بسمارك ، ND (ا ف ب) – يعد حاكم ولاية داكوتا الشمالية دوج بورغوم أحد أكثر الداعمين وضوحًا وصخبًا لدونالد ترامب ، حيث يركض في جميع أنحاء البلاد لحشد الدعم لمحاولة عودة الرئيس السابق أثناء اختباره ليكون نائبًا له.
وبعيدًا عن وهج الحملة الانتخابية، فإن بورغوم يتصارع معها مشروع خط أنابيب ثاني أكسيد الكربون الضخم في ولايته الأصلية. أدى المشروع الذي تبلغ قيمته 5.5 مليار دولار إلى تقسيم داكوتا الشمالية وتركه يعاني من انقسام سياسي محرج حيث يقدم ترامب والرئيس جو بايدن للناخبين رؤى مختلفة تمامًا حول كيفية التعامل مع تغير المناخ.
يعتبر بورغوم، وهو جمهوري غير معروف خارج داكوتا الشمالية، منافسًا جديًا لرئاسة الولايات المتحدة يكون اختيار ترامب لمنصب نائب الرئيس. لقد برز المحافظ الذي تولى فترتين في مجال الاختيارات الضيق بسبب خبرته التنفيذية وذكائه في مجال الأعمال. ويتمتع بورغوم بعلاقات وثيقة مع الرؤساء التنفيذيين في صناعة الطاقة الأثرياء الذين يريد ترامب من أموالهم المساعدة في تمويل ترشحه الثالث للبيت الأبيض.
المرشح الرئاسي الجمهوري الرئيس السابق دونالد ترامب، على اليمين، وحاكم داكوتا الشمالية دوغ بورغوم يحضران تجمعًا ليليًا في لاس فيغاس، 8 فبراير، 2024. (AP Photo/Alex Brandon، File)
ماذا تعرف عن انتخابات 2024؟
ويدعم بورجوم مشروع خط الأنابيب، الذي سيجمع ثاني أكسيد الكربون الذي يسبب الاحتباس الحراري من مصانع الإيثانول في جميع أنحاء الغرب الأوسط ويودع الغاز على عمق ميل تحت الأرض. ويتوافق خط الأنابيب مع مساعي بايدن لمعالجة تغير المناخ العالمي، وهو موقف قد يضعه على خلاف مع ترامب.
ومن خلال دعم خط الأنابيب، يتعامل بورغوم مع القضية الصعبة المتمثلة في ملكية الأراضي في ولاية داكوتا الشمالية ذات اللون الأحمر العميق وسياسات تغير المناخ داخل الحزب الجمهوري.
في حين أن بورغوم قد حدد خططًا لجعل داكوتا الشمالية محايدة للكربون بحلول عام 2030، فقد ابتعد عن وصف خط الأنابيب أو مبادرات احتجاز الكربون الأخرى بأنها صديقة للبيئة. وبدلاً من ذلك، فهو يروج لها باعتبارها فرصة تجارية مربحة لداكوتا الشمالية والتي قد تساعد في نهاية المطاف صناعة الوقود الأحفوري.
وقال بورجوم في أوائل مارس/آذار في برنامج إذاعي في داكوتا الشمالية: “هذا لا علاقة له بتغير المناخ”. “هذا له علاقة بالأسواق.”
خط الأنابيب
يتم تمويل خط أنابيب ثاني أكسيد الكربون، المعروف باسم Midwest Carbon Express، من قبل مئات المستثمرين وسيتم بناؤه بواسطة شركة Summit Carbon Solutions في أميس بولاية أيوا. ويمتد خط الأنابيب الذي يبلغ طوله 2500 ميل عبر ولايات أيوا ومينيسوتا ونبراسكا وداكوتا الجنوبية قبل أن ينتهي في غرب وسط داكوتا الشمالية. حيث سيتم دفن ما يصل إلى 18 مليون طن متري من ثاني أكسيد الكربون كل عام في التكوينات الصخرية تحت الأرض.
ومن المتوقع أن تقرر لجنة داكوتا الشمالية الصناعية، التي يرأسها بورجوم، في الأشهر المقبلة ما إذا كانت ستوافق على طلب ساميت للحصول على تصريح لتخزين كل ثاني أكسيد الكربون الذي تجمعه. ويدرس المنظمون في الولايات المجاورة أيضًا الموافقة على خط الأنابيب.
وكجزء من استثمار بايدن في مكافحة تغير المناخ، قد تتلقى الشركات 85 دولارًا من الحكومة الفيدرالية مقابل كل طن متري من ثاني أكسيد الكربون يتم جمعه من المنشآت الصناعية وعزله بشكل دائم. ويمكنهم أيضًا الحصول على 60 دولارًا لكل طن يتم تخزينه واستخدامه لاحقًا لإنتاج المزيد من النفط، وهي عملية تتضمن حقن ثاني أكسيد الكربون في حقول النفط للحفاظ على إنتاجيتها.
