pic.twitter.com/Smuq7gppby
– كي إن بي آر (@KNBR) 12 يونيو 2024
كان بوريل يبلغ من العمر 32 عامًا في عام 2010. ويبلغ سولير الآن 33 عامًا. لكن أوجه التشابه لا تذهب إلا إلى هذا الحد. سولير ليس على وشك الحصول على أوراق الإفراج. لقد مر ثلاثة أشهر فقط على عقد مدته ثلاث سنوات بقيمة 42 مليون دولار. لم تتراجع سرعة مضربه بشكل حاد. لقد كان منتجًا بما فيه الكفاية عند الضرب والقواعد فارغة، حيث وصل إلى 0.255 مع 0.846 OPS في 107 ظهورات للوحة تدخل يوم الأربعاء.
إنها تلك المظاهر الـ 118 الأخرى للوحة، تلك التي بها متسابقين في القاعدة، والتي لا تزال تمثل مشكلة.
لقد صعد سولير إلى اللوحة في عشرات المواقف عندما يمكن لمسافة 400 قدم أن تقلب النص في لعبة ما أو تضعه بعيدًا. لم يفعل ذلك. دخل يوم الأربعاء بضرب 0.158 مع العدائين في مركز التهديف. ستة من أشواطه السبعة على أرضه كانت عبارة عن طلقات فردية.
لقد وصل إلى اللوحة مع 174 عداءًا في القاعدة وسجل 12 منهم فقط (بما في ذلك واحد في لعبة مزدوجة لم يتلق من أجلها أي RBI). معدل نجاحه في التهديف البالغ 6.9 بالمائة هو ثالث أدنى معدل بين 214 ضاربًا في الدوري الرئيسي الذين قاتلوا بما لا يقل عن 100 عداء في القاعدة. فقط فريق تكساس رينجرز ليودي تافيراس وجوي جالو من فريق واشنطن ناشونالز لديهم معدل نجاح أقل.
عندما وقع العمالقة مع سولير، كان كل الحديث المثير هو أن لديهم أخيرًا ضاربًا كانت قوته غزيرة جدًا لدرجة أنه سيكون محصنًا ضد درجات الحرارة الباردة في ملعبهم على الواجهة البحرية. وأنهم سيحصلون أخيرًا على أول موسم مكون من 30 منزلًا منذ باري بوندز في عام 2004.
وبدلاً من ذلك، فإن سولير في طريقه للوصول إلى 16 نقطة فقط.
ومع ذلك، كانت هناك علامات مشجعة في الأيام الأخيرة. وصل سولير، الذي ضرب المركز السادس، إلى القاعدة في جميع المظاهر الأربع للوحات يوم الأربعاء وبدأ مسيرة العمالقة ثلاثية الأشواط في الشوط الرابع حيث تغلبوا على هيوستن أستروس 5-3 ليأخذوا اثنين من ثلاثة في السلسلة. مشى سولير مرتين وفاز مرتين، بما في ذلك الخطأ الذي وقع في الملعب الأيمن الضحل – ليس بالضبط ضربات الحائط التي اشتهر بها، ولكن ربما بداية نقطة تحول.
وكما يرى بوريل، يمكن أن تكون المفاجأة جيدة مثل الانفجار عندما يتعلق الأمر بقلب الصفحة الذهنية.
قال بوريل: “سوف يحصل عليها”. “الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به هو مواصلة العمل ومواصلة تعزيز قربه. هناك الكثير من لعبة البيسبول فيه. أكثر من أي شيء أشعر به تجاهه لأنني أعرف مدى الضغط الذي يمارسه على نفسه، وهذا طبيعي. عندما تصل إلى تلك المواقع الكبيرة، فإنك تريد أن تفعل أشياء كبيرة.
“لكن عليك أن تسمح لثقتك بالبناء مع مرور الوقت. إنها بضع ضربات كبيرة في المكان الصحيح التي تدفعها.
