“في وسطها ، فإن الاستعمار المستوطن هو لعبة صفر. إنها إما حساب المستعمر أو حساب السكان الأصليين”. مقدمة منشور كرام دانا الأخير ، للوقوف مع فلسطين: المقاومة الترجمية والتطور السياسي في الولايات المتحدة (مطبعة جامعة كولومبيا ، 2025) قاتمة من حيث كونها تذكيرًا بأن قوة المستعمر هي حقيقة واقعة. ومع ذلك ، كما يظهر الكتاب ، فإن الدعم والتضامن لفلسطين ، ومع الفلسطينيين ، هو مسعى عبر الوطني ، والرواية الفلسطينية ليست معزولة كما كان من قبل.
تلاحظ دانا أن معظم الكتاب لا يناقش 7 أكتوبر ، لكنه يؤكد أنه منذ ذلك الحين ، وعزز الإبادة الجماعية لإسرائيل في غزة ، تم تعزيز الحجج التي يثيرها. بين الالتزام الأعمى بإسرائيل ، وتحويل طرف عن الإبادة الجماعية ، يواجه الغرب تحولًا في الرأي العام. على سبيل المثال ، تلاحظ دانا أنه في استطلاع قليلة بعد أيام قليلة من 7 أكتوبر ، وافق 41 في المائة من الأميركيين على دعم الولايات المتحدة لإسرائيل ، بدلاً من 32 في المائة في الشهر.
يركز الكتاب على الولايات المتحدة والمشهد الاجتماعي السياسي المتغير ، حيث تتزايد دعوات المساءلة. “فلسطين” ، كتبت دانا ، “لقد أصبحت الاختبار الحقيقي لإنسانية المرء للغاية.”
أعمال الانتقال: التجار اليهود واليونانيين في سالونيكا ، من الحكم العثماني إلى اليوناني
يناقش عمل دانا أربعة موضوعات رئيسية تتعلق بالهوية الفلسطينية في الشتات: تشهير الفلسطينيين ؛ إلغاء الإرهاق من نضالهم ؛ التغييرات العالمية التي أدت إلى مساحة للروايات الفلسطينية والتحديات التي يتم طرحها على السرد المهيمن لإسرائيل من خلال الأصوات الناشئة التي تدعم المستعمر.
وتناقش هذه على خلفية تؤكد دانا في وقت مبكر من الكتاب: “قصة فلسطين هي قصة الاستعمار المستمر والتفتت والتفتت الاجتماعي ، من ناحية ، ونضال مناهض للاستعمار لا ينتهي ، من ناحية أخرى.
يضع هذا أيضًا المشهد للإطار الاستعماري السائد المتمثل في إلقاء المستعمر على أنه ديمقراطي ، لطلاء المستعمر على أنه عنيف ، مما يعني أيضًا أن روايات الأشخاص المستعمرة غائبة في الأطر السائدة. ومع ذلك ، مع ظهور مجموعات الأقليات في الولايات المتحدة ، أصبح الشعب الفلسطيني تدريجياً أكثر وضوحًا. و 7 أكتوبر جعل الجمهور الأمريكي يدرك أن ضرائبهم تمول الإبادة الجماعية ، كما تكتب دانا. مع نمو التضامن العالمي مع فلسطين ، فإن العلاقة بين الفلسطينيين ووطنهم. والذي بدوره يعطل ، إلى حد ما ، تشابك إسرائيل والولايات المتحدة في أذهان الجمهور الأمريكي.
تناقش دانا العوامل التي تؤثر على تصوراتنا على فلسطين ، بما في ذلك انتشار السرد المستشرق ، واستبعاد الفلسطينيين في السياسة التقدمية وتدقيق الأفراد الذين يتحدثون ضد السياسة الخارجية الأمريكية. داخل المجتمع ، تكتب دانا محو فلسطين من كتب الأطفال ، على سبيل المثال ، وتأثير الصهيونية المسيحية والمنظمات المؤيدة لإسرائيل على الجمهور الأمريكي. هناك خلفية لمثل هذا التأثير – يكتب المؤلف أن دعم الولايات المتحدة للصهيونية يعود إلى عام 1809 وأصبح إلزاميًا بعد الحرب العالمية الثانية.
