السفر للأثرياء الآن

أيام انتقام السفر انتهت. بعد سنوات من التعرض للاشتعال في المنزل ، هرع المسافرون إلى العالم بالانتقام ، مما أثار طفرة سفر كبيرة من 2022 إلى 2024. لكن سنوات من الأسعار المتزايدة ومجموعة كبيرة من تهديدات التعريفة الجديدة ألقى عدم اليقين على الاقتصاد.

أ مسح العطلات الصيفية من قبل Bankrate في مارس ، وجد أن 53 ٪ فقط من الأميركيين قالوا إنهم يعتزمون قضاء إجازة هذا الصيف – مثلما هو الحال في العام الماضي تقريبًا ولكن انخفاضًا من عام 2023 ، عندما خطط 63 ٪ لقضاء عطلة. من بين أولئك الذين يتجولون في السفر هذا العام ، استشهد 65 ٪ من التكلفة كعامل رئيسي ؛ ومن بين أولئك الذين يختارون السفر ، قال ما يقرب من ثلث إنهم يخططون لذلك خذ ديون للقيام بذلك.

ولكن ليس الجميع يشعر بالضغط على قدم المساواة. وجدت دراسة استقصائية تم إجراؤها في أوائل أبريل أنه حتى بعد الرئيس دونالد ترامب إعلان تعريفة كاسحة قبل أيام قليلة ، بقيت ميزانيات السفر المقدرة للصيف في المتوسط ​​13 ٪ أعلى من تقديرات مماثلة في الصيف الماضي. من خلال استطلاعاتها على مدار السنوات القليلة الماضية ، حددت Deloitte اتجاهًا: قام الأمريكيون ذوي الدخل المرتفع بمشاركة حصة متزايدة من أولئك الذين يخططون السفر الصيفي. حقق ما يقرب من نصف المجيبين الذين قالوا إنهم يعتزمون السفر هذا الصيف أكثر من 100000 دولار ، ارتفاعًا من 35 ٪ في عام 2023.

لتلبية الحصة المتزايدة من المنفقين العليا ، شريحة فاخرة من صناعة السفر يفوق كل قطاع آخر. مع عودة الطبقة المتوسطة إلى إنفاق السفر ، لا يزال العديد من المركزين العاليين يسيرون في إجازتهم الصيفية.

على مدار العام الماضي ، قرر المزيد من الأميركيين من ذوي الدخل المتوسط ​​البقاء في المنزل أو محور خططهم لتوفير المال. لاس فيجاس، التي تلبي احتياجات المسافرين من الطبقة الوسطى إلى حد كبير ، شهد انخفاضًا كبيرًا. يقول مارك وايمان ، صاحب شركة تجنيد تنفيذية مع معرفة سوق لاس فيجاس ، إن الحجوزات في سين سيتي هذا العام حتى سبتمبر “الأسوأ الذي رأيته على الإطلاق”.

بعض القلق جديد ، مع عدم اليقين بشأن كيفية تأثير التعريفات على الأسعار والاقتصاد الأوسع. ولكن حتى قبل ذلك كان تأثير مضاعف سنوات يزيد الأسعار. أخبرني العديد من المسافرين أنهم لاحظوا أن الفنادق والرحلات الجوية تتضمن الآن عددًا أقل من الخدمات المجمعة في علامات أسعارهم. الخطوط الجوية الجنوبية الغربية، على سبيل المثال ، تصدرت عناوين الصحف مؤخرًا في مارس من خلال تغيير سياستها الطويلة المتمثلة في السماح للنشرات حقيبتان مجانيتان. نتيجة لذلك ، يشعر الناس أن الدولار لا يمكن أن يذهب إلى أبعد من ذلك.

تقول Reycie Gallardo ، مديرة مشروع تكنولوجيا المعلومات البالغة من العمر 39 عامًا في لوس أنجلوس ، إن هذه الأنواع من التغييرات تقلص حقًا نطاق ما يمكنك فعله عند السفر. قبل بضع سنوات ، ربما استغرق هو وزوجته عطلة نهاية أسبوع طويلة كفرصة للسفر إلى حديقة وطنية والبقاء لبضعة أيام. الآن سوف يقود في مكان ما، مثل سانتا باربرا أو سان دييغو ، ولا حتى البقاء في الليل.

نحن في الواقع نزيد من الاختلاف بين القاع وأعلى سوق الإيجار على المدى القصير.

