شيكاغو – “ماذا يعني رينو لك؟”
في وقت متأخر من بعد ظهر يوم الثلاثاء ، 670 بدأ مضيف النتيجة لورانس هولمز مقابلة عرضه مع أسطورة Cubs Andre Dawson مع هذا السؤال البسيط حول راين ساندبرغ الراحل الراحل. ذهب داوسون هادئًا. قال إنه يحتاج إلى دقيقة لجمع نفسه ، وصمه تحدث مجلدات. كان راديو خام ، غير مريح.
قال داوسون: “كان رينو كل شيء بالنسبة لي”. “أنت تتحدث ، هناك في الأعلى ، أحد زملائي المفضلين على الإطلاق. أنت تعرف ، لقد كان مثل الأخ”.
“ماذا يعني رينو لك؟”
كان هذا هو نفس السؤال الذي طرحته على مشجعين في 66 عامًا يدعى جيم رودجرز ، الذي كان يقف بجانب تمثال ساندبرج خارج ريجلي في وقت مبكر من اليوم.
قال رودجرز ، الذي سافر من بحيرة ضواحي Round لأنه لم ير التمثال شخصيًا منذ كشف النقاب عنه في الصيف الماضي: “لقد كان يعني كل شيء”. “MVP في عام 84 ، كم عدد القفازات الذهبية التي كان لديه ، كان واحداً من الأفضل.”
عرف داوسون ساندبرج بشكل وثيق. شاهده رودجرز على شاشة التلفزيون.
كان ساندبرج ، الذي توفي من سرطان البروستاتا يوم الاثنين ، أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين. لعشاق الأشبال ، كان أسطورة. لهذا السبب التقطوا صور التمثال يوم الثلاثاء. لهذا السبب سقطوا من الزهور والقبعات والبلوزات. لهذا السبب قاموا بتسمية كلابهم وأطفالهم Ryne أو Ryno على مدار الأربعين عامًا الماضية.
بدأ المشجعون في ترك تذكارات في تمثال راين ساندبرغ مساء الاثنين. (جون غرينبرغ / الرياضي)
بالنسبة لأولئك الذين عرفوا ساندبرج حقًا ، كان زوجًا أو أبًا أو زميلًا في الفريق وصديقًا ومعلمًا ونعم ، كان بطلاً لهم أيضًا. ولكن بالنسبة لأولئك الذين عرفوه ولأولئك الذين كانوا يعبدونه للتو ، يبدو أن ساندبرغ يعني نفسه. وهذا يعني ، كل شيء.
بالنسبة إلى Ned Colletti ، الذي كان سيستمر في مهنة قصص في لعبة البيسبول ، كان Sandberg أول نظرة عن قرب على أسطورة البيسبول.
بعد بضع سنوات من بدء العمل مع The Cubs – Colletti في قسم العلاقات الإعلامية وسانبرغ في الوسط – كان كوليتي يجلس في كشك التلفزيون مع بوب كوستاس من إن بي سي وتوني كوبيك. كان ذلك في 23 يونيو 1984 ، وأنت تعرف ما حدث بعد ذلك.
وقال كوليتي في محادثة هاتفية من لندن ، حيث كان يدرس فصلًا لجامعة بيبردين: “منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، كان الأمر أشبه بانفجار اهتمام به”. “أنا أعمل في العلاقات العامة ، لذلك كما تعلمون ، لديك الكثير من الأشياء لمعرفة ذلك ، وكان بطلًا مترددًا. لقد فعل كل ما طلبناه منه ، لكنه لم يكن كما كان يبحث عنها. لكنه وصل إلى لعبة All-Star.
بالنسبة إلى Colletti ، وهو طفل في شيكاغو الذي نشأ في فريق Wrigley Field Bleachers ، كان Impact Sandberg على الفريق لا يقاس به وهو يعود إلى تلك اللحظة في عام 1984 عندما انفجر ساندبرج إلى المشهد الوطني مع اثنين من العزف على المباراة قبالة الكاردينات القريبة من بروس سوتر.
قال كوليتي: “لا أعني أي مبالغة بهذا”. “لا أعرف ما إذا كانت لعبة واحدة قد غيرت حياته المهنية بقدر ما فعلت تلك اللعبة. لكنه ظل في ذلك.”
بدأ نيد كوليتي ، المدير العام السابق في دودجرز ، بدايته في لعبة البيسبول مع أشبال مسقط رأسه ، تمامًا كما انضم راين ساندبرج إلى النادي. (كيربي لي / الولايات المتحدة الأمريكية اليوم)
قال كوليتي إنه وسانبرج ضربوها مبكرًا وبقيت صداقتهما قوية حتى في السنوات اللاحقة ، عندما غير وظائف في المكتب الأمامي لشبلز أثناء قيامه برسم طريق لكونه مديرًا عامًا.