ومن المتوقع أن تتلقى القمة ما يصل إلى 1.5 مليار دولار سنويًا من الإعفاءات الضريبية. وقالت الشركة إنها ليس لديها خطط لاستخدام ثاني أكسيد الكربون في التنقيب عن النفط، وهو ما يعرف باسم الاستخلاص المعزز للنفط، أو EOR. ولكن يبدو أن طلب تصريح تخزين ثاني أكسيد الكربون الذي صاغته ساميت يترك الباب مفتوحًا أمام إمكانية استخدام ثاني أكسيد الكربون لهذا الغرض.
وقالت الشركة في رد عبر البريد الإلكتروني على الأسئلة: “نموذج أعمالنا هو العزل بنسبة 100٪”. “لم يتواصل معنا أي عميل على الإطلاق لنقل ثاني أكسيد الكربون الخاص بهم من أجل الاستخلاص المعزز للنفط.”
بالنسبة للعديد من جماعات البيئة ومجموعات المصلحة العامة، فإن توفير الإعفاءات الضريبية لمزيد من النفط الملوث للمناخ هو بمثابة صدقة للتنقيب عن النفط الذي يقلب هدف فطام الشركات والمستهلكين عن الوقود الأحفوري.
وقال بريت هارتل، مدير الشؤون الحكومية في مركز التنوع البيولوجي غير الربحي: “إنها ليست الإجابة الصحيحة”. “إنك تحفز توسيع استخدام الوقود الأحفوري لسنوات أو عقود عديدة قادمة.”
رفض مكتب بورغوم طلبًا لإجراء مقابلة مع المحافظ بشأن هذه القصة. هو وقد أشاد بسعة تخزين ثاني أكسيد الكربون تحت الأرض في ولايته ووصفها بأنها “الجائزة الكبرى الجيولوجية”. ولاية داكوتا الشمالية، وفقًا لبورجوم، لديها القدرة على تخزين 250 مليار طن من ثاني أكسيد الكربون تحت الأرض.
وقد تم تضخيم هذه الرسالة من قبل إدارة الموارد المعدنية في ولاية داكوتا الشمالية، التي قدرت أن ثاني أكسيد الكربون يمكن أن يساعد في استخراج مليارات البراميل الإضافية من النفط الصخري من تكوين الصخر الزيتي الغني في باكن. باكن عبارة عن رواسب تبلغ مساحتها 200 ألف ميل مربع وتمتد عبر داكوتا الشمالية ومونتانا وجنوب كندا.
ارتداد خط الأنابيب
في داكوتا الشمالية، كانت ردود الفعل السلبية على مشروع القمة شديدة، حيث وقع بورغوم في مرمى النيران.
هناك مخاوف من أن يؤدي تمزق خط الأنابيب إلى إطلاق سحابة قاتلة من ثاني أكسيد الكربون. وفي عام 2020، تمزق خط أنابيب يحمل ثاني أكسيد الكربون المضغوط في ساتارتيا بولاية ميسيسيبي. واحتاج ما لا يقل عن 45 شخصًا إلى العلاج في المستشفى وتم إجلاء 200 آخرين من المنطقة. وفقًا للوكالة الفيدرالية التي تشرف على سلامة خطوط الأنابيب.
وقال ساميت إن خط ثاني أكسيد الكربون في ولاية ميسيسيبي ربما يحتوي على كميات كبيرة من كبريتيد الهيدروجين، وهو غاز سام. وقالت الشركة إن نظامها سينقل ثاني أكسيد الكربون النقي تقريبًا، وأي كبريتيد هيدروجين أو عناصر أخرى في التيار “لن تعتبر مؤثرة”.
كما يشعر أصحاب الأراضي بالقلق من انخفاض قيمة ممتلكاتهم إذا مر خط الأنابيب تحت ممتلكاتهم. وهم غاضبون مما يزعمون أنه تكتيكات صارمة استخدمتها شركة ساميت لتأمين حقوق الارتفاق للمشروع.
لقد تجنب بورغوم إلى حد كبير الموضوع المحفوف بالمخاطر في المجال البارز. وقال إنه إذا كان أصحاب الأراضي لا يريدون إنشاء خط الأنابيب على ممتلكاتهم، فمن الممكن تغيير المسار، ويمكن لشخص آخر الحصول على “الشيك الكبير”.
