آن كاترين بيرجر هو التراجع وينزل بالفعل. تعمل الجاذبية ضد حارس المرمى الألماني البالغ من العمر 34 عامًا. وكذلك الفيزياء الأساسية ، والفهم العام للقيود البشرية ، والمنطق. ولكن هناك ذراعها اليسرى ، امتدت إلى بعد آخر ، حيث تخرج رأسًا مارقًا من المدافع الألماني جانينا ميلمتر من خط مرمىها في الدقيقة 105 من فوزه في ربع النهائي على فرنسا مثل آلة الزمن المهندسة الألمانية بشكل رائع.
بعد نصف ساعة ، تسقط طلقة تشيلسي السابقة على ركبتيها ، تلك الأسلحة ذات الأبعاد المملوءة ، على طراز المسيح ، على طراز المخلص ، حيث احتضن زملائها في الفريق بعد إنقاذ ركلة جزاء وتحويل آخر.
ألمانيا-في أسفل لاعب من الدقيقة 13 من هذا الوريد من ربع النهائي ، بعد البطاقة الحمراء في كاثرين هنريش لسحب شعر Griedge Mbock في منطقة الجزاء-إلى الدور نصف النهائي بعد فوزه على فرنسا 6-5 على ركلات الترجيح.
هذا إلى حد كبير بسبب بيرغر.
تحتفل آن كاترين بيرغر وألمانيا بالتقدم إلى الدور نصف النهائي. (مولي دارلينجتون/UEFA عبر Getty Images)
حارس مرمى Gotham FC لا يعيش كثيرًا في هذه اللحظات بقدر ما تعيشها اللحظات. في مارس 2023 ، حرم بيرغر لاعب خط الوسط للمنتخب الوطني للسيدات ليندسي هيبس في ربع التثبيت في دوري أبطال أوروبا في تشيلسي ضد ليون للتقدم إلى الدور نصف النهائي.
في الألعاب الأولمبية في الصيف الماضي ، أنقذ بيرغر طلقتين من آشلي لورانس و أدريانا ليون في ربع النهائي الترجيح ضد كندا، قبل تسجيل العقوبة الحاسمة. لقد صرحت في وقت لاحق ركلة جزاء أليكسيا بوتيلاس في الدقيقة التاسعة في مباراة الميدالية البرونزية في ألمانيا ضد إسبانيا ، وهزت أبطال العالم 1-0.
في ليلة السبت ، كان بيرغر التناظرية المثالية لأداء ألماني مرن ومرن. كانت واثقة في الهواء ، مؤلفة على الكرة ، وسرعة من خطها ، وتتجول لتخليص أي تهديد فرنسي على بعد 25 قدمًا من منطقتها. قامت بتلصق زجاجات Gatorade مع زوايا الجزاء المفضلة لاعبي المعارضة ، ملفوفة حول السطح الخارجي البلاستيكي مثل نوع من الحملة البحرية السرية. أنكرت حسب الأصول أميل ماجري وأليس سومباث.

كان لدى آن كاترين بيرغر مطبوعات من احصائيات ركلة جزاء فرنسا. (Fabrice Coffrini/AFP عبر Getty Images)
كانت بيرغر تحديًا في مواجهة كل شيء: من بطاقة حمراء إلى واحدة من زملائها في الفريق ومن بين 18 طلقة سحق فرنسا في هدفها. سجلت فرنسا تسع طلقات على الهدف قبل ركلة جزاء. جعل بيرغر تسعة ينقذ. خمسة كانوا في الصندوق. وكان خمسة آخرين ما مؤهلة بي بي سي كما يحفظ “الغوص” ، وهو وصف غير مؤهل بشكل سخيف لبيرغر حراسة المرمى التي تم إنتاجها في الدقيقة 105.
“بالنسبة لي ، كان العنصر الأكثر إثارة للإعجاب في حقيقة أنها اضطرت إلى إعادة تنظيم جسدها” ، أخبرت كارين باردسلي ، إنجلترا السابقة ومانشستر سيتي رقم 1 ، الرياضي.
“كان عليها إعادة ضبط توازنها للذهاب من اليمين إلى اليسار بسرعة لتوليد القوة لدفع قدمها اليسرى والغوص بطريقة قوية حقًا.
“لإنتاج هذا النوع من القوة أمر مثير للإعجاب في تلك اللحظة السريعة” ، تابع باردسلي. “لقد كانت منخفضة حقًا ، ولديها الكثير من غلوتها وربواها ، لكن الامتداد الكامل كان هائلاً. ثم لمخلبه بعيدًا عن امتدادك أثناء سقوطك على كتفك؟ هذا كل شيء خارج AKB ، أليس كذلك؟”

