قالت منظمة العفو الدولية يوم الثلاثاء إن الحظر المفروض على ارتداء الرياضيات الفرنسيات للحجاب في الألعاب الأولمبية في باريس يكشف عن “النفاق التمييزي” للسلطات الفرنسية و”الضعف الجبان” للجنة الأولمبية الدولية.
في تقرير جديد بعنوان “لم نعد قادرين على التنفس. حتى الرياضة لم نعد قادرين على ممارستها”، تبحث المنظمة الحقوقية في التأثير السلبي لحظر الحجاب على النساء والفتيات المسلمات على جميع مستويات الرياضة في فرنسا.
وذكر التقرير أن حظر الحجاب ينتهك قوانين حقوق الإنسان الدولية.
وفي سبتمبر/أيلول الماضي، أعلنت وزيرة الرياضة الفرنسية أميلي أوديا كاستيرا أنه لن يُسمح لأي عضو من الوفد الفرنسي بارتداء الحجاب خلال دورة الألعاب الأولمبية التي ستقام في فرنسا من 26 يوليو/تموز إلى 11 أغسطس/آب.
وقال الوزير إن “ممثلات وفودنا في فرقنا الفرنسية لن يرتدين الحجاب”، مؤكدا “تمسك الحكومة بنظام علماني صارم يطبق بشكل صارم في مجال الرياضة”.
ابق على اطلاع مع نشرات MEE الإخبارية
اشترك للحصول على أحدث التنبيهات والرؤى والتحليلات،
بدءا من تركيا غير معبأة
وأضافت أن “هذا يعني حظر أي شكل من أشكال التبشير، والحياد المطلق للخدمة العامة”.
وبعد أيام قليلة، أوضحت اللجنة الأولمبية الدولية أن القيود لن تنطبق على الرياضيين الذين يمثلون دولًا أخرى في هذا الحدث.
ويتناقض هذا الحظر بالفعل مع لوائح اللجنة الأولمبية الدولية، التي تعتبر الحجاب الذي ترتديه العديد من النساء المسلمات بمثابة ملابس ثقافية وغير ثقافية.
في انتهاك للالتزامات القانونية
وواجه قرار منع الرياضيات الفرنسيات من ارتداء الحجاب خلال الألعاب الأولمبية انتقادات حادة من خبراء حقوق الإنسان، وأثار موجة من الغضب على الإنترنت، حيث دعا بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى مقاطعة الحدث.
“أوه لا… سوف نضطر إلى مقاطعة دورة الألعاب الأولمبية 2024 في باريس بعد أن أوضح وزير الرياضة للتو أن الرياضيات الفرنسيات لن يتمكن من ارتداء الحجاب. هل ينطبق الأمر أيضًا على الرياضيات الأجنبيات؟! إذا كان الأمر كذلك، فلن تتمكن الأمريكية ابتهاج محمد من الفوز بالميدالية البرونزية”، قال أحد الأشخاص. تم نشره على X بعد الإعلان عن الحظر.
وكتب المؤرخ الفرنسي فابريس ريسيبوتي مؤخرا على نفس المنصة: “مرحبا بكم في أول أولمبياد معاد للإسلام في التاريخ!”
أولمبياد باريس 2024: فرنسا تمنع رياضييها من ارتداء الحجاب
اقرأ أكثر ”
وفي مؤتمر صحفي في جنيف عقب الإعلان عن الحظر، قال متحدث باسم مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان إن الهيئة التابعة للأمم المتحدة “تعتقد أنه لا ينبغي لأحد أن يملي على المرأة ما يجب أو لا يجب أن ترتديه”.
وفي أكتوبر/تشرين الأول، كتب ستة خبراء في مجال حقوق الإنسان في الأمم المتحدة إلى السلطات الفرنسية معربين عن قلقهم من أن الحظر ينتهك حق النساء والفتيات المسلمات “في المشاركة في الرياضة” وقد “يؤجج التعصب والتمييز ضدهن”.
