من قبل إيما فارج
جنيف (رويترز) -وجدت هيئة الأمم المتحدة أن الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة مسؤولة بشكل مشترك عن احتجاز رجل أفغاني في احتجاز تعريفي في أبو ظبي لأكثر من عامين في مجموعات حقوق القضية تقول إن رموز الآلاف من الآخرين.
تم إجلاء الرجل ، وهو عقيد من قوات الشرطة السابقة الذي عمل مع القوات الأمريكية وتلقى تهديدات من حركة طالبان الإسلامية ، مع أسرته أثناء الخروج من أمريكي من أفغانستان في عام 2021 في عهد الرئيس السابق جو بايدن.
أظهرت وثائق الأمم المتحدة أن “السيد ب” الذي يشار إليه باسم “السيد ب” لحمايته ، تم إخلاءه من قبل المشغلين الأمريكيين الذين أخبروه أنه سيبقى في الإمارات العربية المتحدة لمدة 14 يومًا قبل نقله إلى الولايات المتحدة.
وبدلاً من ذلك ، تم احتجازه في “المدينة الإنسانية الإماراتية” (EHC) – وهو مجمع سكني شاسع تقول الإمارات العربية المتحدة إنه يستخدم لإيواء الصراع – لأكثر من عامين تحت مراقبة مستمرة ويخضع لقيود.
وقالت الوثيقة التي نشرت هذا الأسبوع: “تجد مجموعة العمل هكذا الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية مسؤولة بشكل مشترك عن احتجاز السيد ب.”.
طلبت جماعة العمل المكونة من خمسة أعضاء ، بتكليف من قبل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ومقره جنيف التحقيق في حالات الحرمان من الحرية ، كلا الدولتين تقديم تعويضات وسبرات.
وقال إن الولايات المتحدة انتهكت العهد الدولي لعام 1966 بشأن الحقوق المدنية والسياسية – وهي معاهدة ملزمة قانونًا تضمن الحريات.
لم ترد المهمة الأمريكية في جنيف على الفور على طلب للتعليق.
قالت وزارة الخارجية الأمريكية ، التي ساعدت في إعادة توطين أكثر من 100000 أفغان ، في عهد بايدن ، إنها ملتزمة بنقل جميع الأفغان المؤهلين وإعادة توطينهم.
حرة الآن
تم نقل الرجل إلى الولايات المتحدة في أوائل عام 2024 وهو الآن في الحرية.
إن الإمارات ، التي لم تستجب رسميًا كجزء من عملية الأمم المتحدة ، ليست طرفًا في العهد. ومع ذلك ، فإن أفعالها تتعارض مع مواد الإعلان الشامل لحقوق الإنسان ، وجدت المجموعة الأمم المتحدة.
وقال “الظروف تثبت بوضوح أن السيد ب. تم احتجازه ضد إرادته ، محظورًا من مغادرة وتعرض لشروط تفي بالمعايير المحددة للحرمان من الحرية”.
لم ترد الإمارات العربية المتحدة على الفور على طلب التعليق. وقال مسؤول في السابق إن البلاد ملتزمة بضمان العيش في الأفغان في السلامة والأمن والكرامة ، وقال إن الإجازة تلقوا الإسكان عالي الجودة والصرف الصحي والصحة والاستشارات والتعليم والخدمات الغذائية.
في عام 2023 ، قالت هيومن رايتس ووتش إن مجمع EHC كان “في الأساس سجن” مع ما يصل إلى 2700 أفغان محتجزين هناك.
وقال فالح سيد ، ضابط مجموعة حقوق الشرق الأوسط وشمال إفريقيا قدمت القضية ، إن اكتشاف الأمم المتحدة يمكن أن ينطبق على الآلاف من اللاجئين المحتجزين في EHC.
ليس لدى مجموعة العمل الأمم المتحدة أي آلية إنفاذ ، ولكن يتم ذكر نتائجها غالبًا في قضايا المحكمة والقضايا التي تغطيها في كثير من الأحيان تؤدي إلى إطلاق سراح المحتجزين.
(شاركت في تقارير إيما فارج في جنيف ؛ تقارير إضافية لجوناثان لاندي في واشنطن ؛ تحرير أندرو كاوثورن)