في ربيع عام 1992 ، كان Sandberg و The Cubs يعملون على تمديد العقد وكان Colletti في منتصف بعض المفاوضات المعقدة بين Sandberg و Tribune Company. لقد انتهوا من الحصول على صفقة جعلت ساندبرج أفضل لاعب في لعبة البيسبول.
تم إطلاق كوليتي من قبل جنرال موتورز لاري هيمز بعد أيام قليلة من عيد الميلاد في عام 1993. في العام المقبل ، تقاعد ساندبرج في منتصف يونيو. ثم انطلقت مهنة كوليتي في سان فرانسيسكو ، وأصبح في النهاية جنرال موتورز في لوس أنجلوس دودجرز. ساندبرغ ، بالطبع ، عاد للعب البيسبول لمدة عامين قبل التقاعد للأبد. بقي الاثنان صديقين.
في إحدى الليالي خلال الوباء عندما كان الجميع يشاهدون التلفزيون ، انقلبت كوليتي إلى شبكة MLB ووجدت “لعبة Sandberg”. استدعى ساندبرغ وطلب منه تشغيله.
قال كوليتي: “لذلك شاهدنا بقية اللعبة ، وذهبوا في الملعب. أقصد ، لقد كان الكثير من المرح”. “إنه يأتي ضد سوتر وأقول ،” أعتقد أن هذا الرجل سوف يحصل عليه هنا “. وهو يذهب ، “أنا لا أعرف.
بالنسبة لداروين بارني ، كان ساندبرج هو المعلم الذي يحتاجه في بطولات الدوري الصغرى.
كان ساندبرج أول مدير لبارني في فئة بيوريا في عام 2007. تمكن ساندبرغ مرة أخرى في مزدوجة تينيسي في عام 2009 ومرة أخرى في تريبل-أيوا في عام 2010.
كان Sandberg جديدًا في التدريب ، ناهيك عن الإدارة في عام 2007. ويمكن أن يرى بارني الطبقات قليلاً مع كيفية تكيف قاعة Famer مع هذا الدور. التواصل لم يأت دائمًا بشكل طبيعي ، لكن العاطفة فعلت.
وقال بارني في محادثة هاتفية يوم الثلاثاء: “كمدير ، يمكنك دائمًا أن ترى كيف أشعله البيسبول”.
تعلم داروين بارني كيفية لعب القاعدة الثانية بفضل مدير الدوري الصغرى ، راين ساندبرج. (برايان كيرسي / غيتي إيرش)
ولهذا السبب لم تتعب بارني من تحريك السلم مع ساندبرغ.
قال بارني: “أتذكر الذهاب إلى موسم معه كمديري وكان لدي مشاعر غريبة عن الرغبة في الذهاب للمعركة من أجله”. “مثل الإثارة للموسم للعب من أجله. أود أن أقول إنه أكثر من شعور من نوع الكلية بالرغبة في الذهاب إلى الحرب مع هذا الرجل … من الواضح أنه كان لدينا هذه العلاقة وشعرت دائمًا أنه كان في ركني”.
لم يكن أكثر من عام 2010 ، عندما استدعى الأشبال Starlin Castro من Double A للعب Shortstop. من الواضح أن بارني ، الذي كان يجمع موسم الجنيه الاسترليني في ولاية أيوا ، كان بخيبة أمل. وذلك عندما تولى ساندبرج المسؤولية.
وقال بارني: “جاء لي رينو وقال إننا سنعمل في القاعدة الثانية كل يوم”.
لا يزال بارني يبدأ في شورتستوب ، ولكن قبل كل لعبة ، حفر ساندبرج في المركز الثاني حتى حصل على تعليقها. في منتصف أغسطس ، ظهر بارني لأول مرة في الدوري الكبير في القاعدة الثانية.
تساءل الناس لماذا ذهب ساندبرج إلى الإدارة. هل كان يشعر بالملل؟ هل كانت الأنا؟ ربما ، لكن بارني يعتقد أن ساندبرج أراد فقط إعادته إلى اللعبة. وهكذا فعل.
في عام 2012 ، فاز بارني بقفاز ذهبي في القاعدة الثانية مع الأشبال ، تمامًا مثل رينو.
وقال “شعرت أنه كان فخوراً بما أنجزته ، لأنه كان جزءًا كبيرًا من ذلك أيضًا”. “من الصعب القول أنني كنت سأحصل على المكان الذي وصلت فيه في حياتي المهنية دون راين ساندبرج.”
بالنسبة لشونون دونستون ، كان ساندبرج عكسًا قطبيًا ، وكان هذا ما يحتاجه.
وقالت شورتستوب السابقة في محادثة هاتفية يوم الثلاثاء: “إذا كان لدي رجل قاعدة ثانٍ لعب مثلي ، فلن نفعل شيئًا”.
