على الرغم من الفوز الدراماتيكي المتأخر على برينتفورد بعد ظهر يوم السبت، كان هناك غضب في لهجة آرني سلوت خلال المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة.
اضطر مدرب ليفربول إلى التخلص من الاقتراحات بأن نتائج فريقه الأخيرة – والتي تضمنت تعادلين في الدوري وهزيمة في مباراة الذهاب من نصف نهائي كأس كاراباو – لم تكن مقنعة منذ مطلع العام، مما أثار استجابة مثيرة للاهتمام. .
“أنت تتحدث عن النتيجة. قال سلوت: “أنا أركز على فريقي”. “إذا نظرت ببساطة إلى عدد الفرص التي تم إنشاؤها، وأعتقد أنكم جميعًا على دراية بـ xG (الأهداف المتوقعة)، فهذا شيء مألوف بالنسبة لك؟
“اصنع لي معروفًا وانظر إلى مباراة مانشستر يونايتد ونوتنجهام فورست وبرينتفورد، وانظر إلى ما كان عليه الفريقان – وربما ترى أنه لم يتغير شيء من الآن وحتى النصف الأول من الموسم. ما ترونه هو أنه في هذه اللحظة، يصعب علينا تحويل فرصنا إلى أهداف”.
سلوت هو واحد من العديد من المديرين المعاصرين الذين يشعرون بالارتياح عند استخدام xG والمقاييس الأخرى (Carl Recine/Getty Images)
على الرغم من أن الصياغة كانت غير عادية بعض الشيء، إلا أن سلوت لم يكن يحاول أن يكون متعاليًا في الإشارة إلى أن الموجودين في الغرفة ربما لم يكونوا على علم بـ xG نفسها. باعتبارك متحدثًا غير أصلي، لم يكن الأمر أكثر من مجرد التحقق بأدب من أن الآخرين كانوا مرتاحين لاستخدام مثل هذا المقياس.
ومع ذلك، فقد كان على حق في الإشارة إلى الأرقام الأساسية كشكل من أشكال الدحض.
يعد معدل xG بدون ركلات الترجيح لليفربول 2.2 لكل 90 دقيقة هو الأفضل في الدوري هذا الموسم، حيث لا تنحرف مبارياتهم هذا الشهر عن متوسطهم. مرتين فقط حقق أحد المنافسين مستوى xG أعلى منه في الدوري الإنجليزي الممتاز – تعادل خارج ملعبه أمام أرسنال (0.8 إلى 0.9) ونيوكاسل يونايتد (1.9 إلى 2.1) – طوال الموسم.
من خلال تتبع الأرقام عبر متوسط 10 مباريات مع مرور الوقت، لم تشهد أهداف ليفربول مقارنة بـ xG تقلبات كبيرة منذ وصول سلوت.
بخلاف الارتفاع الطفيف في التشطيب السريري في فترة عيد الميلاد، كانت فرصتهم في التحول متوافقة مع التوقعات.
ومع ذلك، هذه ليست مقالة تعتمد على البيانات ولكنها مقالة عن البيانات.
هل يشير استخدام Slot غير الرسمي لـ xG في مؤتمر صحفي إلى أن المقاييس المتقدمة أصبحت جزءًا لا يتجزأ من اللغة السائدة في كرة القدم؟
اذهب إلى العمق
كيف تطورت أقسام البيانات وانتشرت عبر أندية كرة القدم الإنجليزية
نحن المهووسون بالبيانات بالكاد نستطيع تشكيل جملة دون ذكر xG، لكن المصطلح لا يزال لديه متشككين بين القاعدة الجماهيرية الأوسع لكرة القدم.
على الرغم من ظهوره في برنامج Match of the Day على قناة BBC أو Monday Night Football على قناة Sky Sports، إلا أنه لا يزال بإمكان المشجعين اختيار ما إذا كانوا سيشاركون أو ينسحبون من التحليل الإحصائي لفريقهم. ومع ذلك، هل يتم إجبارهم على استخدام أيديهم عندما يستخدمها مديرهم كجزء من مفرداتهم الخاصة؟
كمشجعين لكرة القدم، نريد أن نظهر وكأننا نعرف ما نتحدث عنه من خلال تقليد أفكار ووجهات نظر أولئك الذين يعملون داخل نادٍ محترف. لماذا بدأنا نقول إن نادينا “في لحظة جيدة” أو أننا بحاجة إلى شراء لاعب خط وسط “مقاوم للضغط”؟
ما عليك سوى أن تنظر إلى الرياضات الأمريكية لترى مدى تطبيع التغطية التي تعتمد على البيانات، مع عدم خوف المدربين والمديرين من الاعتماد على الأرقام بأنفسهم أثناء المقابلات. وبطبيعة الحال، هذا ينطبق على المروحة المتوسطة. سواء شئنا أم أبينا، يبدو أن الاتجاه يسير في نفس الاتجاه في اتحاد كرة القدم.
اذهب إلى العمق
لقد أحدثت البيانات ثورة في انتقالات كرة القدم. متى ستفعل الشيء نفسه مع تكتيكات الوقت الحقيقي؟
في المواسم الأخيرة، اعتمد المديرون في كثير من الأحيان على xG لتبرير سبب عدم سير النتائج بالضرورة في طريقهم، ليكون بمثابة درع مناسب لانتقادات وسائل الإعلام.
قال إريك تين هاج، المدير الفني السابق لمانشستر يونايتد، في أكتوبر/تشرين الأول بعد البداية المخيبة للآمال لفريقه هذا الموسم: “إذا لم نصنع الفرص، فيجب أن أشك في (إذا كان اللاعبون يتبعون تكتيكاتي) لكننا نصنع الكثير من الفرص”.