كما جعل عنف الشرطة في الولايات المتحدة الجمهور الأمريكي أقرب إلى فلسطين ، وخاصة من خلال تأثير “حياة السود” على المجتمع الأمريكي. علاوة على ذلك ، فإن صعود صحافة المواطن يضخمة التضامن ، كما يظهر خلال عمليات إخلاء الشيخ جرة. تعرض وسائل التواصل الاجتماعي نفسها بديلاً عن وسائل الإعلام التقليدية ، وخاصة تعرض الفظائع الاستعمارية لإسرائيل. إن التحول في الرأي العام ، كما تكتب دانا ، مرئية بين طلاب الجامعات ، في حين أعلن بعض المعابد في الولايات المتحدة أنفسهم معاداة الصهيونية.
مراجعة الكتاب: حياة المطر
كما ساهم النشاط في الولايات المتحدة في التغيير الاجتماعي والسياسي. اكتسبت المقاطعة ، والتجريد ، حركة العقوبات (BDS) التي تستهدف الشركات المتواطئة في العنف الاستعماري لإسرائيل الجر ، كما فعل المقاطعة الأكاديمية والثقافية الفلسطينية لإسرائيل. تلاحظ دانا أن النشاط قد تغير بعد 7 أكتوبر ، حيث اتحد النشطاء في جميع أنحاء العالم لتحدي سياسات حكوماتهم فيما يتعلق بإسرائيل. تلاحظ دانا أيضًا أن النشاط قد استهدف “الشركات التي تدعم إسرائيل دون اتخاذ موقف متساو” ، مع ذكر ستاربكس وماكدونالدز كأمثلة.
تستشهد دانا بمثال آخر على كيفية تضاءل دعم إسرائيل بينما زاد دعم فلسطين. ويشير إلى كونسورتيوم العد التاج ، مشيرًا إلى أنه بحلول 28 نوفمبر 2023 ، “كان هناك 1896 احتجاجًا في الولايات المتحدة نيابة عن الفلسطينيين ، مع مئات الآلاف من المشاركين”. كتبت دانا ، “مشاعر الجمهور ،” لا يعكس ممثليهم سياسيين ، مشيرا إلى أنه “في حين أن واحدة من كل أربع مظاهرات مؤيدة لإسرائيل قد حضرها مسؤول منتخب ، فقط 1 في المائة من الاحتجاجات الفلسطينية”.
تم نبذ الأصوات المؤيدة للفلسطين في الولايات المتحدة-أحد الأمثلة البارزة هو أن الأكاديميين الذين يتحدثون عن فلسطين والذين تمت إزالتهم من منشوراتهم. يتماشى هذا مع ما تشرحه دانا للنظام التعليمي الأمريكي ، والذي “يتم التخلص منه لدعم وحماية الوضع الراهن الذي يتضمن التحقق من صحة السرد الإسرائيلي وإبطال نظام الفلسطينيين” ، مما يؤدي إلى تفكير أقل نقديًا وتهميش الطلاب الفلسطينيين.
يمتد مناقشة دانا للإقصاء الفلسطيني وكيف يقترن ذلك بالمساعدة العسكرية الأمريكية لإسرائيل ، والتي يصفها بأنها “أكثر تعقيدًا من السياسة الخارجية تجاه البلدان الأخرى” ، إلى المحو الدبلوماسي. اللغة هي إحدى الطرق التي يتم بها محو الفلسطينيين من السياسة الدولية-صاغت واشنطن مصطلح “الصراع العربي الإسرائيلي” للتشويش بين الفلسطينيين والعرب. تحدث رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، دانا ، وتحدثت علانية عن “تفسير” اتفاقات أوسلو للقضاء على أهميتها. في الأمم المتحدة ، تحمي الولايات المتحدة إسرائيل وضغطات دول أخرى تحذو حذوها. داخل الولايات المتحدة ، بموجب قانون مكافحة بويكوت الإسرائيلي ، لم يعد المواطنون الأمريكيون مؤهلين للحصول على خدمات معينة إذا تبين أنهم ناشطون للمقاطعة.
الكتاب مفصل للغاية ويضفي أمثلة لا حصر لها للنشاط عبر الوطنية مع الفلسطينيين. ما يبرز هو أنه كلما استمرت إسرائيل في عنفها الاستعماري ، الآن الإبادة الجماعية ، كلما تحدثت أصوات فلسطين. مثلما هو الاستعمار هو مسعى مستمر ، ونكبا هو تمزق مستمر ، فإن النشاط لفلسطين سوف يتبع نفس المسار بسبب السابق.
عيون على غزة: شهد الإبادة