- عائشة كانفيلد أم عازبة لطفلتين عمرهما 6 سنوات و22 شهرًا
- انتقلت من كاليفورنيا إلى لشبونة بالبرتغال في أغسطس 2023.
- وتقول إنه من الصعب تربية الأبناء في الولايات المتحدة عندما يكون هناك الكثير من الفردية.
يستند هذا المقال كما قيل إلى محادثة مع عائشة كانفيلد. لقد تم تحريره من أجل الطول والوضوح.
لقد كنت ألعب بفكرة الانتقال إلى البرتغال عندما كنت لا أزال متزوجة، وكان طفلي الأول صغيرًا جدًا. لقد دمرت نهاية زواجي وولادة طفلي الثاني الهياكل التي كنت جزءًا منها، كما أن فقدان حياتي كما كنت أعلم أتاح لي المجال لأحلم مرة أخرى.
كان لدي هذا الشعور بالحرية لدرجة أنني أستطيع أن أخلق حياة لبناتي ولي، وهو ما لا يستطيع زواجي والولايات المتحدة توفيره. لقد كنت إلى البرتغال عدة مرات وشعرت بالانجذاب إلى القيمة المشتركة للمجتمع.
أردت شيئًا مختلفًا لبناتي
وفي الولايات المتحدة، تحقق النزعة الفردية نجاحاً حقيقياً من الصعب على الوالدين، وخاصة كوالد واحد. هناك توقع استشهاد الأمهات، وفضح الأمهات العازبات، والثناء على العمل وكأننا ليس لدينا أطفال، وتربية الأطفال وكأننا لا نعمل.
أدركت أنني أريد استراحة من التنشئة الاجتماعية و رسائل الرأسماليةوعرضت البرتغال ذلك. أردت أن أكسر توقعات الأجيال من النساء والأمهات في عائلتي. أردت أن أصمم شيئًا مختلفًا لبناتي.
لقد أمضيت 18 عامًا سعيدًا جدًا في منطقة خليج سان فرانسيسكووبينما أحببتها بشدة، كنت بحاجة إلى أن أكون في مكان يسمح لي بالبدء في إعادة تصور الأمومة. كنت أعلم أنني بحاجة إلى الشعور بالدهشة. أردت مكانًا أستطيع أن أشعر فيه وأرى الثقافة. كنت بحاجة إلى مكان يحتضن التنوع. والأهم من ذلك أنني كنت أعلم أيضًا أنني بحاجة للعيش في مكان ما مع بعض القيم الاجتماعية والسياسية المشتركة.
وأردت أيضًا السلامة لنا جميعًا
كامرأة مثلية، أردت أن أعيش في مكان حيث يمكنني الحصول على الحقوق والمجتمع والأمان. بالنسبة لأطفالي، كانت القدرة على الجلوس في الفصل الدراسي والتعلم دون التهديد بالقتل بمثابة قوة دافعة للخروج من الولايات المتحدة. كان عمري الأكبر في ذلك الوقت 4 سنوات وفي مرحلة ما قبل الروضة وكان يشارك بالفعل تدريبات مطلق النار النشطة. إن فكرة أن حقوق السلاح لها الأسبقية على حقوق الأطفال هي فكرة غير معقولة.
رفاهية الأطفال وسلامتهم ليست شيئًا مُسيسًا أو حتى مطروحًا للنقاش في البرتغال – لا توجد حوادث إطلاق نار في المدارس هنا، ولا أستطيع أن أتخيل حدوثها على الإطلاق. كدولة، يبدو أن البرتغال تتخذ قراراتها على أساس الرفاهية الجماعية.
يتم دمج الأطفال في الحياة هنا
إن الأطفال أكثر اندماجاً في الحياة اليومية للبالغين في البرتغال مقارنة بالولايات المتحدة، حيث يتلاعب الآباء باستمرار بحياتهم مع حياة أطفالهم في ظل هذا التحديد غير الضروري. وفي البرتغال، يتواجد الأطفال من جميع الأعمار في المطاعم طوال الوقت مع عائلاتهم، كما تحتوي الحدائق على أكشاك للآباء للاستمتاع بالمشروبات أثناء لعب أطفالهم.
في حين أن الحياة مع الأطفال محمومة تحت أي ظرف من الظروف، فإن الاندماج في البرتغال يخفف من القلق الذي أشعر به كأم عازبة من الظهور كأشخاص متعددين كل يوم. ليس من المتوقع أن تظهر الأمهات العازبات كما لو أنهن لسن أمهات عازبات. لقد حصلنا على الكثير من النعمة التي لا تشملنا على نطاق واسع في الولايات المتحدة بما يتجاوز أصدقائنا وعائلتنا المباشرين.
لقد تمت دعوتي إلى العديد من المنازل حيث لا يتوقع مني أن أحضر أي شيء باستثناء طفلين جائعين. لقد طلبت من الناس إحضار وجبات الطعام والبقالة لإعطائي فترة راحة. الأطفال مرغوبون جدًا لدرجة أننا لا ننتظر دائمًا في الطابور في متجر البقالة إذا كان الطفل يصرخ. يتوقف الغرباء لتهدئة الطفلة في الشارع، بل ويعرضون عليها أحيانًا احتضانها لإعطائي فترة راحة.
في المطار هنا، هناك الخط للعائلات فقط. عندما يرى موظفو المطار أنني وحدي، فإنهم يتركون مواقعهم شخصيًا، ويأخذون جميع أمتعتي، ويأخذونني إلى حيث يجب أن أكون التالي. بشكل عام، يتم الاستمتاع بالوقت هنا بشكل أبطأ بكثير، لذلك لا يُتوقع مني أن أكون دقيقًا دائمًا، مما يساعد مع طفلين صغيرين.
علاوة على ذلك، تتيح لي البرتغال أن أكون واعيًا بأسلوبي في التربية وتمنحني الفرصة لإعادة تكوين نفسي كأم. أنا على علم عندما أكون أبوة من مكان البقاء، وأعمل على الإيقاف المؤقت. يذكرني أسلوب الحياة الأبطأ والأكثر حضورًا في البرتغال بمدى إلحاح كل شيء في الولايات المتحدة وكيف أصبحت بدوري والدًا “عاجلًا”.
وأنا ممتن لأن البرتغال نموذج لطرق أخرى لكي نكون آباء: إعطاء الأولوية لأنفسنا، وأطفالنا، ووقتنا.