لا يمكن أن يكون مؤلمًا أن يكون لدى سولير مدرب ضرب يفهم التحديات الخاصة التي يواجهها كونك لاعبًا DH في حالة الركود. اعتاد بوريل على اللعب في الملعب الأيسر في فيلادلفيا وكان التوافق مع تامبا باي سيئًا منذ البداية. لم يكن لديه سوى وسيلة واحدة للمساهمة في الفريق وهي ظهوره في ثلاث أو أربع لوحات في كل مباراة. والأسوأ من ذلك أنه لم يكن لديه أي شيء آخر يصرفه عن التفكير في إخفاقاته في اللوحة. لم يكن لديه حتى التحويل البسيط للركض من وإلى موقعه في كل شوط. لم يقدّر مدى عزل موضع DH. كانت استعداداته قبل المباراة مختلفة. إن العمل الذي كان يقوم به للبقاء حراً بين المضارب وضعه على مسار مختلف أثناء المباريات.
قال بوريل: “لقد عانيت حقًا من هذا الأمر”. “لم أشعر وكأنني جزء من شيء ما. لقد كانوا يدفعون لي مبلغًا كبيرًا مقابل القيام بذلك أيضًا. وكنت أفشل بشكل رهيب”.
وصل سولير مع العمالقة الذين اعتادوا بالفعل على هذا الدور. لقد حقق 384 من أصل 869 مسيرته المهنية كـ DH. أشار بوريل إلى أن سولير لم يكن منعزلاً أو خارجًا عن برنامجه الخاص خلال فترة وجوده كعملاق. إنه يهتف لزملائه في الفريق أثناء المباريات ويقوم بجد بعمله المبكر.
قال بوريل: “أنا أحب جورجي”. “إنه يعمل بجد. كل ما نحاول فعله هو أن نبقى إيجابيين معه ونواصل مسيرته. القدوم إلى فريق جديد، والقدوم إلى الساحل الغربي، لم تكن الأمور سهلة بالنسبة له. لذا، كمجموعة، نواصل محاولة أن نظهر له مدى اهتمامنا به ومدى أهميته لهذا الفريق. سيأتي وقته.
“أعلم أنه لا يعتقد أنه ساهم بما فيه الكفاية. لكن إذا واصلنا تعزيز الصورة الكبيرة، فسيكون الرجل الذي يمكنه قيادة النادي لأسابيع في المرة الواحدة. إنه هذا النوع من اللاعبين.”
بالطبع، لا يغير كل المحاربين القدامى المكافحين الأمر، لكن العمالقة يواصلون إظهار الإيمان بسجلات الأداء الثابتة. لم يتأثروا بالانتقادات الخارجية الأسبوع الماضي عندما قرروا تنشيط لاعب الدفاع أوستن سلاتر من قائمة الارتجاجات وإعادة تثبيته على قمة التشكيلة ضد اللاعبين الذين يستخدمون اليد اليسرى.
ساهم سلاتر في الضربة القاضية في الشوط العاشر ليلة الاثنين. لقد تفرد ثلاث مرات يوم الأربعاء وخرج بضربة قوية من أستروس صاحب اليد اليسرى فرامبر فالديز. ساهم Matt Chapman و Brett Wisely أيضًا في الزوجي في الأوقات الرئيسية وحصل العمالقة على زوج من ذباب التضحية لدعم Logan Webb وثلاثي العمالقة من مسكنات الخطوط الأمامية.
لم يحافظ سلاتر على صحته لعدة مواسم وكانت أرقام دخوله في شهر يونيو تقريبية، لكن العينة كانت صغيرة جدًا بحيث لم يستغرق الأمر سوى عدد قليل من الألعاب الإنتاجية لتغييرها. وصلت النسبة المئوية الأساسية له بعد فوز الأربعاء إلى 0.349. مسيرته المهنية OBP هي .346.
قال مدير العمالقة بوب ملفين، عندما سئل عما إذا كان سلاتر يكافئ ثقة الفريق به: “هذا نوع ما يفعله، وهو في قمة الترتيب ضد اليساريين”. “لا أعتقد أن الأمر له علاقة بي. إنه فقط يستقر، ويضرب بشكل متسق ويفعل ما يريده.
الأمل عبر المنظمة هو أن يتمكن ملفين من الإدلاء بتعليقات مماثلة حول سولير في المستقبل القريب.
قال ملفين: “سوف يأتي”. “هذا الرجل لديه تاريخ طويل من كونه ضاربًا جيدًا حقًا ومنتجًا وبطلًا في بطولة العالم وكل تلك الأشياء. إنه مكان جديد والكثير من الأشياء الجديدة بالنسبة له. سوف يأتي.”
(صورة لسولير: دارين ياماشيتا / يو إس إيه توداي)