أبقت آن كاترين بيرغر على ألمانيا في اللعبة. (Fabrice Coffrini/AFP عبر Getty Images)
ليست بيرغر دائمًا موضوع الثناء عندما يتعلق الأمر بحراسة المرمى على طراز Gonzo. إن ميلها إلى التسرع من منطقتها ، إلى أن تتجول في خط منتصف الطريق ، وقد اكتسبت المتهربون من المضربين ، بما في ذلك مدربها في ألمانيا كريستيان ووك ، التي تحدثت ، بعد المباراة الافتتاحية لليورو 2025 ضد بولندا (التي فازت بها ألمانيا 2-0) ، عن مخاطر حارس مرمىه في التغير في مواجهة المباريات. سأل بعض الصحفيين والنقاد الألمان عما إذا كان مثل هذا الأسلوب قد يكون أكثر تخريبًا من الشجاعة.
عندما سئل عن هذه الشكوك في مؤتمر صحفي قبل المباراة هذا الأسبوع ، لم تطلق بيرغر كلماتها. “لماذا يجب أن تؤثر انتقادات الأشخاص الذين لم يقفوا على هدف أبدًا؟”
على الرغم من كل قدراتها الواضحة بين العصي ، هناك أيضًا قناعة للتكثيف واتخاذ عقوبة بنفسها. (قالت حارس مرمى إنجلترا هانا هامبتون بعد انتصار الجزاءات الدرامية لعقوبة الأسود ضد السويد أنها لا تستطيع أن تفعل ذلك بسبب النفقات العقلية المطلوبة لمجرد توفيرها.)
لا يتم تصنيع مثل هذه العقيدة التي لا يمكن إلغاؤها مع الوقت أو الممارسة.

سجلت آن كاترين بيرغر عقوبة ألمانيا السادسة في ركلة جزاء مع فرنسا. (Alex Caparros/UEFA عبر Getty Images)
وقالت بيرغر في مؤتمرها الصحفي بعد المباراة يوم السبت ، “أنا لست شخصًا عاطفيًا حقًا” ، بعد أن حصلت على لقب أفضل لاعب في المباراة في UEFA. “لم أكن سعيدًا لأننا اضطررنا للذهاب إلى ركلة جزاء لأنني كنت أرغب في القيام بذلك في 90 دقيقة. لكنني فعلت دوري في اللعبة لأن الفريق في 120 دقيقة عمل بجد بشكل لا يصدق. يجب أن يذهب كل الفضل إلى الفريق وليس أنا. ربما تكون هذه هي اللحظة الحاسمة ، ولكن يجب على الجميع هنا التحدث عن أداء الفريق لأن ذلك كان مدهشًا.”
التبادل هو berger المثالي. في الدقائق التي سبقت انطلاقها ، سارت بيرغر بهدوء إلى هدفها أمام المشجعين الألمان. رفعت ذراعيها ، تستعد لهم ، وجهها بلا تعبير مثل الجرانيت. بينما كانت تمشي لأخذ مكانها أمام مشجعي فرنسا من أجل إطلاق النار ، ارتدت نفس التعبير.
لكن هذه اللحظة لديها هذه اللحظة خاصة لأسباب لا تعد ولا تحصى. ربما ليس أكثر من ذلك لأنه خلال اليورو السابق في إنجلترا ، اكتشف بيرغر (ثم ألمانيا رقم 2) ذلك سرطان الغدة الدرقية لها ، تم تشخيصها لأول مرة في عام 2017 عندما كانت تلعب مع برمنغهام سيتي ، عادت. خضعت للعلاج مرة أخرى. من هناك ، بدأت بيرغر في تنسيق أسطورةها: بيرغر كتجاوز حراسة المرمى بعد عام 2022. وبعد عام ، كان هناك ليون. بعد عام من ذلك ، كندا. بعد ثلاثة أشهر ، تم التصويت على حارس مرمى الرابطة الوطنية للسيدات للعام مع Gotham FC.
والآن ، هناك بازل ، 2025.
“بالنسبة لي ، أتطلع إلى الأمام” ، قالت. “أنا أعيش أفضل حياتي ، وأنا في نصف نهائي.”
(الصورة العليا: خوسيه بريتون / نورفوتو عبر غيتي إيرش)