في فرنسا، يُحظر على النساء والفتيات اللاتي يرتدين أغطية رأس رياضية ممارسة العديد من الألعاب الرياضية، بما في ذلك كرة القدم، وكرة السلة، والجودو، والملاكمة، والكرة الطائرة، وكرة الريشة، وحتى في بعض الأحيان على مستوى الهواة.
ومن بين 38 دولة أوروبية راجعتها منظمة العفو الدولية، فإن فرنسا هي الدولة الوحيدة التي تفرض حظراً على أغطية الرأس الدينية في التشريعات الوطنية أو اللوائح الرياضية الفردية.
وأكدت منظمة العفو الدولية أن الدولة المضيفة للألعاب الأولمبية، من خلال حظر الحجاب، تنتهك التزامات متعددة بموجب المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان التي هي طرف فيها، بما في ذلك اتفاقيتا القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وجميع أشكال التمييز العنصري، فضلاً عن الالتزامات المنصوص عليها في إطار حقوق الإنسان للجنة الأولمبية الدولية.
على سبيل المثال، تنص الميثاق الأوليمبي على أن “ممارسة الرياضة حق من حقوق الإنسان. ويجب أن تتاح لكل فرد الفرصة لممارسة الرياضة دون أي نوع من أنواع التمييز”.
ويتضمن عقد استضافة الألعاب الأولمبية أيضًا شرطًا مفاده أن الدولة المضيفة يجب أن “تحمي وتحترم حقوق الإنسان وتضمن معالجة أي انتهاك لحقوق الإنسان”.
ويتناقض حظر فرنسا على أغطية الرأس الرياضية أيضًا مع قواعد الملابس التي وضعتها الهيئات الرياضية الدولية مثل الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) والاتحاد الدولي لكرة السلة والاتحاد الدولي للكرة الطائرة.
“تأثيرات مدمرة”
عند إصدار التقرير، قالت آنا بلوس، الباحثة في منظمة العفو الدولية، “إن منع الرياضيات الفرنسيات من المنافسة بالحجاب الرياضي في الألعاب الأولمبية والبارالمبية يسخر من ادعاءات أن باريس 2024 هي أول دورة ألعاب أولمبية متساوية بين الجنسين، ويكشف عن التمييز العنصري بين الجنسين الذي يدعم الوصول إلى الرياضة في فرنسا”.
ورغم المطالبات المتكررة، رفضت اللجنة الأولمبية الدولية دعوة السلطات الفرنسية إلى إلغاء الحظر.
“لذا فنحن غير مرئيين. ولا نحسب ضمن النساء لأنكم استبعدتمونا منذ البداية. ولا نستطيع حتى ممارسة الرياضة التي نريدها”
– فايزة، رياضية فرنسية
في 11 يونيو/حزيران، نشر تحالف من المنظمات – بما في ذلك تحالف الرياضة والحقوق، ومنظمة العفو الدولية، وهيومن رايتس ووتش، ومنظمة الشفافية الدولية، وBasket Pour Toutes – رسالة موجهة إلى اللجنة الأولمبية الدولية، تطالب فيها الهيئة بدعوة السلطات الرياضية الفرنسية علناً إلى إلغاء حظرها على الرياضيات اللاتي يرتدين الحجاب، بما في ذلك في باريس 2024.
وردت اللجنة الأولمبية الدولية بأن حظر فرنسا للحجاب الرياضي كان خارج نطاق الحركة الأولمبية، مشيرة إلى أن “حرية الدين يتم تفسيرها بطرق مختلفة من قبل الدول المختلفة”.
وفي رسالتها، أوضحت جماعات حقوق الإنسان أن الحظر له عواقب سلبية على العديد من الرياضيين المسلمين “الذين تعرضوا للتمييز، وتم إخفاؤهم، واستبعادهم وإذلالهم”.
“لقد عانوا من الصدمات والإقصاء الاجتماعي. وقد غادر بعضهم البلاد أو فكروا في ذلك من أجل إيجاد فرص لممارسة رياضتهم في مكان آخر.”
ويعني هذا الحظر أن العديد من النساء المسلمات لا يحصلن على التدريب اللازم وفرص المنافسة للوصول إلى أعلى المستويات في رياضاتهن.