“أعتقد أن لدينا ثالث أعلى فريق xG في الدوري الإنجليزي الممتاز.”
في حين أن Ten Hag لم يكن دقيقًا تمامًا في تصنيفه، إلا أنه حصل على نقطة. في الأشهر الأولى من الموسم، لم يكن أداء أي فريق في الدوري الإنجليزي الممتاز أقل من المستوى أمام المرمى أكثر من فريقه، الذي سجل خمسة أهداف أقل مما تتوقعه البيانات. ربما كان لديهم جو من اليأس، لكن تعليقات تين هاج كانت صحيحة في تسليط الضوء على أن العملية كانت أفضل من النتيجة المقترحة.
استخدم تين هاج البيانات لتبرير أداء فريقه (Ash Donelon/Manchester United عبر Getty Images)
قبل أيام فقط، كان مدرب وولفرهامبتون آنذاك، غاري أونيل، سريعًا بالمثل في الإشارة إلى التناقض الإحصائي في إنتاج فريقه في الطرف الآخر من الملعب.
“لقد استقبلنا أهدافًا أكثر مما ينبغي. وقال أونيل في نهاية سبتمبر/أيلول: “لم تسنح للعديد من الفرق فرص جيدة أمامنا”.
“لا أريد أن أخوض كثيرًا في الأرقام، لكننا نستخدمها قليلاً، وأعتقد أنه كان من المتوقع أن نستقبل ستة أو سبعة أهداف فقط وتمكنا من استقبال 14 هدفًا. المواسم الأخرى تشير إلى ذلك”. لا ينبغي أن تستمر إذا واصلت الأداء بالطريقة التي تقوم بها، لذلك نحن نستمر.”
مرة أخرى، نقطة صحيحة. حتى بما في ذلك وقت المدير الفني الجديد فيتور بيريرا في النادي، استقبل ولفرهامبتون أكثر من 12 هدفًا أكثر من المتوقع بناءً على جودة الفرص التي أضاعوها هذا الموسم. لسوء الحظ بالنسبة لأونيل، فإن استخدامه للبيانات لم يكن كافيًا لإرضاء الجماهير أو المالكين، وانفصل عن النادي في منتصف ديسمبر.
اذهب إلى العمق
غاري أونيل في ليلة الإثنين لكرة القدم: أمسية مع أحدث مفكر عميق في كرة القدم
حتى شون دايك – الذي غالبًا ما يتم تصويره بشكل خاطئ على أنه تقليدي للغاية – انخرط في xG مع وسائل الإعلام.
كانت الخسارة 3-1 أمام وست هام يونايتد في مارس هي المباراة العاشرة لفريق إيفرتون في الدوري دون فوز. لقد سجلوا سبعة أهداف من أصل 14 هدفًا في تلك الفترة.
“لا يمكنك أن تقول كل أسبوع عن xG لأنه وصل إلى السقف مرة أخرى. وقال دايتشي لشبكة سكاي سبورتس: “عليك أن تذهب وتسجل هدفًا”. “أشعر بالإحباط لأننا نقوم بأشياء جيدة.”
جاءت هذه التعليقات بعد أشهر فقط من رفع دايتشي علم #TrustTheProcess في الأشهر الأولى من موسم 2023-24، مع ثلاثة انتصارات فقط من أول 10 مباريات لإيفرتون على الرغم من بعض العروض الهجومية الجيدة.
قال دايك قبل تعادل إيفرتون 1-1 مع برايتون في نوفمبر 2023: “لقد ذكرت xG لأنه كان طاغيًا للغاية في وقت مبكر من الموسم لدرجة أنه كان يستحق الذكر”. “أنا لا أحكم الفريق بهذا. ولكن من الجيد أن نرى أين هو.
“تشاس (تشارلي ريفز، قائد فريق رؤى أداء النادي في ذلك الوقت) هو رابطنا معه. سألته عن رأيه فقال: لا تغير شيئًا. استمر في فعل ما تفعله، و احصائيات سوف يعوضك. لقد تحولوا إلى نتائج. العيون هي المقياس بالنسبة لي، لكن الإحصائيات يمكن أن تكون مفيدة إلى جانب ذلك.
ومع حصوله على 16 نقطة من أصل 21 محتملة بين نوفمبر/تشرين الثاني ومنتصف ديسمبر/كانون الأول، تمت مكافأة إيمان دايش باستخدام – وشرح – الأرقام الأساسية في نهجه.
أضف المزيد من الأمثلة على توماس فرانك، ودانيال فارك، وإدي هاو، وتوماس توشيل، وبيب جوارديولا وآخرين يشيرون إلى xG في مقابلاتهم عبر المواسم الأخيرة، ويظهر ذلك أنه يجب على المشجعين التكيف مع الوجود المتزايد للتحليلات في خطاب كرة القدم. لم تعد مواكبة المقاييس أمرًا اختياريًا إذا كانوا يريدون المشاركة الكاملة في اللعبة الحديثة.
حقيقة أن تعليقات سلوت لم تكن كاشفة تمامًا لسماعها كانت مناسبة لكرة القدم الحديثة. إن استخدام البيانات لا يقتصر فقط على “المهووسين الذين يعتقدون أن كرة القدم تُلعب على جداول البيانات” – بل يتم استخدامها بشكل متزايد من قبل المديرين أنفسهم.
اذهب إلى العمق
خلف الكواليس في Monday Night Football: البيانات والتفاني والشاشة الضخمة
(الصورة العليا: رايان بيرس/ غيتي إيماجز)