توقف للشرطة، وقبعة مجانية، ورسالة إلى رئيس جنرال موتورز – إليكم قصة ترقية وارن بافيت إلى كاديلاك

• كانت ترقية وارن بافيت لسيارته الموثوقة كاديلاك في عام 2014 بمثابة ملحمة كاملة.
• وقد شارك في ذلك ابنته، ومزاد بقيمة 122 ألف دولار، وتوقف الشرطة، والرئيس التنفيذي لشركة جنرال موتورز ماري بارا.
• إليكم قصة شراء السيارة التي لا تنسى للمستثمر.

يعد استبدال سيارة جديدة لامعة أمرًا مثيرًا دائمًا. ولكن من الصعب أن تتفوق على وارن بافيت، الذي تضمنت ملحمة ترقيته سيدة رائدة، وقبعة مجانية، ومزاد خيري بقيمة 122 ألف دولار، وتوقف الشرطة، والرئيس التنفيذي لشركة جنرال موتورز ماري بارا.

ولم يقرر بافيت، الذي قاد سيارة كاديلاك لعقود من الزمن، استبدال طراز 2006 إلا بعد أن زاره بارا في مسقط رأسه في أوماها في مايو 2014.

استثمرت شركة المستثمر بيركشاير هاثاواي في جنرال موتورز في عام 2012. وواصلت المجموعة بناء حصة 5٪ بقيمة تزيد عن 4 مليارات دولار في ذروتها، لكنها خرجت من المركز في الربع الثالث من عام 2023.

أخبر بارا بافيت عن جميع الميزات الجديدة التي يمكنه الحصول عليها في سيارة جديدة، وتم بيع المستثمر.

كاديلاك وقبعة مطابقة

أرسل الرئيس التنفيذي لشركة بيركشاير ابنته، سوزي بافيت، للبحث عن وكيل كاديلاك محلي. ولم تكن البائعة تعلم أن السيارة مملوكة لوارن بافيت إلا بعد إتمام عملية البيع.

وبعد الاستفسار عن عادات السائق ونمط حياته، وجهتها البائعة نحو شراء سيارة XTS الأكثر اتساعاً، بدلاً من CTS التي أوصى بها بارا. شاركت جنرال موتورز القصة على مدونتها FastLane التي لم تعد موجودة الآن؛ يمكن الوصول إلى نسخة مؤرشفة عبر Wayback Machine هنا.

نشرت شركة السيارات العملاقة أيضًا تدوينة تشارك فيها وجهة نظر البائعة ماديسون ويلرز. لقد افترضت أن ابنة بافيت كانت متسوقة سرية هناك لاختبار معرفتها بالمنتج، وشعرت بسعادة غامرة عندما عادت وكشفت أن والدها هو المشتري الغامض.

وتابعت: “لقد طلب السيد بافيت مني شخصيًا تسليم هاتف XTS الخاص به حتى يتمكن من إلقاء التحية بعد مرور كل الوقت”.

وقالت ويلرز إنها شعرت “بسعادة غامرة ومتواضعة” لأن بافيت يتذكرها، وكانت “دائما معجبة بلطفه وتواضعه”.

عندما نزلت ويلرز من السيارة، أحضرت قبعة كاديلاك لتهديها للملياردير.

وقالت مازحة: “لقد بدا متحمساً للقبعة بقدر ما كان متحمساً للسيارة، وأعتقد أن هذا يخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته عن شخصيته”.

رسالة شكر من بافيت

كان بافيت سعيدًا جدًا بالتجربة برمتها لدرجة أنه كتب رسالة إلى بارا يشيد فيها بويلرز لقيامه “بعمل رائع”. وأرفق صورة له مع ويلرز واقفين بجانب سيارته الجديدة.

وكتب بافيت إلى بارا: “قالت سوزي إن صديق والدها (هذا أنت) قال إنه يجب أن يشتري سيارة CTS، لكن ماديسون، الذي كان يبلغ من العمر 23 عامًا آنذاك، قال إن XTS ستكون أكثر ملاءمة”.

“أعتقد أن هذا يعكس تقييمًا من جانبها مفاده أنه من وصف سوزي يجب أن أكون في حالة يائسة من التل (وجهة نظر بالإجماع بين عائلتي).”

وأضاف: “لذلك يمكنني الآن أن أعرض عليك رحلة في سيارة كاديلاك 2014 في المرة القادمة التي تزور فيها”.

تم الحفظ بواسطة التوقيع

قام بافيت بإهداء العلبة القديمة إلى شركة Girls Inc. في أوماها، وهي إحدى جمعياته الخيرية المفضلة. قام بتوقيع السيارة، وقامت شركة Girls Inc. ببيعها بالمزاد العلني في فبراير 2015. وتجاوز العرض الفائز 122 ألف دولار، أي أكثر من 10 أضعاف القيمة السوقية للسيارة.

روى أيقونة الاستثمار القصة في الاجتماع السنوي للمساهمين في بيركشاير في عام 2017. وكشف أن الفائز بالمزاد سافر إلى أوماها لاستلام السيارة والمفاتيح منه، ثم بدأ في العودة إلى نيويورك بدون لوحات ترخيص.

يتذكر بافيت أنه تم إيقافه من قبل الشرطة في إلينوي، وحاول شرح الوضع.

وقال “وكان رجال الشرطة متشككين للغاية”. “لكن لحسن الحظ، قمت بالتوقيع على لوحة القيادة له كجزء من الصفقة، لذلك نظروا إلى ذلك. ثم قالوا للتو: “حسنًا، هل أعطاك أي نصائح حول الأسهم؟” وأطلقوا سراحه”.

ووصف بافيت مالك السيارة الجديد بأنه “رجل لطيف للغاية”.

وقال مازحا: “وكما تعلمون، تمت تسوية الشيك الخاص به”. “لذلك كنا بخير.”