لاحظت Makarand Mody ، أستاذ مشارك في تسويق الضيافة في إدارة الضيافة بجامعة بوسطن ، الآخرين الذين يتخذون نفس القرار. أخبر ما يقرب من ربع المجيبين في الاستقصاء في أبريل ديلويت أن الأسعار المرتفعة دفعتهم إلى القيادة بدلاً من الطيران في العام الماضي. ووجدت Deloitte أيضًا أن المسافرين ذوي الدخل المنخفض قد دفع الطلب على المزيد من أماكن الإقامة بأسعار معقولة في السنوات القليلة الماضية ، بما في ذلك RVS و Bed & Breakfast و Hamping.

تقدم Talon Windwalker ، مستشار الحزن البالغ من العمر 56 عامًا في جانيسفيل ، ويسكونسن ، وسطًا مماثلًا. عند التخطيط لرحلته إلى ساوث كارولينا، كانت الدولة الخمسين لعشاق السفر للزيارة ، في وقت سابق من هذا العام ، وسيلة واضحة لتوفير التكاليف. لكن “أنت تقدم الكثير من التضحيات” في المقايضة ، كما يقول Windwalker. تتطلب القيادة المزيد من التخطيط ، وقد تكون الأيام الطويلة على عجلة القيادة صعبة. يقول: “لقد ذهبت لمدة أسبوع ، لكن أربعة أيام من هؤلاء كانوا يقودون فقط للوصول إلى هناك والعودة”.

هوم swap كما شهدت منصات مثل HomeExchange و Kindred تناقضات ضخمة. تم الإعلان عنها كبدائل أكثر بأسعار معقولة وموجهة نحو المجتمع للفنادق أو الإيجارات قصيرة الأجل ، تساعد هذه المنصات الأعضاء على ترتيب الإقامة في منازل بعضهم البعض. تقول HomeExchange إنها سهّلت مقايضات المنزل بنسبة 43 ٪ في عام 2024 مقارنةً في عام 2023 ، وتمت وضع اللمسات الأخيرة على البورصات بنسبة 47 ٪ في يناير 2025 من نفس الوقت من العام الماضي. كيندرالتي تم إطلاقها في عام 2021 ، وهو عامل يمكن أن يفسر بعض نموها ، أبلغ عن أكثر من 500 ٪ من الليالي التي تم تبديلها في عام 2024 مقارنة مع 2023.

ومع ذلك ، فإن شركات مثل شركات الطيران والفنادق وتأجير المنازل لا تزال ترى “بعض الخطوط السفلية الصحية للغاية” ، كما يقول مودي.

لأحد ، نظرًا لأن الأسعار قد ارتفعت بشكل مطرد ، لا يزال بإمكان الشركات زيادة إيراداتها حتى لو تعثر الطلب. ولكن أيضا ، الأثرياء الحصول على أكثر ثراء مع الحفاظ على شهية قوية للسفر ، كما يقول. يقدر تحليل حديث من Moody أن أفضل 10 ٪ من الأسر قد تم حساب نصف الإنفاق على المستهلك. مثل الأمريكيين ذوي الدخل المرتفع السفر وإنفاق المزيد ، يمكن أن يعزز الانسحاب من خلال قطاعات الدخل المنخفض والمتوسط ​​من السكان التي تشهد الأسعار مرتفعة للغاية للراحة.

هذا واضح في المزدهر سوق السفر الفاخر. أحدث جمعية فندق American Hotel & Logging Association تقرير وقال إن الفئة الفاخرة من أماكن الإقامة شهدت أسرع معدل للنمو من حيث البناء الجديد في عام 2024. برام غالاغر ، مدير الاقتصاد والتنبؤ في Airdna ، وهي شركة تحليلات تتعقب السوق على المدى القصير ، إن الطلب على الإقامات أكثر من 1000 دولار تقريبًا.

السفر لأعلى مجموعات الدخل لا يتباطأ.

لا يقتصر الأمر على زيادة الطلب على أماكن الإقامة الفاخرة ، ولكن الأسعار أيضًا. يقول غالاغر: “إننا نزيد من الاختلاف بين الأسفل وأعلى سوق الإيجار على المدى القصير”. توضح بيانات AirDNA أن القوائم الأكثر تكلفة تتزايد في الأسعار بشكل أسرع من القوائم الأقل تكلفة. من فبراير 2024 إلى فبراير 2025 ، زاد متوسط ​​سعر قوائم “الفخامة” (أغلى 20 ٪ من جميع القوائم) بأكثر من 5 ٪ ، في حين انخفض سعر قوائم “الميزانية” (الأقل تكلفة بنسبة 20 ٪) بنحو نصف نقطة مئوية. لقد وجدت التحليلات أن النمو الأخير في سوق الإيجار على المدى القصير ويضيف غالاغر إلى حد كبير مدفوعة بقوائم فاخرة.

