حظرت السلطات الهندية 25 كتابًا في كشمير يوم الأربعاء ، بما في ذلك العديد من المؤلفين البارزين ، زعما أنها تعزز “الروايات الخاطئة” حول الأراضي المتنازع عليها و “التحريض على الانفلال”.
أصدرت وزارة الداخلية التي تديرها نيودلهي إخطارًا اتهم الكتب والمؤلفين بلعب “دور حاسم في إساءة تضليل الشباب ، وتمجيد الإرهاب والتحريض على العنف” ضد الدولة الهندية.
أدرج الحظر 25 كتابًا قال إنه “تم تحديد أن نشر السرد الخاطئ والانفصالي” ، بما في ذلك الفائز بجائزة Booker Arundhati Roy's أزادي: الحرية ، الفاشية ، الخيال؛ نزاع كشمير 1947-2012 بقلم Ag Noorani و Academic Hafsa Kanjwal ومقره الولايات المتحدة استعمار كشمير: بناء الدولة تحت الاحتلال الهندي.
زعمت الحكومة أن محتوى الكتب “سيؤثر بعمق على نفسية الشباب من خلال تعزيز ثقافة التظلم والضحية والبطولة الإرهابية”.
وقال كانجوال ، أستاذ مشارك في تاريخ جنوب آسيا في كلية لافاييت ، لـ “Eys Eye” أن حظر الحكومة “يكشف عن انعدام الأمن العميق في قلب مشروعها الاستعماري للمستوطنين في كشمير”.
New Mee Newsletter: Dispatch Jerusalem
اشترك للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات على
إسرائيل فلسطين ، جنبا إلى جنب مع تركيا تفريغ وغيرها من النشرات الإخبارية MEE
وقال الأكاديمي الحائز على جائزة “من ناحية ، يستضيف أحداثًا مثل مهرجان Chinar Book ، ويحث شباب كشميري على قراءة الأدب والاحتفال به.
“هذا التناقض أمر أساسي لكيفية عمل الاستعمار المستوطن: من خلال المحو والاستبدال. محو الذاكرة والتاريخ والهوية إلى جانب جهد طويل الأمد من قبل الدولة الهندية لتكتب ماضي كشمير واستبدله بسرد يضفي الشرعية على سيطرتها. يجب أن يُرى حظر الكتاب في هذا السياق الأوسع”.
تصاعدت الهجمات على حقوق الإنسان وحرية التعبير منذ عام 2019 ، عندما قامت حكومة رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي بتجريد كشمير من جانب واحد من الحكم الذاتي والدولة التي استمرت عقودًا.
نوبات الكتب في الكشمير التي تسيطر عليها الكشمير تفريغ مخاوف من الرقابة الدينية
اقرأ المزيد »
في وقت سابق من هذا العام ، استولت السلطات الهندية على أكثر من 600 كتاب من قبل سيد أبول علا مودودي ، وهو عالم إسلامي مشهور في القرن العشرين ومؤسس جماعة الإسلامي ، وهي واحدة من أكبر المنظمات الدينية في الجهاز الفرعي الهندي.
وقالت منى بهان ، أستاذة الأنثروبولوجيا في جامعة سيراكيوز لـ MEE: “إن حظر الكتب هو سمة مميزة للأنظمة الفاشية التي تخشى الحقيقة وقدرات الناس على التشكيك في تاريخ الدولة”.
وقالت: “إن الخطوة الأخيرة للحظر في كتب الحظر تصادف هجومًا آخر على هوية وتاريخ كشميري ، مما يعكس الإفلات من العقاب الأوسع الذي مارست به الهند السيطرة على كشمير منذ عام 1947”.
وأضافت: “تهدف هذه الحظر إلى قمع التفكير النقدي والمنح الدراسية الموثوقة على كشمير ، مما يفسح المجال للروايات التي أقرتها الدولة للسيطرة على الجمهور الهندي”.
بقي كشمير في قلب نزاع مدته عقود بين الجيران المسلحين النوويين في الهند وباكستان ، وكلاهما يدعي أن الأراضي بكاملها ولكن تتحكم في أجزاء منفصلة.
منذ عام 1989 ، كان الجزء الهندي من كشمير في حالة من التمرد ، مع إلقاء القبض على عشرات الآلاف من الأشخاص أو بوحشية أو قتلوا. ينظر كشميريس على نطاق واسع إلى الثورة المسلحة باعتبارها صراعًا شرعيًا للحرية.
تنظر الأمم المتحدة إلى الإقليم المتنازع عليه بين الهند وباكستان ، مع وجود العديد من القرارات التي تحافظ على حق الشعب الكشميري في تقرير المصير ودعا إلى حل النزاع من خلال استفتاء غير مرغوب فيه.