لم يكن أمام ألين فايسلبيرج خيار سوى الاعتراف بالذنب في شهادة الزور بعد أن قبض عليه ممثلو الادعاء في مانهاتن وهو يكذب بشكل صارخ بشأن الكذب، كما كشفوا في المحكمة يوم الاثنين.
ويكمن وراء هذه الكومة من الأكاذيب هوس دونالد ترامب بالتظاهر أمام البنوك بأنه يمتلك شقة بنتهاوس ضخمة وضخمة – وهي أغلى شقة، كما ادعى قبل عقد من الزمن، في تاريخ مدينة نيويورك.
وإليك كيف تم القبض على فايسلبيرج، المدير المالي السابق المخلص دائمًا لمنظمة ترامب، وهو يروي أكاذيب يمكن إثباتها بسهولة حول تلك السقيفة أثناء شهادته تحت القسم – الجنايات التي من المقرر الآن أن تعيده إلى السجن لمدة تصل إلى خمسة أشهر.
بدأت في عام 2012
في عام 2012، تم تسجيل ترامب لأول مرة – في بيانات رسمية عن صافي ثروته – وهو يبالغ بشكل كبير في حجم شقته العلوية، التي تمتد على ثلاثة طوابق فوق برج ترامب في الجادة الخامسة في مانهاتن.
عرف ترامب أن مساحة سطحه تبلغ 10996 قدمًا مربعًا. لقد وقع على سجل عقاري يشهد بهذا الحجم في عام 1994.
ولكن في السنوات الخمس من بيانات القيمة الصافية السنوية التي أصدرها للأعوام من 2012 إلى 2016، ادعى أن مساحة الشقة كانت 30 ألف قدم مربع.
كتب قاضي محاكمة ترامب للاحتيال المدني، قاضي المحكمة العليا بالولاية، آرثر إنجورون، في سبتمبر/أيلول: “إن التناقض بهذا الحجم، من قبل مطور عقاري يقوم بتحجيم مساحة معيشته الخاصة لعقود من الزمن، لا يمكن اعتباره إلا احتيالًا”.
ووصف المدعي العام في نيويورك ادعاء ترامب في بيانه عن صافي ثروته لعام 2015 بأن الشقة، التي كان عمرها 30 عاما، تبلغ قيمتها 327 مليون دولار بأنها “سخيفة”.
وأشارت إلى أنه بحلول عام 2015، لم يتم بيع أي شقة في المدينة، ولا حتى الأحدث والأكبر، بأي سعر قريب من هذا المبلغ الأميري.
وفي عام 2015، أخبر ترامب أحد مراسلي مجلة فوربس أن مساحة منزله الثلاثي تبلغ 30 ألف قدم مربع، حسبما ذكر المدعي العام في وثائق المحكمة الصادرة يوم الاثنين.
وقالت الوثائق إن فايسلبيرج كان حاضرا في تلك المقابلة الصوتية المسجلة مع فوربس.
ولكن في إيداع ما قبل المحاكمة الذي أجراه مكتب المدعي العام لمقاطعة الولاية في عام 2020، نفى ويسلبيرج أن يكون في نفس الغرفة مع ترامب عندما تمت مناقشة حجم الثلاثي، حسبما قال مساعد المدعي العام لمنطقة مانهاتن، غاري فيشمان، يوم الاثنين، خلال جلسة استماع المدير المالي السابق.
سُئل ويسلبيرج هذا السؤال في إيداع عام 2020: “هل كنت حاضرًا عندما وصف السيد ترامب حجم ثلاثيته؟”
أجاب فايسلبيرج: “لا”.
كان من الممكن أن يحمي إنكار فايسلبيرج ليس نفسه فحسب، بل ترامب أيضًا – لو كان صحيحًا.
وفي يوم الاثنين، اعترف فايسلبيرج بكذبة الإيداع التي لا مفر منها – وهو الأمر الذي ربما يكون المدعون قد تحققوا منه بسهولة مع مجلة فوربس، التي ذكرت أن ترامب وفايسلبيرج كانا معًا في مقابلة عام 2015 حول حجم الثلاثي.
اعترف Weisselberg أيضًا يوم الاثنين بأنه كذب في نفس إيداع AG لعام 2020 بشأن التوقيت الذي علم فيه أن تقييم 30 ألف قدم مربع كان خاطئًا.
