أجرى اتحاد كرة القدم مقابلات مع أكثر من 40 شخصًا في تحقيقه في الظروف المحيطة بوفاة مادي كوزاك وشكاوى عائلتها بشأن مديرها السابق في شيفيلد يونايتد، جوناثان مورغان.
انتحرت لاعبة الوسط كوزاك، 27 عامًا، في سبتمبر الماضي، مما أدى إلى قيام عائلتها بإعداد شكوى من سبع صفحات حول الأشهر السبعة الأخيرة لها في نادي يوركشاير – بالتزامن مع تعيين مورغان كمديرة لفريق السيدات في فبراير.
وأدت شكوى الأسرة، التي امتدت إلى أكثر من 3350 كلمة، إلى قيام الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بفتح تحقيق في يناير من هذا العام لفحص القضايا المزعومة بين كوزاك ومورجان في شيفيلد، وقبل ذلك، عندما كانا لاعبًا ومديرًا في ليستر سيتي من 2018-19.
بالإضافة إلى إجراء مقابلات مع زملاء كوزاك السابقين في كلا الناديين، تحدث فريق التحقيق التابع للاتحاد الإنجليزي مع لاعبات في بيرنلي – حيث أدار مورغان فريق السيدات بعد مغادرة ليستر في نوفمبر 2021 وقبل الانضمام إلى شيفيلد يونايتد. وقد تطوع عدد كبير من اللاعبين والموظفين من الأندية الثلاثة للمشاركة في التحقيق.
ونفى مورغان دائمًا ارتكاب أي مخالفات، وتمت تبرئته من خلال تحقيق مستقل، بتكليف من شيفيلد يونايتد، والذي انتهى في ديسمبر/كانون الأول، حيث كتب رئيسه التنفيذي، ستيفن بيتيس، إلى عائلة كوزاك لتأكيد عدم اتخاذ أي إجراء تأديبي.
كانت رواية مورغان هي أنه حاول أن يكون له تأثير إيجابي في حياة كوزاك وأنه لا أساس من الصحة على الإطلاق للإشارة إلى أن علاقة العمل بينهما ساهمت في معاناتها العاطفية وفي النهاية وفاتها. ويقول إنه كان ضحية “مطاردة الساحرات”.
وفي رسالة إلى العائلة، ذكر بيتيس أن أياً من الأشخاص الذين تمت مقابلتهم في التحقيق الذي أجراه النادي “لم يسمع أو يشهد أي تنمر أو سلوك غير لائق” تجاه كوزاك، أو أي لاعب آخر. ومع ذلك، اعترف بيتيس بأن سلوك مورغان أدى إلى “انقسام الآراء” بين الأشخاص الذين أجريت معهم مقابلات. ووجده البعض داعمًا ومهتمًا. ووصف آخرون أسلوبه في الإدارة بأنه “عزل بعض اللاعبين، وهو موثوق ومخيف للغاية”.
تقول عائلة كوزاك إن تلك كانت تجربتها مع مورغان، وأنها أضرت بصحتها العقلية في الوقت الذي كان فيه لاعب منتخب إنجلترا السابق تحت 19 عامًا يعمل في شيفيلد يونايتد كمدير تنفيذي للتسويق، فضلاً عن كونه اللاعب الأطول خدمة في النادي. قام والداها، ديفيد وديبورا، بتزويد الاتحاد الإنجليزي بالرسائل النصية التي تناقش فيها أن مورغان هو مديرها.
نفاد مادي كوزاك في برامال لين في أكتوبر 2022 (كاميرون سميث / الاتحاد الإنجليزي عبر Getty Images)
فقد مورغان وظيفته في فبراير/شباط، بعد أن أخبره لاعب سابق في ليستر، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته الرياضي وكانت تربطها علاقة سرية به منذ ما يقرب من ثلاث سنوات عندما كان مديرا لها في نادي ميدلاندز، وأنها شعرت أنه استغل منصبه. وكان حينها في أواخر العشرينيات من عمره بينما قالت اللاعبة المعنية إنها كانت تبلغ من العمر 17 عامًا عندما بدأت العلاقة ووصفت نفسها بأنها ساذجة وغير ناضجة بالنسبة لعمرها.
