واشنطن (أ ف ب) – خضع وزير الدفاع لويد أوستن لإجراء طبي في مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني مساء الجمعة واستأنف مهامه بعد نقل السلطة مؤقتا إلى نائبه، حسبما قال السكرتير الصحفي للبنتاغون الميجور جنرال بات رايدر في بيان.
وقال رايدر إن أوستن يواصل التعامل مع مشاكل المثانة التي ظهرت في ديسمبر/كانون الأول بعد علاجه من سرطان البروستاتا.
وقال السكرتير الصحفي إن الإجراء كان ناجحا واختياريا وبأقل تدخل جراحي، “ولا علاقة له بتشخيص إصابته بالسرطان ولم يكن له أي تأثير على تشخيصه الممتاز للسرطان”.
وقال البنتاغون إن أوستن نقل السلطة إلى نائبة وزير الدفاع كاثلين هيكس لمدة ساعتين ونصف الساعة بينما كان متوعكا.
عاد رئيس البنتاغون إلى منزله بعد العملية. وقال رايدر: “من غير المتوقع حدوث أي تغييرات في جدول أعماله الرسمي في هذا الوقت، بما في ذلك مشاركته في فعاليات يوم الذكرى المقررة”.
ويعاني أوستن (70 عاما) من مشاكل صحية مستمرة منذ خضوعه لعملية جراحية لمعالجة تشخيص سرطان البروستاتا. أنفق اسبوعين في المستشفى بعد مضاعفات استئصال البروستاتا. واجه أوستن انتقادات في ذلك الوقت لعدم إبلاغ الرئيس أو الكونجرس على الفور بتشخيص حالته أو دخوله المستشفى.
كان أوستن تم إعادته إلى والتر ريد في فبراير/شباط بسبب مشكلة في المثانة، وتم إدخاله إلى العناية المركزة للمرة الثانية وخضع لإجراء غير جراحي تحت التخدير العام في ذلك الوقت.
وقال رايدر إن البنتاغون أبلغ البيت الأبيض والكونغرس بالأمر.