على مدار أربعين عامًا ، كانت المكتبة التعليمية ، المملوكة لعائلة مونا ، ملاذاً آمناً وسط تخويف وتطهير عرقي في أماكن أخرى في القدس الشرقية المحتلة والضفة الغربية.

كل فلسطيني في المدينة يعرف متاجرها. يستخدمون المقهى فوق المتجر في شارع صلاح الدين ، بالقرب من مدينة القدس القديمة ، كمكان للاجتماع.

المتاجر هي مؤسسة وطنية فلسطينية ورمز دائم للمؤسسة الأدبية والسياسية لفلسطين.

يوم الأحد ، داهم عملاء الإسرائيليين الذين يرتدون ملابسهم العاديين بعنف اثنين من فروعها الثلاثة. أخبر الشهود مي أن الوكلاء دخلوا حوالي الساعة 3 مساءً كما لو كانوا عملاء عاديين. بعد خمس دقائق ، أنتجوا مذكرة تفتيش فجأة وأمر العملاء بالمغادرة.

“لقد أغلقوا الباب وبدأوا في نقل الكتب إلى الأرض” ، قال أحد الشهود مي ، مفضلاً أن يظلوا مجهولين. “لقد كانوا وحشيين وغير محترمين.”

New Mee Newsletter: Dispatch Jerusalem

اشترك للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات على
إسرائيل فلسطين ، جنبا إلى جنب مع تركيا تفريغ وغيرها من النشرات الإخبارية MEE

قام الإسرائيليون ، الذين كانوا مسلحين ، بتوزيع نصف كتب المتجر على الأرض ، تاركين الرفوف عارية.

لم يكن من الواضح ما هو فرع قوات الأمن الإسرائيلية التي ينتمون إليها.

بعد حوالي 90 دقيقة غادر الإسرائيليون بعد احتجاز أصحاب المتاجر ، محمود مونا وابن أخيه أحمد. كلاهما تم احتجازه. تم أخذ العديد من كتبهم معهم.

وقال شهود إن الموناس قيل لهم إنهم متهمين “بالسلوك غير المنضبط”. ومع ذلك ، قيل لماي أن مذكرات التفتيش محددة جرائم إرهابية.

محمود وأحمد مونا مثولان في محكمة إسرائيلية في 10 فبراير (وسائل التواصل الاجتماعي)

محمود وأحمد مونا مثولان في محكمة إسرائيلية في 10 فبراير (وسائل التواصل الاجتماعي)

في يوم الاثنين ، تجمع العشرات من الأشخاص في المكتبات بالتضامن مع ظهور أصحابها في المحكمة وتم تمديد احتجازهم لمدة 24 ساعة.

يعد الاعتداء على المكتبة التعليمية جزءًا من نمط طويل الأمد من المحاولات الإسرائيلية لمحو الهوية الوطنية الفلسطينية من خلال إغلاق المنظمات المركزية في الحياة الفكرية والثقافية في القدس الشرقية ، التي احتلتها إسرائيل منذ عام 1967.

قبل خمس سنوات ، داهمت القوات الإسرائيلية المركز الثقافي اليابوي وقال إدوارد إن المعهد الوطني للموسيقى ، ومصادرة الوثائق والمعدات واتهامهم “بتمويل الإرهاب”.

تحاول إسرائيل أيضًا إغلاق الحكاواتي ، والمعروفة باسم المسرح الوطني الفلسطيني. قبل ثلاث سنوات ، تضربت المدارس الفلسطينية في القدس الشرقية ردة رد فعل على محاولة من قبل بلدية القدس الإسرائيلية في الفصول الدراسية.

وفي الوقت نفسه ، يعمل النشطاء الإسرائيليون اليمينيون في محاولة لمحو اللغة العربية من علامات الشوارع في القدس.

فقدت في الترجمة

أخبر الشهود مي أن الوكلاء الإسرائيليين لم يتمكنوا من قراءة اللغة العربية أو الإنجليزية.

العثور على نسخة باللغة الإنجليزية من Haaretz تعرض صورًا للأسرى التي يتم إطلاقها من غزة على الصفحة الأولى ، وادعوا أنهم وجدوا “مواد تحريض”. عند إخبارهم بأن هاريتز كانت صحيفة إسرائيلية ، فقد شعروا بخيبة أمل. قال أحد الشهود: “كان الأمر كما لو كانوا يحاولون العثور على أي شيء ضد المتاجر”.

يتذكر شاهد آخر: “احتفظ كل واحد منهم بهاتفه ، والتقط صورًا ، واستخدمت Google ترجمة لمعرفة ما كان عنوان الكتاب”.

أظهر الإسرائيليون اهتمامًا خاصًا بأي كتاب له علم فلسطيني أو يحتوي على خريطة فلسطينية. مي يدرك أنهم أخذوا بعيدا كل ما تبقى، رواية ويلد خالدي للقرى دمرت في عام 1948 ناكبا.

سمع الوكيل الذي استولى على الكتاب يشرح: “كما ترى ، إسرائيل لم تدمر القرى”.

تقتل القوات الإسرائيلية امرأتين فلسطينيتين وطفل لا يولد بعد في نور شمس

اقرأ المزيد »

تحتوي المكتبة التعليمية على مجموعة واسعة من الكتب ، بما في ذلك الفلسفة والفن وكذلك الأدب. أنه يحتوي على قسم عن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، مع أعمال توضح جميع وجهات النظر.

في مقال حديث لـ The London Review of Books ، أوصى Mahmood Muna Rashi Khalidi's حرب المائة عام على فلسطين، إيان بلاك الأعداء والجيران وفيليس بينس فهم الصراع الفلسطيني الإسرائيلي: تمهيدي.

عندما زارت عين الشرق الأوسط المتجر الأسبوع الماضي ، القدس: السيرة الذاتية، بقلم سيمون سيباج مونتيفيور ، مؤرخ بريطاني ومدافع قوي لإسرائيل ، تم عرضه بشكل بارز.

يزود المتجر كتب الإسرائيليين وكذلك المؤلفين الفلسطينيين. العديد من الكتب المعروضة تأتي من الشريعة الأدبية الإنجليزية التقليدية.

يقع أحد فروع المكتبة في فناء فندق American Colony Hotel ، وهو حفرة سقي مفضلة للدبلوماسيين والصحفيين والجواسيس.

في صباح يوم الاثنين ، أدان Husam Zomlot ، السفير الفلسطيني في المملكة المتحدة ، اعتقال محمود وأحمد مونا ، حيث حدد الغارات على أنها “تذكير صارخ للحملة المستمرة للرقابة على المعرفة والخنق في حرية التعبير والمعلومات التي تتحدى احتلال إسرائيل للفلنزتين “.

نشر ستيفن سيبرت ، السفير الألماني السابق في إسرائيل ، على X أن عائلة مونا “محفوظة السلام الفخور القدس المفتوحة للمناقشة والتبادل الفكري”.

كان محمود مونا قد نشر مؤخرًا الفجر في غزة، شارك في تحريره مع ماثيو تيلر.

شاركها.