يقول روي مادهوك ، نائب الرئيس الأول للإيرادات والتوزيع في شركة Highgate ، وهي شركة لإدارة الاستثمار العقاري وإدارة الضيافة ، في ذلك الوقت السفر في الميزانية والمدى المتوسط ​​هو مستمر ، وليس هناك علامة على أن نفس الشيء ينطبق على السفر الفاخر. بقدر ما يمكن أن يقول ، فإن السفر لأعلى مجموعات الدخل لا يتباطأ.

إن الاختلاف المتزايد بين الميزانية والسفر الفاخر يترك أرضًا وسطًا هائلاً للأشخاص الذين لا يمكن تحمله كيف أسعار شديدة الانحدار. في حين أن هذا قد يعني أن الكثير منا يتركون تجميع الإجازات من مزيج من أميال شركات الطيران والبقاء مع الأصدقاء ، هناك علامات قد لا تدوم الفجوة الصارخة إلى الأبد. بدأت بعض الشركات بالفعل في الاستفادة من هذا السوق وتعزز المسافرين ذوي الدخل المتوسط.

يرى Madhok التعديل كنوع من “إعادة تمييز” لصناعة السفر. يقول إن طفرة السفر الأخيرة لم تكن بالضرورة طبيعية أو مستدامة. الآن ، يبدو أن الطلب يجد توازنًا أكثر استقرارًا. بعد سنوات من الزيادات الحادة في الأسعار في مطاعم فيغاس والفنادق والعروض ، على سبيل المثال ، تقول وايمان إن “الأسعار أصبحت بالفعل أكثر بأسعار معقولة”. وإذا استمر الطلب في الحفاظ على هذا المنخفض ، فستستمر الأسعار في الانخفاض جنبًا إلى جنب.

تدعم بيانات المكتب الأمريكي لإحصاءات العمل نظرية مادهوك لإعادة تهيئة. وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك في المكتب ، فإن تكلفة Airfare هذا العام حتى الآن على قدم المساواة مع Airfare العام الماضي ، والتي تتماشى مع أسعار 2019. الفنادق قليلاًألكل هذا العام عن العام الماضي ، على الرغم من أنه لا يزال أعلى من قبل 2012. “بعد الانتعاش النابض بالحياة في الطلب بعد الوصاية ، كانت صناعة الفنادق الأمريكية تتنقل في فترة من الركود ،” يقرأ تقرير AHLA الأخير ، “يشير إلى تحول نحو التطبيع في أنماط السفر”.

على الرغم من أن المسافرين من ذوي الدخل المتوسط ​​والمنخفض يشعرون بالأسعار من بعض الخيارات ، فمن الواضح أنه لا يزال لديهم شهية للسفر ، كما يقول مودي. ويضيف: “هناك فرصة هائلة حقًا” للفنادق والعلامات التجارية الأخرى لتعزيز عروضها المتوسطة. يقول مودي إن الفنادق بدأت تدرك أن “هذا هو المكان الذي يريد فيه الناس أن يكونوا من منظور السعر” ، وبالتالي فإن إنشاء خيارات للأشخاص للسفر ضمن هذا النطاق الأكثر بأسعار معقولة سيكون مهمًا حقًا. على مدار العام الماضي ، تحب شركات حياةو هيلتون، و ماريوت أعلنت عن خطط للعلامات التجارية الجديدة للفنادق التي تستهدف هؤلاء المسافرين من الدرجة المتوسطة.

هل سيكون ذلك كافيًا لتضييق تباين ثروة السفر؟ ربما لا ، يقول مودي. بعد كل شيء ، اقتصاد السفر هو انعكاس للاقتصاد الأكبر ، و عدم المساواة الثروة لا يزال مصدر قلق متزايد. على الرغم من عدم اليقين الاقتصادي المستمر ، فإن تجارب السفر الأكثر فخامة لا تزال تنمو بشكل بعيد عن متناول معظم المسافرين.

هانا سيو هو صحفي كوري كندي ومقره بروكلين ، نيويورك ، يكتب عن الصحة والمناخ والعلوم الاجتماعية.