تقول عائلة ناشطة أكشن فلسطينية في سجن إنجليزي إنها تشعر بالقلق من صحتها بعد أن احتفظت باليوم الثاني والعشرين من إضرابها عن جوعها على تدهور ظروف الاحتجاز.
السجين البالغ من العمر 29 عامًا ، والذي يدعى “T Hoxha” ، هو أحد “Filton 24”-النشطاء من مجموعة فلسطين المباشرة التي تم تصنيفها الآن والتي تم القبض عليها بتهم الإرهاب.
كانت هذه الرسوم فيما يتعلق بإجراء في أغسطس 2024 ، عندما قاد ستة نشطاء سيارة معدلة في مركز البحث والتطوير لشركة الأسلحة الإسرائيلية التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها ، Elbit Systems ، في Filton ، Bristol.
كانت Hoxha في الحبس الاحتياطي منذ نوفمبر 2024 ، في انتظار محاكمتها التي ستبدأ في أبريل 2026.
أطلقت إضرابها عن الطعام في HMP Peterborough قبل 22 يومًا بسبب تعليق السجن لأنشطتها الترفيهية ، وإزالتها من وظيفتها في مكتبة السجن ، وحجب بريدها.
New Mee Newsletter: Dispatch Jerusalem
اشترك للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات على
إسرائيل فلسطين ، جنبا إلى جنب مع تركيا تفريغ وغيرها من النشرات الإخبارية MEE
أخبر أحد أفراد عائلة Hoxha عين الشرق الأوسط إنه يشعر بالقلق من أن صحتها تتدهور بسرعة.
وقال أحد أفراد الأسرة ، الذي كان يرغب في عدم الكشف عن هويته: “لقد طورت طفحًا وفكًا على جانبيها الأيسر”.
“إنها غثيان باستمرار وتحتاج إلى الاستيقاظ ببطء شديد وإلا فإن ضغط دمها ينخفض وتحتاج إلى رفع ساقيها للحصول على دماء الدم حول رأسها.”
“تحاول شرب 1 لتر من الماء في اليوم ، لكن مع تقدم الإضراب الجوع ، تكافح من أجل إنهاء 500 مل في اليوم”
– عائلة T Hoxha
قالت عائلة Hoxha إن إدارة السجون فشلت في تسجيل إضرابها حتى أسبوع واحد ، مما أدى إلى تأخير شيكات الرعاية الصحية ، مما يعني أنها تلقت أول شيك لها في 19 أغسطس ، على الرغم من بدء إضرابها في الحادي عشر.
وقالت عائلتها إنها أعطيت الشوارد في التاسع عشر ، على الرغم من طلبها من بداية إضرابها.
قالت العائلة إن فريق الرعاية الصحية في السجون بدأ فقط في قياس مستويات السكر في الكيتون والسكر في الدم في 25 أغسطس ، ووجدت أن مستويات الكيتون ، والتي تشير إلى حموضة في الدم ، كانت عالية وسكر في الدم.
يمكن أن تخاطر مستويات الكيتون المرتفعة بتطوير مرض الكيتونات السكري (DKA) ، والتي يمكن أن تكون تهديدًا للحياة.
ذكرت عائلتها أنه في يوم الجمعة ، تعتبر مستويات السكر في الدم عند 2.9 مليمول/لتر مستويات السكر في الدم أقل من 4 مليمول/لتر منخفضة. كان مستوى الكيتون الخاص بها 3.5mmol/l ، مما يعني أنها قد تكون معرضة لخطر DKA.
وقال أحد أفراد الأسرة: “تحاول شرب 1 لتر من الماء في اليوم ، لكن مع تقدم الإضراب عن الطعام ، تكافح من أجل إنهاء 500 مل في اليوم”.
وذكروا أيضًا أن ممرضة حاولت جعل Hoxha توقيع نموذج تنازل تفيد بأنها تتحمل كل المسؤولية عن صحتها ، والتي رفضت القيام بها.
دعم من السجين
حظرت حكومة المملكة المتحدة إجراء فلسطين بموجب قوانين مكافحة الإرهاب في 4 يوليو ، بعد حادثة اقتحم فيها الأعضاء سلاح الجو الملكي البريطاني الذين هاجموا نورتون وهاجموا بالطلاء و crowbars طائرتان قالوا إنهما “تستخدمان للعمليات العسكرية في غزة وعبر الشرق الأوسط”.
يضع هذا التعيين فلسطين على قدم المساواة مع تنظيم القاعدة والدولة الإسلامية بموجب القانون البريطاني ، مما يجعل من الجريمة الجنائية إظهار الدعم للمجموعة أو دعوتها ، والتي يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى 14 عامًا بموجب قانون الإرهاب 2000.
