طلب محامي دونالد ترامب من قاض في مانهاتن يوم الاثنين تأجيل محاكمة أمواله، ولكن بدلا من التأجيل، تلقى المحامي انتقادا لفظيا.
قال القاضي، قاضي المحكمة العليا في نيويورك، خوان ميرشان، في إحدى جلسات الاستماع التمهيدية التي استمرت صباحًا، معربًا عن إحباطه من محاولة ترامب التأجيل: “من الغريب أننا هنا حتى”.
كان المرشح الأوفر حظا من الحزب الجمهوري في المحكمة وكان يرتدي عبوسا فولاذيا بينما كان يشاهد محاميه، تود بلانش، يحاول لكنه فشل في إقناع القاضي لمدة ساعتين بأن المدعين العامين قاموا بقمع أدلة المحاكمة بشكل شنيع – وأن القاضي كان متواطئا بطريقة أو بأخرى.
وطلب الدفاع رفض الدعوى برمتها. وطلبوا منع محامي ترامب السابق مايكل كوهين والممثلة الإباحية ستورمي دانيلز من الإدلاء بشهادتهما، وتأجيل المحاكمة لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.
“إنه أمر مقلق حقًا” ، وبخ القاضي بلانش في مرحلة ما من الجلسة.
وتابع القاضي: “الأمر خطير بشكل لا يصدق، خطير بشكل لا يصدق”. “أنت تتهم حرفيًا مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن والأشخاص المتورطين في هذه القضية بسوء سلوك الادعاء وتحاول أن تجعلني متواطئًا فيها.”
وقال القاضي إنه وجد أن الادعاء لم يرتكب أي خطأ قبل تحديد موعد محدد للمحاكمة في 15 أبريل/نيسان.
وقال ميرشان لبلانش، في إشارة إلى المدعين العامين لمنطقة مانهاتن: “لقد ذهب الناس إلى ما هو أبعد مما طلب منهم القيام به، ومن الغريب أننا وصلنا إلى هنا”.
يريد محامو ترامب تشويه سمعة مايكل كوهين
وركزت جلسة الاستماع يوم الاثنين على الخلاف حول أكثر من 100 ألف صفحة من أدلة المحاكمة المحتملة التي تم تسليمها في وقت متأخر من المباراة، خلال الأسبوعين الأولين من شهر مارس من قبل المدعين الفيدراليين في مانهاتن.
وتضمنت الوثائق مذكرات المقابلة، وسجلات الاستدعاء، ومحاضر هيئة المحلفين الكبرى من محاكمة مكتب المدعي العام الأمريكي لعام 2018 للمحامي الشخصي لترامب آنذاك، كوهين.
واشتكت بلانش من أن الوثائق المتأخرة تتضمن “آلاف وآلاف الصفحات” من مذكرات المقابلة بين مكتب التحقيقات الفيدرالي وكوهين فيما يتعلق بتحقيق مولر.
وقال للقاضي إن هناك حاجة إلى مزيد من الوقت لمراجعة هذه الأمور بمفردها.
“هل هذا هو تحقيق مولر الذي تتحدث عنه؟” رد القاضي وبدا غاضبا. وقال: “هذا ليس له صلة. ولا علاقة له بهذه القضية”.
قال القاضي: “أنا أقول لك”، في إحدى المرات الوحيدة في الجلسة التي اجتاح فيها الغضب صوته.
“إذا حاولت تقديم شيء ما حول تحقيق مولر، فلن يأتي”.
اعترف كوهين، في عام 2018، بأنه مذنب بالحنث باليمين في التهم التي وجهها المستشار الخاص لوزارة العدل روبرت مولر بالكذب على الكونجرس بشأن تعاملات ترامب التجارية.
كما أقر بأنه مذنب في مجموعة منفصلة من التهم، التي وجهها مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك، لمجموعة من الضرائب والرسوم المالية الأخرى.
ومن المتوقع أن يكون كوهين شاهدا رئيسيا في قضية مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن ضد ترامب. ويزعمون أن ترامب، بمساعدة كوهين، قام بتزوير سجلات الأعمال من خلال إخفاء مدفوعات الأموال السرية لستورمي دانيلز قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016. عمل كوهين كمحامي شخصي لترامب في ذلك الوقت، بالإضافة إلى مدير تنفيذي في منظمة ترامب.
وكان القاضي قد حكم سابقًا بأن الأدلة المتعلقة بتحقيقات أخرى، بخلاف قضية المال الصامت، لن يتم عرضها على المحلفين.
وبينما قال ممثلو الادعاء في منطقة مانهاتن إن الغالبية العظمى من الوثائق لا علاقة لها بقضية الأموال السرية، قال بلانش إنه لا يستطيع أن يصدقهم على كلامهم.
وقال “كل وثيقة مهمة”.
“لقد قررت الانتظار”
وبدا ترامب متجهما عندما اصطحبه خماسي من عملاء الخدمة السرية إلى قاعة المحكمة، ثم جلس على طاولة الدفاع.
وفي بعض الأحيان كان يلجأ إلى محامييه – سوزان نيتشليس على يساره وإميل بوف إلى يمينه – وبدا وكأنه يتشاور بغضب.
وبينما كانت بلانش تقف وتجادل أمام القاضي، كان ترامب يجلس على يسار طاولة الدفاع. انحنى إلى يساره ونظر إلى الأعلى، مثل ضيف في “العشاء الأخير” لدافنشي.
قال ميرشان في وقت مبكر، عندما كانت نغمة الجلسة لا تزال خفيفة: “لقد أتيحت لي الفرصة لمراجعة جميع السجلات”.
وأضاف ميرشان وهو يتجه إلى بلانش مبتسماً: “مثلك، أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت”.
وقال المدعي العام ماثيو كولانجيلو للقاضي إنه قرأ أيضًا الصفحات البالغ عددها 100 ألف صفحة.
وقال إنها تتضمن “أقل من 300 سجل” يمكن اعتبارها دليلاً للمحاكمة.
وكانت هذه “تجريمية إلى حد كبير”، مما يعني الإضرار بقضية ترامب.
وهذا ترك أولئك الذين يجلسون على طاولة الدفاع هم الأطراف الوحيدون أمام القاضي الذين لم يقرأوا بعد مستودع المستندات.
وفي بعض الأحيان، بدا القاضي وكأنه يلوم بلانش، التي أمضت 13 عامًا في العمل كمدعية عامة في مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك، لعدم طلبها الوثائق في وقت سابق.
وقال ميرشان إن بلانش “قررت الانتظار حتى شهرين قبل المحاكمة” بدلاً من تقديم طلب في الصيف الماضي، عندما علم أن المدعين الفيدراليين لديهم الوثائق.
وقال القاضي في نهاية الجلسة: “إن المدعي العام لمقاطعة نيويورك ليس مخطئا في التأخر في تقديم الوثائق من مكتب المدعي العام الأمريكي”. “لقد امتثلوا، وما زالوا يمتثلون، لالتزاماتهم بالاكتشاف.”
وقال القاضي إن الصفحات المائة ألف “لم تكن تحت حيازة أو سيطرة النيابة العامة”.
وقال القاضي إنه وجد أيضًا أن “محامي مقاطعة مانهاتن بذل جهودًا حثيثة للحصول على أدلة يمكن اكتشافها”، وأنه سيكون لدى جميع الأطراف “قدر معقول من الوقت”، قبل المحاكمة، لمراجعة المواد والرد عليها.
وقال القاضي في ختام الجلسة: “أراك في الخامس عشر من الشهر الجاري”.
هذة القصة تم تحديثها.