“لم نكتشف الخطأ حتى ظهرت مقالة فوربس،” أقسم فايسلبيرج تحت القسم، على الرغم من الجلوس السابق ورسائل البريد الإلكتروني الشاملة قبل القصة بين فوربس وفايسلبيرج فيما يتعلق بخطأ اللقطات المربعة.
زعم إنجورون ومسؤولون حكوميون أن المساحة المربعة قد تم تضخيمها عمدًا من قبل ترامب ووايسلبيرج منذ عام 2012.
يستشهدون بالبريد الإلكتروني الداخلي لمنظمة ترامب بتاريخ 2 فبراير 2012 كدليل. وأشار المسؤولون يوم الاثنين إلى أنه تم إرسال نسخة إلى Weisselberg في رسالة البريد الإلكتروني، والتي المدرجة كمرفق سجل العقارات لعام 1994 الذي وقعه ترامب والذي يشير إلى الثلاثي كان 10996 قدمًا مربعًا.
اقرأ التهم التي اعترف بها فايسلبيرج بالذنب هنا.
بعد أربعة أيام من معرفة أن فوربس كانت تنشر قنبلة – “كان دونالد ترامب يكذب بشأن حجم شقة السقيفة الخاصة به” – مضى ترامب قدمًا وأصدر بيان صافي ثروته لعام 2016 على أي حال، مدعيًا أن مساحة الشقة كانت 30 ألف قدم مربع للمرة الأخيرة، وفقًا لـ أدلة محاكمة الاحتيال.
يبدو أن مهنة فايسلبيرج كشاهد مخلص لترامب قد انتهت الآن
آخر هيئة محلفين في مانهاتن استمعت إلى شهادة ويسلبيرج لم تصدقه. في العثور على مؤسسة ترامب مذنبة بالتهرب من ضرائب الرواتب، رفضوا ادعاءات المدير المالي السابق بأنه في إدارة المخطط كانت لديه دوافع أنانية بحتة وأن أولئك الذين هم في أعلى السلم – دونالد ترامب وابنيه الأكبر – ليس لديهم أي شيء. للقيام به.
كان من الممكن أن يكون فايسلبيرج شاهدًا رئيسيًا للادعاء مرة أخرى في وقت لاحق من هذا الشهر في محاكمة ترامب المقبلة بشأن أموال الصمت.
هذه هي المحاكمة الجنائية في مانهاتن التي يواجه فيها ترامب عقوبة السجن لمدة تتراوح بين صفر وأربع سنوات إذا أدين بالكذب في وثائق تجارية لإخفاء مبلغ 130 ألف دولار كدفعة مالية للممثلة الإباحية ستورمي دانيلز قبل أيام من انتخابات عام 2020.
لكن الإقرار بالحنث باليمين يوم الاثنين لا يتطلب من فايسلبيرج التعاون بأي شكل من الأشكال مع المدعين العامين. وبدلاً من ذلك، فإن التزام فايسلبرغ الوحيد من الآن وحتى صدور الحكم هو الالتزام بالقانون وعدم الفرار من الولاية القضائية، وإلا فإنه سيواجه ما يصل إلى سبع سنوات في السجن.
وقد قال المدعون بالفعل إنهم لا يعتزمون استدعاء فايسلبيرج كشاهد، على الرغم من دور المدير المالي السابق في الأوراق التي تكمن وراء دفع الأموال السرية والتستر على المتهمين.
ليس من الواضح ما هي المساعدة، إن وجدت، التي يمكن أن يقدمها فايسلبيرج كشاهد دفاع مقابل أموال سرية. تقول الوثائق الأساسية لعملية الاحتيال المزعومة ما تقوله، ولا يمكن لأي شهادة أن تغير محتوياتها.
ولكن الآن، وبالنظر إلى تاريخه الرسمي في الكذب تحت القسم نيابة عن ترامب، فمن غير المرجح أن يدعو فريق ترامب ويسلبيرج إلى المنصة أيضًا.
ومن المقرر أن يبدأ اختيار هيئة المحلفين في محاكمة الأموال السرية في 25 مارس/آذار، ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة ستة أسابيع.