تحرم محكمة المملكة المتحدة الكفالة على ناشط الفلسطين لرعاية الأم المرضية
اقرأ المزيد »
رداً على ذلك ، تحدى مئات الأشخاص الحظر ، حيث قاموا بتدريج التجمعات في جميع أنحاء البلاد التي عقد فيها المشاركون لافتات يقرأون: “أنا أعارض الإبادة الجماعية. أنا أؤيد العمل فلسطين”.
وفقًا لشرطة العاصمة في لندن ، تم اتهام 114 شخصًا بارتكاب جرائم قانون الإرهاب المرتبطة بدعم العمل الفلسطيني.
لقد جذبت حالة Hoxha الدعم عبر الأطلسي: سجين الولايات المتحدة Casey Goonan ، الذي يواجه لمدة تصل إلى 20 عامًا في السجن بعد أن تعهد بإشعال النار في مركبة شرطة ردًا على معاملة المتظاهرين المؤيدين للفلسطين ، أطلق يوم الأربعاء إضرابه عن جوعه من سجن سانتا ريتا في كاليفورنيا في توافق مع زميله في زميله الزمني.
وقال غونان وزميله في بيان “مع سجن الأسرى لمشاركتنا في حركة التحرير الفلسطينية في الغرب ، نتحمل بعضنا البعض عبر الحدود لمتابعة حياتنا في السجن بنفس الصمدة التي يحتفظ بها حركة السجناء الفلسطينية في السجون الإسرائيلية”.
على الرغم من أن المدعى عليهم في Filton 24 الذين يواجهون الآن تهم غير ذات صلة بالإرهاب ، بما في ذلك السطو المشدد والأضرار الجنائية ، قال خدمة الادعاء التاج (CPS) إنه سيجادل في المحكمة أن الجرائم لها “صلة إرهابية” ، والتي يمكن أن تؤدي إلى تفاقم أحكامهم.
طُلب من HMP Peterborough أن التعليق على علاج Hoxha وحالته ، إنه لا يمكن أن يقدم معلومات عن أفراد محددين.
وقال “ومع ذلك ، يمكننا أن نؤكد أن جميع السجناء لديهم وصول كامل إلى الوجبات. أي سجين يرفض الغذاء يتلقى تقييمًا طبيًا ودعمًا منتظمًا من الأطباء ، فضلاً عن تقديم دعم للصحة العقلية”.
“عندما يصبح الناس عاجزين ، يصبحون يائسين”
تقول عائلة Hoxha إنها تمت إزالتها من دورها في المكتبة في 1 أغسطس دون أي تفسير.
وقال أحد أفراد أسرة Hoxha لـ MEE: “لقد عادت من موعد وفحصت جدولها الزمني ورأيت أنها قد تمت إزالتها من وظيفتها”.
يُطلب من السجناء أداء وظيفة داخل السجن ، إذا لم يشاركوا في دورهم المعين ، فيمكنهم مواجهة العقوبة.
منذ الدفعة ، أصبح (السجن) أكثر عقابية. لقد أصبح أكثر دراكونيا. سيحدد كل من هو في الخدمة في اليوم ما هي القاعدة ذات الصلة “
– سيمون بوك ، محامي إلى سجناء الفلسطين
في نفس الوقت تقريبًا ، أُبلغت Hoxha بأنها تم منعها أيضًا من فصولها الترفيهية.
وقالت أحد أفراد أسرتها: “هذا يعني نادي كتبها ، ودروسها في الكتابة الإبداعية ، وأي شيء يمكن أن يساعد في تحفيز عقلها”.
أُبلغت أيضًا أن بريدها كان يتم حجبه ، دون تفسير.
في البداية ، أخبرت إدارة السجون Hoxha أنها تمت إزالتها من دورها في المكتبة لتجنب الاتصال بمتهمينها المشاركين ، الذين لا يعملون هناك.
في وقت لاحق ، قالوا إن وظيفتها ستسمح لها بالخلط مع السجناء الآخرين والتأثير عليهم ، وفقًا لمحاميها ، كاتي مكفادين.
أعطيت Hoxha تأكيدًا شفهيًا بأن وظيفتها ستعيد ، لكنها لم تتلق تأكيدًا كتابيًا.
عندما فشلت في الحصول على رد ، أطلقت Hoxha إضرابها عن الجوع ، معلقة لافتة على باب زنزانتها تعلن قرارها.