وقالت جوليا سترامر، التي تمتلك عائلتها أراضي زراعية في مقاطعة إيمونز وتعارض خط الأنابيب، إن المبلغ المالي الذي عرضته عليها شركة سوميت مقابل حق الارتفاق لمدة 99 عامًا كان مهينًا.
وقالت للجنة الخدمة العامة في داكوتا الشمالية في وقت سابق من هذا الشهر: “لقد أبلغت الحاكم بورغوم أننا لم نتلق عرضًا للحصول على الشيك الكبير”.
سخر سترامر من إجراءات السلامة التي تقول القمة إنها تتخذها، وأخبر اللجنة أنه سيتم دفن خط الأنابيب على عمق 4 أقدام فقط.
وقال سترامر: “نحن ندفن الناس أعمق من ذلك”.
يمتلك كيرت سوينسون وعائلته أو لديهم مصلحة في مساحة 1750 فدانًا في موقع تخزين ثاني أكسيد الكربون المقترح أو بالقرب منه. وفي جلسة استماع عامة في وقت سابق من هذا الشهر بشأن طلب تصريح تخزين ساميت، قال سوينسون إنه تلقى تحذيرًا لأي شخص يحاول الاستيلاء على أرضه دون موافقته.
وقال سوينسون: “يبدو أن الجميع يريدون ما ليس لهم”. “سينتهي بك الأمر بأخذها من يدي الباردة الميتة. وسوف ترى كيف سيعمل ذلك بالنسبة لك.
وقالت ساميت إنها وقعت اتفاقيات حقوق ارتفاق مع ملاك الأراضي على طول 82% من مسار خط الأنابيب في داكوتا الشمالية وحصلت على 92% من اتفاقيات الإيجار المطلوبة في موقع التخزين. وأضافت الشركة أن المشروع مدعوم أيضًا من قبل المشرعين بالولاية ومديري الطوارئ.
مخاوف بشأن مشروع ساميت في مقاطعة بيرلي، ثاني أكبر مقاطعة في داكوتا الشمالية، قاد لجنة المقاطعة للموافقة على مرسوم يقيد خط الأنابيب من الركض بالقرب من المناطق السكنية والكنائس والمدارس.
قال بريان بيتنر، رئيس لجنة مقاطعة بيرلي: “لم أتلق أي اتصال واحد من أي شخص غير منتسب إلى Summit يطلب مني دعم خط الأنابيب هذا”. “كل جهة اتصال طلبت مني معارضة ذلك.”
وانتقد جايلين ديوينج، الذي عمل مزارعًا ومربيًا للماشية بالقرب من بسمارك لأكثر من 50 عامًا، بورجوم لما يراه ميلًا للحاكم نحو اليسار. وقال إن احتضان بورغوم لحياد الكربون قد وضع الحاكم في تعاون مع “الأشخاص الذين يؤيدون الصفقة الخضراء الجديدة”.
وقال ديوينج: “على الرغم من أنه يدعي أنه محافظ، إلا أنه ليس كذلك عندما يتعلق الأمر بالقضايا البيئية”.
ليس محارب المناخ
عندما يخرج بورغوم من أجل دعم ترامب، لا يبدو على الإطلاق وكأنه محارب مناخي.
تحدث في مؤتمر الحزب الجمهوري في ولاية كارولينا الشمالية الشهر الماضيواتهم بورغوم إدارة بايدن بمحاولة إغلاق صناعات النفط والغاز وأعلن أن ترامب سيعكس القواعد والتفويضات الفيدرالية التي قال إنها تخنق شركات الطاقة.
ولطالما انتقد ترامب الجهود الفيدرالية وجهود الولايات لتنظيم انبعاثات الغازات الدفيئة، وقد دعمته صناعة النفط والغاز في محاولاته الرئاسية الثلاث. الرئيس السابق، الذي وصف في الماضي ظاهرة الاحتباس الحراري بأنها “خدعة”، يزعم على موقع حملته على الإنترنت أن بايدن استسلم لـ “صليبيي المناخ المجانين”.
وتبرعت مصالح النفط والغاز بالفعل بما يقرب من 8 ملايين دولار لحملة ترامب الرئاسية لعام 2024، وفقًا لموقع المال السياسي Open Secrets.
ويعتبر بورغوم، الذي يتمتع بعلاقات وثيقة مع الصناعة المهيمنة في ولايته، من النوع الذي يمكن أن يساعد في تعزيز مثل هذه التبرعات.
إذا لم يتم اختيار بورغوم ليكون مرشح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الرئيس ولم يتولى منصبا في إدارة ترامب الثانية، فيمكنه دائما العودة إلى داكوتا الشمالية لإنهاء ولايته الأخيرة، مع اتخاذ قرارات رئيسية تلوح في الأفق.
___
أفاد لاردنر من واشنطن.