كان Dunston متحدثًا على بعد ميل واحد وكهرباء ، وأحيانًا غير منتظم. وفي الوقت نفسه ، كان ساندبرغ ساندبرغ.
قال دونستون: “كان لدي قاعة فامير بجواري ولم يتحدث كثيرًا”. “لقد أخبرني للتو أشياء معينة ، ماذا أفعل ، ماذا لا أفعل. وقد سلم للتو.”
عندما حصل Dunston على التخصصات في عام 1985 ، كان بالفعل على دراية جيدة بأي نوع من اللاعب Sandberg. بعد كل شيء ، حصل على WGN-TV في ميدلاند ، تكساس ، وديس موين ، أيوا ، في العام السابق. شخصيا ، أدرك بسرعة أن ساندبرج كانت الصفقة الحقيقية.
وقال دونستون: “عندما يكون لديك نجم في رينو لا يتفاخر ويتصرف مثل أحدنا ، فهذا لطيف للغاية”. “إنه لأمر مريح للغاية أن تكون حول رجل من هذا القبيل.”
لقد شكلوا مزيجًا مثيرًا للعب المزدوج وحتى جعلوا لعبة All-Star معًا في عام 1990 في Rigley Field. عندما قام ساندبرج بتصفية الكبار في ديربي في المنزل ، كان دونستون هو الذي كان يقوم بالتفاخر لأنه كان زميله في الفريق. (حقق ساندبرج ثلاثة أشواط هائلة في مسابقة تشييد الرياح للتغلب على خوسيه كانسيكو.) لقد انتهوا من ضرب 57 من محمصات هذا الموسم ، وهو رقم قياسي لمجموعة ألعاب الأشبال المزدوجة. ضرب ساندبرج 40 منهم.
قال دنستون: “لقد اعتادوا أن يضايقوني” ، تعال الآن ، عليك أن تتأرجح أكثر قليلاً “. “قلت ، أنا أحاول ، لكنك تعرف ماذا يا رجل ، لا بأس ، سوف يتولى راين.”
وصل Dawson إلى The Cubs في عام 1987 ، ووجد Dunston نفسه في الخزانة بين اثنين من أكثر النجوم في اللعبة. أصبح الثلاثة أصدقاء مقربين ، وهو النوع الذي يتجاوز النادي.
مفاجأة مارك غريس وشاون دونستون في تدريب الربيع 💙 pic.twitter.com/zorxvtvvfe
– شبكة MARQUEE SPORTS (watchmarquee) 15 فبراير 2025
قبل أقل بقليل من أسبوعين ، وجدوا أنفسهم في مكالمة هاتفية ثلاثية. أراد ساندبرج التحدث معهم.
كانوا يعلمون أنه كان يعاني من سرطان البروستاتا ، لكنه لم يكن يريد التحدث عن ذلك. كان يسألهم كيف كانوا يفعلون. أراد أن يعرف متى سيؤدي الأشبال إلى قيام Sammy Sosa و Derrek Lee في قاعة مشاهير الفريق. أخبره دونستون أنه سيكون في سبتمبر.
“هكذا قال ،” دعنا نجتمع معا بعد ذلك ، وتحدثنا وتحدثنا “، قال دونستون. “ثم قال ،” الأشبال في الوقت الحالي ، لذلك سأذهب لمشاهدة لعبة الشبل. قبل أن أذهب ، يا رفاق تعتني. أحبك مثل إخواني وأنا أقدرك حقًا. “
أثناء معالجتهم ، حصلت ابنة ساندبرج على الهاتف وأبلغت الاثنين أن والدها لن يصل إلى ريجلي مرة أخرى. كان يذهب إلى المسكن. كانت هذه الدعوة أن تقول وداعا.
لقد دمروا بعد ذلك. لا تزال مدمرة.
قال دونستون إنه تحدث أكثر إلى ساندبرج في السنوات الثلاث الماضية أكثر مما فعله خلال العقد الذي لعبوه معًا. لاحظ الجميع كيف انفتح ساندبرج مع تقدمه في السن وهم جميعا حصلوا على ركلة منه.
ولكن عندما أخبر ساندبرج دنستون وداوسون كم كان يهتم بهما ، فاجأهم ذلك ، حتى لو لم يكن كذلك.
قال دونستون: “معظمنا لا يعرفون كيفية التعبير عن أنفسنا لبعضنا البعض ويقولون:” أنا أحبك “. “هذا لا يبدو صحيحًا. لكن ، كما تعلمون ، مع مرور السنين ، يبدو الأمر جيدًا حقًا. أقدر حقًا أنه أخبرني أنه أحبني. أعتقد أنه كان أكثر أهمية أخبرني أنه أحب أن يكون زميلًا في الفريق أو شريكًا مزدوجًا. هذا يعني الكثير بالنسبة لي.”
هل يمكن أن تقول ذلك يعني كل شيء.
(الصورة العليا: جون غرينبرغ / الرياضي)