قال الرئيس دونالد ترامب منذ إدارته الأولى التي يريدها إنهاء المواطنة المولودة، حق دستوري للجميع المولودين في الولايات المتحدة.
أصدر هذا الأسبوع أمرًا تنفيذيًا من شأنه أن يلغيه ، حيث يزيد أكثر من قرن من السوابق. ومع ذلك ، في يوم الخميس ، قام قاضي اتحادي بحظره مؤقتًا بعد أن شنت 22 ولاية تحديًا قانونيًا بسرعة.
على مر السنين ، فازت العديد من المجموعات المضطهدة أو المهمشة على مر السنين بعد معارك قانونية شاقة. فيما يلي نظرة على كيفية تطبيق المواطنة المستمرة على بعض تلك الحالات وكيف تستخدمها وزارة العدل اليوم للدفاع عن أمر ترامب.
الجنسية للأمريكيين الأصليين
تم منح الأمريكيين الأصليين جنسية في عام 1924. وقد استشهدت وزارة العدل بوضعها كقياس قانوني لتبرير أمر ترامب التنفيذي في المحكمة.
بحجة أن “الولادة في الولايات المتحدة لا تمنع بحد ذاته شخص ما للمواطنة ، يجب أن يكون الشخص أيضًا” خاضعًا لسلطة الولايات المتحدة “. وقالت الوزارة إنها رفعت قضية من عام 1884 وجدت أعضاء من القبائل الهندية “لا يخضعون للولاية القضائية” ولا يحق لهم الحصول على الجنسية “.
يرتدي الرئيس الأمريكي كالفن كوليدج غطاء رأس أمريكي أصلي من قبيلة سيوكس حيث تم تبنيه كرئيس رئيسي للنسر وأول رئيس أبيض للقبولة في الاحتفال بالذكرى الـ 51 لتسوية Deadwood ، ساوث داكوتا ، في عام 1927. قانون المواطنة الهندية لعام 1924. (Photo/File)
العديد من العلماء يأخذون نظرة قاتمة على صحة هذا القياس.
وقال جيرالد ل. نيومان ، أستاذ القانون الدولي والأجنبي والمقارن في كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، إنها ليست حجة قانونية جيدة أو حتى جديدة. “لكن لديها حركة سياسية أكبر وراءها ، وهي مضمنة في درجة من رهاب الأجانب والتحامل المعبر عنها علانية.”
يقول البعض أن القياس القانوني لمواطني الأمم القبلية يلعب مباشرة في ذلك.
وقال ليو شافيز ، أستاذ ومؤلف في جامعة كاليفورنيا ، إيرفين ، الذي يدرس الهجرة الدولية: “إنها ليست مقارنة صالحة”. “إنه يستخدم حرارة العرق لجعل حجة سياسية بدلاً من حجة قانونية.”
وقال ماثيو فليتشر ، أستاذ القانون بجامعة ميشيغان وعضو فرقة جراند ترافيرز في أوتاوا و تشيبيوا الهنود. “لا يوجد شيء مقدس في وزارة العدل. سوف يفعلون أي شيء يمكنهم الفوز “.
لأحفاد الإسبانية والمكسيكية
بالإضافة إلى أمره بشأن الجنسية المولودة ، وجه ترامب اعتقال الهجرة لتوسيعه إلى مواقع حساسة مثل المدارس. هذا يحمل آثارًا خاصة في ولاية نيو مكسيكو الحدودية ، حيث تم تمديد الجنسية الأمريكية في عام 1848 إلى سكان أصل مكسيكي والإسباني تحت معاهدة غوادالوبي هيدالجو ، التي أنهت حرب الولايات المتحدة المكسيكية.
يتضمن دستور الولاية لعام 1912 ضمانًا يقول “أطفال من أصل إسباني في ولاية نيو مكسيكو لن ينكروا أبدًا من حق القبول والحضور في المدارس العامة … ولن يتم تصنيفهم أبدًا في مدارس منفصلة المساواة مع الأطفال الآخرين. “
أبرز المدعي العام للدولة راؤول توريز هذا الحكم في إرشادات لمدارس الروضة حتى الصف الثاني عشر حول كيفية الاستجابة للمراقبة المحتملة والمذكرات والمذكرات من قبل سلطات الهجرة. تشير التوجيهات إلى أنه لا يمكن حرمان الأطفال من الوصول إلى التعليم العام استنادًا إلى حالة الهجرة ، مشيرين إلى سابقة المحكمة العليا الأمريكية.