ويعترف مورغان، البالغ من العمر الآن 35 عامًا، بأن العلاقة حدثت ويقول إنه صحيح أنه أخفاها عن لاعبي ليستر الآخرين. ويروي روايته أنها كانت تبلغ من العمر 18 عاماً عندما بدأت هذه القضية، وأنه على الرغم من علمه بأن ذلك أمر خاطئ من الناحية الأخلاقية، إلا أن العلاقات بين المدير الفني واللاعب كانت شائعة في كرة القدم النسائية، خاصة في ذلك الوقت.
وتم تعيين ديفيد ماثيوز، كبير مديري تحقيقات النزاهة في الاتحاد الإنجليزي، للإشراف على المقابلة وعملية جمع الأدلة في قضية كوزاك. ولا يزال هذا الأمر مستمرًا ومن المتوقع نشر التقرير النهائي في وقت لاحق من هذا العام. يقوم الاتحاد الإنجليزي بإطلاع العائلة وشيفيلد يونايتد على آخر المستجدات بانتظام.
ونفى مورغان سابقًا ارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بشكويين سابقتين في ليستر، أولهما يتعلق بسلوكه الإداري وانتهت بحصول المشتكية المعنية، وهي لاعبة في الفريق الأول، على تسوية مالية في فبراير 2019، فيما يتعلق بعقدها.
تم إجراء التحقيق الثاني، في مايو 2021، بعد إرسال خطاب شكوى من مجهول إلى أعضاء مجلس إدارة ليستر، وكذلك الاتحاد الإنجليزي، مشيرًا إلى عدد كبير من المشكلات المزعومة في غرفة تبديل الملابس. تم سؤال اللاعبين عن الادعاءات بأن مورغان ناقش علنًا مآثره الجنسية واستخدم مصطلحًا مهينًا للغاية لوصف أحد أعضاء فريقه. وبرأ التحقيق مورغان الذي وصف هذه المزاعم بأنها غير صحيحة على الإطلاق. ولم تتم معاقبته واستأنف عمله.
تم تقديم شكوى أخرى ضد مورغان من قبل أحد لاعبي شيفيلد يونايتد الذي من المفهوم أنه تلقى، أو على الأقل عرض عليه، تسوية مالية من قبل النادي. ومرة أخرى، ينفي ارتكاب أي مخالفات.
الاتحاد الإنجليزي على علم بأسماء المشتكين وقد طلب منهم الإدلاء بشهادتهم في التحقيق الجاري.
تم أيضًا منح الهيئة الإدارية إمكانية الوصول إلى التحقيق الذي أجراه دينيس شوتون نيابة عن شيفيلد يونايتد، وهو مشرف مباحث متقاعد من شرطة نورثمبريا يعمل الآن لدى Safecall، وهي شركة مقرها سندرلاند متخصصة في نزاعات الإبلاغ عن المخالفات.
مما أثار استياء عائلة كوزاكس أنه لم يُسمح لهم مطلقًا برؤية تقرير شوتون النهائي.
في مراسلاته مع العائلة، أخطأ في كتابة اسم مادي الأول والثاني، وقدمها باسم “مادلين كوزاك” بدلاً من التهجئة الصحيحة لاسم ماديلين، بالإضافة إلى الخلط بين الأسماء الأخرى وارتكاب العديد من الأخطاء الأساسية الأخرى.
أجرى شوتون مقابلة مع ديفيد كوزاك للحصول على إفادة شاهد لكنه لم يسجل ما قيل ثم أشار إليه مرتين في كتابته كموظف في النادي وليس والد مادي.
(الصورة العليا: تيم ماركلاند/ صور PA عبر Getty Images)