وقالت منظمة العفو الدولية في تقريرها: “إن منع النساء والفتيات المسلمات من المشاركة الكاملة والحرة في الرياضة، من أجل الترفيه والترويح عن النفس أو كمهنة، يمكن أن يكون له آثار مدمرة على جميع جوانب حياتهن، بما في ذلك صحتهن العقلية والجسدية”.
وتحدثت المنظمة غير الحكومية إلى هيلين با، لاعبة كرة السلة التي لم يُسمح لها بالتنافس منذ أكتوبر/تشرين الأول الماضي: “من الناحية العقلية، الأمر صعب أيضًا لأنك تشعر حقًا بالاستبعاد. خاصة إذا ذهبت إلى مقاعد البدلاء وأخبرك الحكم بالذهاب إلى السلالم (المدرجات). يراك الجميع … إنها مسيرة عار”.
حظر العباءات في فرنسا: الفتيات المسلمات يستعدن للعودة إلى المدرسة دون فساتين طويلة
اقرأ أكثر ”
وقالت امرأة أخرى، تعرفت على نفسها باسم (ب)، لمنظمة العفو الدولية: “إنه لأمر محزن. بل إنه من المخزي أن يتم في هذه المرحلة من عام 2024 منع الأحلام لمجرد قطعة قماش”.
وقال أحد المدربين في باريس لمنظمة العفو الدولية: “إنه لأمر مخز لأننا قد نخسر رياضيين ذوي جودة عالية”، في حين تحدثت عالمة الاجتماع هيفاء تليلي عن العنصرية “العنيفة” و”الواعية”.
وقال تليلي في التقرير “إنهم يريدون جعل هذا السكان غير مرئيين، مما يضر بهم”.
وشاركت امرأة أخرى تدعى فايزة، التي تمارس مختلف أنواع الرياضة، هذا الرأي، منددة بـ “النفاق” المتمثل في الاحتفال بالتقدم في مجال المساواة بين الجنسين بينما يتم التمييز ضد المرأة المسلمة.
“لذا، نحن غير مرئيات. لا نحسب ضمن النساء لأنكم استبعدتمونا منذ البداية. لا نستطيع حتى ممارسة الرياضة التي نريدها”، قالت لمنظمة العفو الدولية.
تسليح المفاهيم العلمانية
وقد أعرب ناشطون وجماعات حقوقية منذ فترة طويلة عن قلقهم من أن التركيز الشديد على الحجاب وملابس النساء المسلمات بشكل عام في فرنسا – في كثير من الأحيان تحت ستار العلمانية، وهو شكل من أشكال العلمانية التي تحظر الرموز الدينية داخل مؤسسات الدولة – هو أحد أعراض تطبيع الإسلاموفوبيا.
وذكرت منظمة العفو الدولية أنه بموجب القانون الدولي، فإن حياد الدولة أو العلمانية لا يشكلان سبباً مشروعاً لفرض القيود على حرية التعبير والدين.
وأضافت المنظمة: “ومع ذلك، فمنذ عدة سنوات، تستغل السلطات الفرنسية هذه المفاهيم كسلاح لتبرير سن القوانين والسياسات التي تؤثر بشكل غير متناسب على النساء والفتيات المسلمات … والتي تغذيها التحيز والعنصرية وكراهية الإسلام على أساس الجنس”.
وفي فرنسا، يُحظر على الموظفين العموميين ارتداء الرموز الدينية في العمل، ويُحظر على المراهقين المسلمين ارتداء الحجاب في المدارس. وفي سبتمبر/أيلول الماضي، حظرت الحكومة أيضًا ارتداء العباءة في المؤسسات التعليمية العامة.
واختتمت آنا بلوس، المديرة التنفيذية لمنظمة العفو الدولية، بالقول: “لا ينبغي لأي صانع سياسات أن يملي على المرأة ما يمكن أو لا يمكن أن ترتديه، ولا ينبغي إجبار أي امرأة على الاختيار بين الرياضة التي تحبها وإيمانها أو هويتها الثقافية أو معتقداتها”.