وقالت مكفادين: “لقد وضعت للتو في موقف شعرت فيه بالعجز الشديد. وعندما يصبح الناس عاجزين ، يصبحون يائسين حقًا ، وهي تقوض الآن بشكل أساسي صحتها على المدى الطويل ، لأنها الطريقة الوحيدة التي يمكنها فعلها بشيء ما”.
“إنها القليل من القوة الوحيدة التي تمتلكها حاليًا. من المدمر مشاهدتها.”
أخبر HMP Peterborough MEE أنه يقدم “مجموعة واسعة من فرص التعليم والتوظيف داخل السجن”.
حملة لرفع حظر العمل الفلسطيني البحث عن طرق لوقف الاعتقالات الجماعية للمتظاهرين
اقرأ المزيد »
وقال “على الرغم من أن كل فرصة مناسبة لجميع السجناء ، إلا أن هناك خيارات للجميع”.
يقول محامي Hoxha إنها مُنحت “حكم الحاكم” ، وهو إجراء تأديبي داخلي يمكن أن يؤدي إلى قيود على الزيارات والوصول إلى مرافق السجون ، استجابةً لإضرابها عن الجوع.
يقول مكفادين إن القيود الجديدة كانت تدار أيضًا لأن Hoxha حاول تحريض احتجاجًا من خلال الصراخ “فلسطين الحرة”.
“لقد أخبرها ضباط السجون أنه ، فيما يتعلق بالقلق ، من غير القانوني الآن دعم فلسطين ، وإذا كنت تدعم فلسطين ، فهذا يجعلك إرهابيًا” ، أخبرت مي.
أكدت الشرطة سابقًا أن التخصيص يستهدف المجموعة و “لا يتعارض مع الحق في الاحتجاج لدعم القضية الفلسطينية”.
كما ذكرت مكفادين أنه كان من المقرر أن تلتقي مع Hoxha يوم الخميس عبر رابط الفيديو ، لكن سلطات السجن ألغت الاجتماع ، وأبلغتها أن المحامي ألغته.
زيادة الضغط
لاحظ مكفادين ومحامين آخرين يمثلون أعضاء العمل الفلسطيني أن معاملتهم قد تفاقمت بشكل كبير في أعقاب حماية المجموعة.
قال المحامي سيمون بوك إن أربعة من موكليه ، جميعهم من النساء ، يواجهون تدهورًا حادًا في الظروف ، بما في ذلك القيود المفروضة على بريدهم وزياراتهم.
“يبدو أن البريد يتم حجبه ، اعتمادًا على من يقوم بفرز الاستبعاد ما إذا كانت القاعدة تنطبق” ، أخبر بوك مي.
وفقًا لبوك ، على الرغم من رئيس مكافحة الإرهاب ، يزور السجناء الأفراد ويخبرهم أنه لا يعرف سبب حجب بريدهم ، إلا أنه لا يزال يحجبه لبعض السجناء.
“مخيف وسريالي”: فلسطين العمل ويوم السبت من الاعتقالات الجماعية
اقرأ المزيد »
وقال بوك: “هناك قائمة رسمية بالمكان الذي يجب عليك فيه طلب كتبك والقرطاسية الخاصة بك. ولكن حتى عندما يحدث ذلك ، لا يتم إرسال العنصر إليهم”.
وأضاف أن الزيارات يتم سحبها بشكل تعسفي ، أو أن رئيس الأمن في السجن متمركز بجوار طاولة خلال زيارة عائلية.
وذكر بوك أيضًا أن بعض عملائه أخبروه أن موظفي السجن يحذرون السجناء الآخرين من أنهم سيفقدون امتيازاتهم أو وضعهم إذا شوهدوا أنهم يتحدثون إلى سجناء العمل الفلسطيني.
وقال بوك: “يبدو أن هناك ممارسة تمييزية لقول السجناء الآخرين: هؤلاء إرهابيون ، وإذا رأيت أنك تتحدث إليهم ، فسوف تواجه عقوبة وسنميزك على النظام”.
وفقا لبوك ، فإن المعاملة التمييزية لسجناء الفلسطين كان في البداية “مستوى منخفض”.
وقال بوك: “لم يعتادوا على التعامل مع هذا العدد الكبير من سجناء ما يسمى” الإجراء “أو” الإرهابيون “، لذلك كانوا يتجولون في حوله ، وسارعوا إلى حل الأخطاء”.
“لكن منذ الدفاع ، أصبح الأمر أكثر عقابية. لقد أصبح أكثر دراكونيا. أي شخص في الخدمة في اليوم سيحدد ماهية القاعدة ذات الصلة.”