على مدى الأسبوعين الماضيين، استمع المحلفون في محاكمة الرئيس السابق دونالد ترامب الجنائية في مانهاتن إلى علاقات خارج نطاق الزواج، ومكائد “القبض والقتل”، والسيطرة المحمومة على الأضرار داخل حملته قبل انتخابات عام 2016.
يوم الاثنين، سمعوا الكثير عن المحاسبة.
قضى المدعون اليوم في تقديم شاهدين جافين – لكن مهمين – تعاملا مع الشؤون المالية لمنظمة ترامب، وقاموا بقطع الشيكات وإنشاء السجلات داخل الشركة.
هؤلاء الشهود، الموظفون القدامى في منظمة ترامب، جيفري ماكوني وديبورا تاراسوف، تعاملوا مع الشيكات والفواتير والسجلات الأخرى التي تضم 34 سجلًا تجاريًا يزعم مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن أن ترامب زورها بشكل غير قانوني.
هذه الأوراق، التي تظهر على شاشات التلفزيون العملاقة في قاعة المحكمة، هي جوهر القضية.
ويقول ممثلو الادعاء إن الغرض من هذا التزييف هو التستر على المبالغ المستردة لمايكل كوهين، الذي حول مبلغ 130 ألف دولار كرشوة إلى الممثلة الإباحية ستورمي دانيلز قبل 11 يومًا فقط من الانتخابات الرئاسية لعام 2016.
ويزعم المدعي العام ألفين براج أن الأموال تدخلت في الانتخابات من خلال إسكات قصة دانيلز، التي نفاها ترامب منذ فترة طويلة، عن تورطه في جناح فندقي خلال بطولة غولف المشاهير في بحيرة تاهو في عام 2006، بعد أشهر فقط من ولادة ميلانيا ترامب لابنهما.
بعد جلسة استماع قصيرة صباح الاثنين – حيث اتهم القاضي ترامب بازدراء انتهاكه العاشر لأمر منع النشر وهدده بالسجن – استدعى المدعون مكوني إلى المنصة.
تحت كتلة من الشعر الأبيض اللامع، أدلى ماكوني بشهادته حول كيفية إدارة الشؤون المالية في منظمة ترامب، حيث عمل لأكثر من 30 عامًا وشغل منصب مراقب الشركة قبل تقاعده في فبراير 2023. وأشرف على خطط 401 ألف ووثائق القروض ومعالجة كشوف المرتبات. .
والأهم من ذلك بالنسبة لهذه القضية، أنه أشرف أيضًا على قسم الحسابات الدائنة لترامب وقسم الحسابات المدينة.
وقال ماكوني وهو يقوم بحركات الإمساك بيديه في الهواء: “الحسابات المدينة هي الجانب الآخر، عندما يدين لك شخص ما بالمال”.
كان موظفا منظمة ترامب مسؤولين عن التأكد من حصول كوهين على أجره
أدلى ماكوني بشهادته بشأن اجتماع عقد في يناير 2017 مع ألين ويسلبيرج، المدير المالي لمنظمة ترامب في ذلك الوقت.
ومنذ ذلك الحين تنحى فايسلبيرج عن منصبه. وحُكم عليه بالسجن لمدة خمسة أشهر في عام 2022 بتهمة الاحتيال الضريبي على الرواتب في منظمة ترامب، ويقضي الآن عقوبة أخرى لمدة خمسة أشهر بتهمة الحنث باليمين في محاكمة الاحتيال المدني في منظمة ترامب العام الماضي.
احتاجت منظمة ترامب إلى تعويض كوهين بعض المال، وشهد ماكوني أن فايسبيرغ أخبره بذلك.
“هل تعرف شخصًا يُدعى مايكل كوهين؟” سأل كولانجيلو ماكوني على المنصة.
أطلق ماكوني تنهيدة ثقيلة، وتوقف مؤقتًا، ثم أجاب: “نعم”.
وأضاف مكوني وسط بعض الضحك في قاعة المحكمة: “قال إنه محامٍ”.
وأظهر ممثلو الادعاء للمحلفين نسخة من بيان مصرفي يكشف أن كوهين أرسل 130 ألف دولار إلى كيث ديفيدسون – المحامي الذي يمثل ستورمي دانيلز، الذي أدلى بشهادته في وقت سابق – من أحد حساباته.