معرض في متحف نيو مكسيكو للتاريخ في سانتا في ، نيو مكسيكو ، يوم الجمعة ، 17 مايو ، 2024 ، يروي حياة وأوقات حقوق التصويت ميغيل تروخيو من إيسليتا بويبلو ، الذي نجح في حظر نيو مكسيكو في عام 1948 . (AP Photo/Morgan Lee ، ملف)
للأشخاص المستعبدين
كانت مسألة ما إذا كان الأشخاص المستعبدون مؤهلين للحصول على الجنسية الأمريكية في المقدمة في عام 1857 عندما حكمت المحكمة العليا 7-2 ضد دريد سكوت ، عبد ، ومحاولته لمقاضاة الحرية. في قرارهم ، قالت المحكمة إن السود لا يحق لهم الحصول على الجنسية ، بل وادعى أنهم أدنى من البيض.
ساهم قرار Dred Scott في بدء الحرب الأهلية. مع انتصار الشمال على الجنوب ، أصبحت العبودية محظورة. من بين الحماية الدستورية الموضوعة للأشخاص المستعبدين سابقًا ، صدق الكونغرس على التعديل الرابع عشر في عام 1868 ، مما يضمن الجنسية للجميع ، بما في ذلك السود.
يقول التعديل الرابع عشر: “جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسون في الولايات المتحدة ويخضعون للولاية القضائية ، هم مواطنون في الولايات المتحدة والدولة التي يقيمون فيها”. “لا يجوز لأي دولة أن تصنع أو إنفاذ أي قانون يتصدر امتيازات أو حصص مواطني الولايات المتحدة.”
التي ألغت فعليا الحكم سكوت DRED.
لأطفال المهاجرين
يحق لجميع الأطفال المولودين في الولايات المتحدة للمهاجرين الحق في المواطنة بفضل رجل صيني ذهب قضيته في عام 1898 إلى المحكمة العليا الأمريكية.
ولد وونغ كيم آرك في سان فرانسيسكو للآباء من الصين. ولكن عندما حاول العودة إلى الولايات المتحدة بعد زيارة إلى ذلك البلد ، حرمته الحكومة من إعادة الدخول بموجب قانون الإقصاء الصيني لعام 1882 ، والذي تقيد الهجرة من الصين ومنع المهاجرين الصينيين من أن يصبحوا مواطنين أمريكيين من أي وقت مضى.
جادل وونغ بأنه كان مواطناً لأنه وُلد في الولايات المتحدة في جانب جانبيه ، أوضحت المحكمة العليا أن شرط المواطنة التلقائي في التعديل الرابع عشر يمنح الجنسية لجميع الأشخاص المولودين في الولايات المتحدة بغض النظر عن وضع والديهم.
في قرارها البالغ 6-2 ، قالت المحكمة إنه لرفض المواطنة وونغ بسبب الواردة أن يكون “إنكار المواطنة لآلاف الأشخاص من اللغة الإنجليزية أو الاسكتلندية أو الأيرلندية أو الألمانية أو غيرها من الوالدين الأوروبي مواطني الولايات المتحدة. “
يجلس أعضاء الجمعية الصينية الخيرية للأمريكا خلال مؤتمر صحفي في حي الحي الصيني في سان فرانسيسكو يوم الجمعة 24 يناير 2025 (AP Photo/Haven Daley)
وقال بيل أونج هينغ ، أستاذ في كلية الحقوق بجامعة سان فرانسيسكو ، إن الحكم كان بمثابة ارتياح كبير للمجتمع الصيني حيث كان هناك أدلة على أن الآخرين يتم رفضهم من الدخول. حملوا شهادات الميلاد وتقدموا بطلب للحصول على جوازات سفر تثبت أنهم ولدوا في الولايات المتحدة
“لقد ركزت جميع المحكمة العليا على ، هل أنت خاضع للولاية القضائية للولايات المتحدة عندما تولد هنا؟” “والجواب نعم.”
كان هينغ من بين القادة الأمريكيين الصينيين الذين انتقدوا أمر ترامب خلال مؤتمر صحفي يوم الجمعة في الجمعية الخيرية الصينية الموحدة في الحي الصيني في سان فرانسيسكو. ساعدت الجمعية وونغ مع قضيته القانونية.
قالت آني لي ، مديرة السياسة الصينية للعمل الإيجابي ، إن أمر ترامب التنفيذي يؤثر على جميع المهاجرين وأطفال المهاجرين ، بغض النظر عن الوضع القانوني.
وقالت: “عندما يصرخ رجل عنصري في وجهي للعودة إلى بلدي ، فإنه لا يعرف أو يهتم إذا كنت مواطنًا أمريكيًا ، أو إذا كنت هنا في تأشيرة عمل أو إذا كنت غير موثقة”. “ينظر إلي ويشعر أنني لا أنتمي هنا. لذلك لا تخطئ في أن التفوق الأبيض الذي يحفز هذا الأمر التنفيذي غير القانوني يؤثر علينا جميعًا. “
___
ساهم كاتب أسوشيتد برس مورغان لي في سانتا في ، نيو مكسيكو.