في الملاحظات المكتوبة بخط اليد المعروضة على هيئة المحلفينأضافت شركة Weisselberg مبلغ 50 ألف دولار لتغطية الخدمات الفنية، وضاعفت هذا المبلغ لمراعاة الضرائب، ثم أضافت مكافأة قدرها 60 ألف دولار.
وينبغي صرف هذا المبلغ الإجمالي البالغ 420 ألف دولار لكوهين طوال عام 2017، على شكل قطع بقيمة 35 ألف دولار، حسبما قال ماكوني. تم تدوينه في وثيقة ثانية.
وهذه ملاحظات جيفري ماكوني عن اجتماعه مع ألين فايسلبيرج، حيث طُلب منه التعامل مع المدفوعات لكوهين. pic.twitter.com/c2d9IQyKe5
— يعقوب شمسيان ⚖️ (@JayShams) 6 مايو 2024
قاد كولانجيلو المحلفين بدقة من خلال ما يقول المدعون إنه الأوراق المصطنعة لكل من شيكات السداد هذه.
بدأ كل فحص للسداد بإرسال كوهين فاتورة بالبريد الإلكتروني – وتحية شخصية – إلى فايسلبيرج، المدير المالي.
أرسل كوهين بريدًا إلكترونيًا إلى المدير المالي في سبتمبر 2017، قائلاً: “آمل أن تكون صامدًا ولا تتضرر بسبب الإعصار في منزلك في فلوريدا”.
“عيد شكر سعيد وآمل أن يكون كل شيء على ما يرام”، أرسل كوهين بريدًا إلكترونيًا إلى المدير المالي عندما أرسل فاتورته لشهر نوفمبر.
في رسالة البريد الإلكتروني لكل شهر، كان كوهين يرفق فاتورة مختصرة – 11 فاتورة إجمالاً، كل واحدة منها عبارة عن وثيقة مزورة، كما يزعم المدعي العام.
“عزيزي ألين،” بدأ كل منهما. “بموجب اتفاقية التوكيل، يرجى سداد الدفعة،” ستستمر الفاتورة.
أرسل Weisselberg كل فاتورة إلى المراقب المالي McConney، الذي سيرسلها إلى Tarasoff، مشرف الحسابات المستحقة الدفع.
كان تاراسوف يطبع ويقطع الشيكات، بإجمالي 11 شيكًا، كل منها وثيقة أخرى مزورة مزعومة.
واطلع المحلفون على كل من هذه الشيكات أيضًا، بما في ذلك تسعة شيكات شخصية من نوع Capital One لكوهين والتي سيحتاج ترامب إلى توقيعها بنفسه طوال عامه الأول في البيت الأبيض.
وقال ماكوني إن ذلك خلق مشكلة. لعقود من الزمن، عمل ترامب من مكتبه في الطابق العلوي من برج ترامب، وكان من السهل الاتصال به للتوقيع على شيك. وقال ماكوني إنه كرئيس، نادرا ما كان يتواجد في نيويورك.
وقال ماكوني: “بطريقة ما، سيتعين علينا إرسال الطرد إلى البيت الأبيض”. وشهد أن موظفًا آخر في منظمة ترامب قام بتسليم الشيكات إلى ترامب في العاصمة عبر شركة FedEx.
وفي فترة ما بعد الظهر، قام المدعي العام كريستوفر كونروي بمراجعة المزيد من السجلات مع تاراسوف، التي قالت إنها عملت في منظمة ترامب لمدة 24 عامًا.
بدت تاراسوف قلقة وحذرة بينما كانت ترشد المحلفين خلال عملية طباعة وتقطيع وإنشاء قسائم الدفع لكل شيك.
لم يكن عرض رسائل البريد الإلكتروني والفواتير يثير اهتمام الجميع. وفي مرحلة ما خلال شهادة تاراسوف، أطلق محامي ترامب، تود بلانش، تثاؤبًا واسع الفم.
سجل كونروي نقطة يبدو أنها تثبت أن ترامب كان يهتم بكل شيك. في بعض الأحيان، شهد تاراسوف، أنه كان يكتب “باطلا” على الشيك إذا لم يكن يريد دفعه.
وقال تاراسوف: “لقد تم توقيعه باللون الأسود وكان باللغة شاربي وهذا ما يستخدمه عادة”.